“正是安仁作赋时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正是安仁作赋时”出自哪首诗?
答案: “正是安仁作赋时”出自: 宋代 傅察的 《七月十六夜对月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shì ān rén zuò fù shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“正是安仁作赋时”的上一句是什么?
答案:
“正是安仁作赋时”的上一句是: 可怜秋色谁分付 , 诗句拼音为: kě lián qiū sè shuí fēn fù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“正是安仁作赋时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“正是安仁作赋时”已经是最后一句了。
“正是安仁作赋时”全诗
七月十六夜对月 (qī yuè shí liù yè duì yuè)
云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝。
可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“正是安仁作赋时”繁体原文
七月十六夜對月
雲捲天高鳥鵲飛,滿庭槐影轉風枝。
可憐秋色誰分付,正是安仁作賦時。
“正是安仁作赋时”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。
“正是安仁作赋时”全诗注音
云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝。
可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。
“正是安仁作赋时”全诗翻译
译文:
云卷天高,鸟儿飞翔,满庭槐树的影子随着风的吹拂而转动。可怜这秋天的景色,谁能完美描绘?而此时正是安仁创作赋文的时候。
总结:这句诗以秋天的景色为背景,描述了天空的云朵高高卷起,鸟儿在空中自由飞翔,庭院里的槐树影子在风中飘动。诗人对于秋天景色的美好感叹,以及在这美景中创作赋文的情景进行了描写。
“正是安仁作赋时”相关诗句:
- 正是安仁作赋时 出自 [宋] 傅察 ·《七月十六夜对月 》
- 闲居作赋拟安仁 出自 [宋] 释智圆 ·《春日湖居书事寄子璿师 》
- 空诵安仁旧时赋 出自 [宋] 吕祖谦 ·《何茂恭母王夫人挽章 》
- 正是槐安献捷时 出自 [宋] 李纲 ·《山居四感 战蚁 》
- 正是长安花落时 出自 [唐] 张敬忠 ·《边词 》
- 正是安闲好病时 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 病中五绝句 二 》
- 重忆安仁赋 出自 [宋] 张方平 ·《思远辞 》
- 昔重安仁赋 出自 [唐] 魏知古 ·《春夜寓直凤阁怀羣公 》
- 安仁赋闲居 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云送儿女至昭亭见寄 》
- 安仁纵有诗将赋 出自 [唐] 薛涛 ·《别李郎中 》
- 未拟安仁赋拙艰 出自 [宋] 王谌 ·《寄王仲衡尚书 》
- 未拟安仁赋拙艰 出自 [宋] 陈造 ·《寄王仲衡尚书 》
- 正是龛中作梦时 出自 [宋] 黄裳 ·《过严州同太守游乌龙寺 其二 》
- 正是风霜作恶时 出自 [宋] 赵鼎 ·《自越趋明上虞道中和季申梅四首 其四 》
- 正是逢场作戏时 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和拙句且示七言律诗两章有未肯承当制科之意次韵报之 其一 》
- 诗豪正值安仁在 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙巨源寄涟水李盛二著作并以见寄五绝 其四 》
- 鬓是潘安仁 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏怀古意上裴侍郎 》
- 只有安仁能作诔 出自 [唐] 李商隐 ·《哭刘蕡 》
- 衰顔不作安仁様 出自 [宋] 王珪 ·《次胡则大赋雪韵 》
- 未必安仁须作县 出自 [宋] 项安世 ·《送胡仲方二首 其一 》