“跨馿归去月荒凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跨馿归去月荒凉”出自哪首诗?
答案: “跨馿归去月荒凉”出自: 宋代 周文璞的 《访梅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuà lú guī qù yuè huāng liáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“跨馿归去月荒凉”的上一句是什么?
答案:
“跨馿归去月荒凉”的上一句是: 草草一尊聊尔尔 , 诗句拼音为: cǎo cǎo yī zūn liáo ěr ěr
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“跨馿归去月荒凉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“跨馿归去月荒凉”已经是最后一句了。
“跨馿归去月荒凉”全诗
访梅二首 其二 (fǎng méi èr shǒu qí èr)
幽花堕在石根傍,几欲移将近草堂。
草草一尊聊尔尔,跨馿归去月荒凉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“跨馿归去月荒凉”繁体原文
訪梅二首 其二
幽花墮在石根傍,幾欲移將近草堂。
草草一尊聊爾爾,跨馿歸去月荒凉。
“跨馿归去月荒凉”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
幽花堕在石根傍,几欲移将近草堂。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草草一尊聊尔尔,跨馿归去月荒凉。
“跨馿归去月荒凉”全诗注音
幽花堕在石根傍,几欲移将近草堂。
草草一尊聊尔尔,跨馿归去月荒凉。
“跨馿归去月荒凉”全诗翻译
译文:
幽美的花朵飘落在石头旁,几乎要将它移到靠近草堂的地方。
匆匆地倒了一杯酒,只能自我陶醉。骑着马匹回到了月色荒凉的归处。
总结:
诗人描绘了花朵飘落在石头旁边,有意将其移到草堂附近。他倒了一杯酒,默默地陶醉,最终骑马回到了荒凉的月夜中。诗中抒发了对幽静美景和寂寞心境的情感。
“跨馿归去月荒凉”相关诗句:
- 跨馿归去月荒凉 出自 [宋] 周文璞 ·《访梅二首 其二 》
- 独跨蹇馿归去 出自 [宋] 杜东 ·《山行 》
- 蹇馿归去晚风凉 出自 [宋] 吴芾 ·《归自郡中道上口占 》
- 何日跨馿归 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 招元弼 》
- 跨馿与我说去年 出自 [宋] 张埴 ·《寄马竹冈 》
- 泥滑蹇馿难跨去 出自 [宋] 赵蕃 ·《答简审知 》
- 独跨蹇馿云外去 出自 [宋] 王禹偁 ·《再赋一章用伸赠别 》
- 暮从别墅跨馿归 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二一 》
- 跨馿作麽问归程 出自 [宋] 刘克庄 ·《题永福黄生行卷 》
- 夜月吟淮跨蹇馿 出自 [宋] 高彦竹 ·《送胡彦龙过金陵 》
- 复作骑馿不跨馿 出自 [宋] 陈师道 ·《骑馿二首 其一 》
- 来跨骞馿回跨马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂言送王无咎及第後授江都尉先归建昌 》
- 牧儿跨马乘凉月 出自 [宋] 司马光 ·《宿石堰闻牧马者歌 》
- 归去馿堪驮子美 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 其二 》
- 归去蹇馿须买得 出自 [宋] 仇远 ·《寄周吉卿 其三 》
- 跨弄蹄馿 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○○ 》
- 跨马骑馿 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 归去跨林泉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文东禅开堂 》
- 去跨月边鹤 出自 [宋] 林季仲 ·《袁居士挽词 》
- 日暖跨馿出 出自 [宋] 释智愚 ·《郁山主赞 》