“梦想中间有几春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦想中间有几春”出自哪首诗?
答案: “梦想中间有几春”出自: 宋代 陶弼的 《武陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng xiǎng zhōng jiān yǒu jǐ chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“梦想中间有几春”的上一句是什么?
答案:
“梦想中间有几春”的上一句是: 曲台风月德山云 , 诗句拼音为:qū tái fēng yuè dé shān yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“梦想中间有几春”的下一句是什么?
答案: “梦想中间有几春”的下一句是: 臣葬江鱼终爱楚 , 诗句拼音为: chén zàng jiāng yú zhōng ài chǔ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“梦想中间有几春”全诗
武陵 (wǔ líng)
曲台风月德山云,梦想中间有几春。
臣葬江鱼终爱楚,民逃花洞不思秦。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“梦想中间有几春”繁体原文
武陵
曲臺風月德山雲,夢想中間有幾春。
臣葬江魚終愛楚,民逃花洞不思秦。
“梦想中间有几春”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曲台风月德山云,梦想中间有几春。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
臣葬江鱼终爱楚,民逃花洞不思秦。
“梦想中间有几春”全诗注音
曲台风月德山云,梦想中间有几春。
臣葬江鱼终爱楚,民逃花洞不思秦。
“梦想中间有几春”全诗翻译
译文:
曲台上,风吹月明,德山之巅云绕。在梦想中,经历了几个春天。
作为臣子,即使葬身江鱼之中,始终热爱楚国;而百姓纷纷逃离花洞,却不再思念秦国。
总结:
诗人通过描绘曲台风月、德山云雾,以及梦想之中的时光流转,表达了自己对楚国的忠诚之情。同时,诗中也反映了百姓对秦国统治的不满与抵抗。整首诗情感真挚,将个人与国家的情感融为一体。
“梦想中间有几春”相关诗句:
- 梦想中间有几春 出自 [宋] 陶弼 ·《武陵 》
- 料想春残曾有梦 出自 [宋] 陈宗远 ·《题萧季贤雪涧轩 》
- 梦中虚度几千春 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈四首 其三 》
- 人间何有春一梦 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿作烟江叠嶂图仆赋诗十四韵晋卿和之语特奇丽因复次韵不独纪其诗画之美亦爲道其出处契阔之故而终之以不忘在莒之戒亦朋友忠爱之义也 》
- 春在人间有几知 出自 [宋] 韩淲 ·《赵昌甫写寄江西道中诗卷 》
- 中有人间几岩谷 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻韩园燕集 》
- 枯木中间能有几 出自 [宋] 赵孟坚 ·《二禽言戏赠难弟 笃笃笃 》
- 几年劳梦想 出自 [宋] 朱熹 ·《别陈讲师 》
- 魂梦几驰想 出自 [宋] 洪适 ·《山中阻雨欲登华顶峰而不果 》
- 梦想何曾间 出自 [唐] 窦巩 ·《江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵 》
- 常在梦想间 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄黄超然监丞求山谷像 》
- 魂劳梦想间 出自 [宋] 杨时 ·《过关山 其一 》
- 几年梦想在松檟 出自 [宋] 邹浩 ·《送罗正之爲两浙提刑 》
- 几载暌违劳想梦 出自 [宋] 陈东 ·《送黄仲达归温州仍寄诸友 》
- 几年遐想入清梦 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 几年梦想到亲闱 出自 [宋] 杨时 ·《送陈几叟南归 其三 》
- 梦想西山几草亭 出自 [宋] 虞俦 ·《因次郊行韵眷然怀归 》
- 世间梦想俱是妄 出自 [宋] 曾丰 ·《题丫头岩 》
- 回首淮山梦想间 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵发运路昌衡淮南见山堂 》
- 人间梦想珊瑚树 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王编修二首 其一 》