首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 节夫 > 历尽间关见老成

“历尽间关见老成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“历尽间关见老成”出自哪首诗?

答案:历尽间关见老成”出自: 宋代 释绍昙 《节夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì jìn jiān guān jiàn lǎo chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“历尽间关见老成”的上一句是什么?

答案:历尽间关见老成”的上一句是: 一生坚守居延操 , 诗句拼音为:yī shēng jiān shǒu jū yán cāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“历尽间关见老成”的下一句是什么?

答案:历尽间关见老成”的下一句是: 菊噀晚香松傲雪 , 诗句拼音为: jú xùn wǎn xiāng sōng ào xuě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“历尽间关见老成”全诗

节夫 (jié fū)

朝代:宋    作者: 释绍昙

一生坚守居延操,历尽间关见老成
菊噀晚香松傲雪,短筇扶瘦日寻盟。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī shēng jiān shǒu jū yán cāo , lì jìn jiān guān jiàn lǎo chéng 。
jú xùn wǎn xiāng sōng ào xuě , duǎn qióng fú shòu rì xún méng 。

“历尽间关见老成”繁体原文

節夫

一生堅守居延操,歷盡間關見老成。
菊噀晚香松傲雪,短筇扶瘦日尋盟。

“历尽间关见老成”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一生坚守居延操,历尽间关见老成。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
菊噀晚香松傲雪,短筇扶瘦日寻盟。

“历尽间关见老成”全诗注音

yī shēng jiān shǒu jū yán cāo , lì jìn jiān guān jiàn lǎo chéng 。

一生坚守居延操,历尽间关见老成。

jú xùn wǎn xiāng sōng ào xuě , duǎn qióng fú shòu rì xún méng 。

菊噀晚香松傲雪,短筇扶瘦日寻盟。

“历尽间关见老成”全诗翻译

译文:

一生都坚守在居延地区,历经间关之苦,愈显老练成熟。
菊花吐露晚香,松树高傲挺立于雪中,短短的竹筇扶持着身体瘦弱的我,日复一日地寻找着同盟的机会。

总结:

诗人坚守居延,历经艰辛,愈显老成。描绘了菊花香秋景,高傲的松树雪中矗立,短竹筇扶持瘦弱,寻盟之志未衰。

“历尽间关见老成”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“历尽间关见老成”相关诗句: