“手挼黄菊兴悠然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手挼黄菊兴悠然”出自哪首诗?
答案: “手挼黄菊兴悠然”出自: 宋代 邵棠的 《湖山把菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu ruó huáng jú xīng yōu rán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“手挼黄菊兴悠然”的上一句是什么?
答案:
“手挼黄菊兴悠然”的上一句是: 目断遥山青不了 , 诗句拼音为: mù duàn yáo shān qīng bù liǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“手挼黄菊兴悠然”的下一句是什么?
答案: “手挼黄菊兴悠然”的下一句是: 兰芽春暖供吟佩 , 诗句拼音为: lán yá chūn nuǎn gòng yín pèi ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“手挼黄菊兴悠然”全诗
湖山把菊 (hú shān bǎ jú)
少时欢笑已无缘,只有清闲守暮年。
目断遥山青不了,手挼黄菊兴悠然。
兰芽春暖供吟佩,芦叶秋深隐钓船。
个里生涯元自好,莫教姓字达凌烟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“手挼黄菊兴悠然”繁体原文
湖山把菊
少時歡笑已無緣,只有清閑守暮年。
目斷遙山青不了,手挼黄菊興悠然。
蘭芽春暖供吟佩,蘆葉秋深隱釣船。
箇裏生涯元自好,莫教姓字達凌煙。
“手挼黄菊兴悠然”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少时欢笑已无缘,只有清闲守暮年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
目断遥山青不了,手挼黄菊兴悠然。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
兰芽春暖供吟佩,芦叶秋深隐钓船。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
个里生涯元自好,莫教姓字达凌烟。
“手挼黄菊兴悠然”全诗注音
少时欢笑已无缘,只有清闲守暮年。
目断遥山青不了,手挼黄菊兴悠然。
兰芽春暖供吟佩,芦叶秋深隐钓船。
个里生涯元自好,莫教姓字达凌烟。
“手挼黄菊兴悠然”全诗翻译
译文:
少年时期的欢笑已经消失,现在只有安静地守着晚年的闲适时光。眼力已经不足以望清遥远的青山,但手中捧着黄菊却让心情悠然自得。春天里赏着兰芽的清香,秋季里躲在芦叶深处钓鱼。我本心中对于平凡的生活很是满足,但请不要让我的名字为人所知。
“手挼黄菊兴悠然”相关诗句:
- 手挼黄菊兴悠然 出自 [宋] 邵棠 ·《湖山把菊 》
- 手挼黄菊蕊 出自 [宋] 释文珦 ·《记梦 》
- 手挼岩菊嗅寒香 出自 [宋] 李曾伯 ·《山中即事 》
- 强挼黄菊助清欢 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 笑挼黄菊带香归 出自 [宋] 刘应时 ·《九日 》
- 飘然乘兴亦悠悠 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄珪粹中 》
- 采菊未悠然 出自 [宋] 杨万里 ·《题赵昌父山居八咏 已矣轩 》
- 悠然东篱把菊 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜读传灯杂书六言八首 其六 》
- 东篱采菊悠然见 出自 [宋] 释绍昙 ·《南山 》
- 采菊悠然常独见 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵双秀堂 》
- 东篱兴悠然 出自 [宋] 于石 ·《次韵秉国种菊 》
- 悠然动清兴 出自 [宋] 释文珦 ·《今日 》
- 悠然发清兴 出自 [宋] 释文珦 ·《夜兴 》
- 悠然动诗兴 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其七 》
- 兴尽悠然反 出自 [宋] 谢薖 ·《贯时轩 》
- 邂逅兴悠然 出自 [宋] 陈着 ·《次韵僧仁泽 其三 》
- 妙兴真悠然 出自 [宋] 喻良能 ·《同从兄季弟游香山追和东坡端午游诸寺韵 》
- 缄寄兴悠然 出自 [宋] 陈宓 ·《和李艮翁延平山泉韵 》
- 悠然杯勺兴 出自 [宋] 袁说友 ·《郡寮案乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 幽兴悠然寛 出自 [宋] 刘敞 ·《下汴 》