“孤愤老韩非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤愤老韩非”出自哪首诗?
答案: “孤愤老韩非”出自: 宋代 宋祁的 《衰感 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū fèn lǎo hán fēi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“孤愤老韩非”的上一句是什么?
答案:
“孤愤老韩非”的上一句是: 长吟病庄舄 , 诗句拼音为: cháng yín bìng zhuāng xì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“孤愤老韩非”的下一句是什么?
答案: “孤愤老韩非”的下一句是: 坊酒叨常秩 , 诗句拼音为: fāng jiǔ dāo cháng zhì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“孤愤老韩非”全诗
衰感 其一 (shuāi gǎn qí yī)
眩罢目还暗,花残鬓益稀。
长吟病庄舄,孤愤老韩非。
坊酒叨常秩,鵰花滥赐衣。
家田耕熟未,元亮欲言归。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“孤愤老韩非”繁体原文
衰感 其一
眩罷目還暗,花殘鬢益稀。
長吟病莊舄,孤憤老韓非。
坊酒叨常秩,鵰花濫賜衣。
家田耕熟未,元亮欲言歸。
“孤愤老韩非”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
眩罢目还暗,花残鬓益稀。
平平仄平仄,平仄仄平平。
长吟病庄舄,孤愤老韩非。
平仄平平仄,平平仄仄平。
坊酒叨常秩,鵰花滥赐衣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
家田耕熟未,元亮欲言归。
“孤愤老韩非”全诗注音
眩罢目还暗,花残鬓益稀。
长吟病庄舄,孤愤老韩非。
坊酒叨常秩,鵰花滥赐衣。
家田耕熟未,元亮欲言归。
“孤愤老韩非”全诗翻译
译文:
眩晕后视力依旧昏暗,花朵凋零使发丝更加稀疏。
长时间吟咏使庄舄的病情加重,孤独愤懑的是老韩非。
城坊里的酒店常常叨扰官员,鵰花滥赐衣服。
家中的田地尚未耕种完毕,元亮欲言归家。
全诗概述:诗人感到目眩头晕,视力模糊,同时意识到自己的花发鬓稀。他长时间吟咏作诗,却使自己的病情加重,感到孤独和愤懑,仿佛成了古代哲学家韩非。城坊里的酒店经常打扰官员,使他们无法专心从事公务。而且,鵰花也滥赐衣服,使人们变得奢侈。诗人家中的田地尚未耕种完毕,他渴望回家。整首诗抒发了诗人对自身身体状况和社会现象的不满和渴望回归家园的情感。
“孤愤老韩非”相关诗句:
- 孤愤老韩非 出自 [宋] 宋祁 ·《衰感 其一 》
- 孤愤忆韩非 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日怀贾随进士 》
- 过爲孤愤陋韩非 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵次律兄除夜述怀 其二 》
- 韩子孤愤 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 韩时孤愤客 出自 [宋] 周孚 ·《史庆臣止酒 》
- 怜君孤愤老天涯 出自 [宋] 朱松 ·《孔生示二诗答一篇 》
- 同传韩非老 出自 [宋] 员兴宗 ·《咏江鳐 》
- 韩非老子俱同传 出自 [宋] 林宋伟 ·《句 》
- 老子韩非一传中 出自 [宋] 王十朋 ·《观郡守题名 》
- 韩非老子还同传 出自 [宋] 嘉定太学生 ·《送袁侍郎 》
- 孤愤遐吟 出自 [唐] 陈子昂 ·《喜马参军相遇醉歌 》
- 孤愤远臣心 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜排闷二首 其二 》
- 叹己怀孤愤 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其八 》
- 浊酒平孤愤 出自 [宋] 张纲 ·《木落 》
- 孤愤歌弥放 出自 [宋] 陆游 ·《卯饮醉卧枕上有赋二首 其二 》
- 国尔怀孤愤 出自 [宋] 杨万里 ·《挽封州太守赵次公二首 其一 》
- 孤愤裂寒衾 出自 [宋] 戴复古 ·《闻边事 》
- 孤愤何由摅 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 孤愤爲年移 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 有约成孤愤 出自 [宋] 谢翱 ·《仙华山招隠 》