首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日湖居书事寄子璿师 > 闲居作赋拟安仁

“闲居作赋拟安仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“闲居作赋拟安仁”出自哪首诗？

答案： “闲居作赋拟安仁”出自： 宋代 释智圆的 《春日湖居书事寄子璿师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián jū zuò fù nǐ ān rén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“闲居作赋拟安仁”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“闲居作赋拟安仁”已经是第一句了。

问题3：“闲居作赋拟安仁”的下一句是什么？

答案： “闲居作赋拟安仁”的下一句是： 壮志潜消白髪新 , 诗句拼音为： zhuàng zhì qián xiāo bái fà xīn ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。

“闲居作赋拟安仁”全诗

春日湖居书事寄子璿师 (chūn rì hú jū shū shì jì zǐ xuán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

闲居作赋拟安仁，壮志潜消白髪新。
烟浪静牵来往梦，莺花深慰寂寥身。
野塘草绿湖村暮，石鼎茶香岳寺春。
终学支公买山住，白云深处待为邻。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

xián jū zuò fù nǐ ān rén ， zhuàng zhì qián xiāo bái fà xīn 。
yān làng jìng qiān lái wǎng mèng ， yīng huā shēn wèi jì liáo shēn 。
yě táng cǎo lǜ hú cūn mù ， shí dǐng chá xiāng yuè sì chūn 。
zhōng xué zhī gōng mǎi shān zhù ， bái yún shēn chù dài wèi lín 。

“闲居作赋拟安仁”繁体原文

春日湖居書事寄子璿師

閑居作賦擬安仁，壯志潛消白髪新。
煙浪靜牽來往夢，鶯花深慰寂寥身。
野塘草綠湖村暮，石鼎茶香嶽寺春。
終學支公買山住，白雲深處待爲鄰。

“闲居作赋拟安仁”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
闲居作赋拟安仁，壮志潜消白髪新。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
烟浪静牵来往梦，莺花深慰寂寥身。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
野塘草绿湖村暮，石鼎茶香岳寺春。

平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
终学支公买山住，白云深处待为邻。

“闲居作赋拟安仁”全诗注音

xián jū zuò fù nǐ ān rén ， zhuàng zhì qián xiāo bái fà xīn 。

闲居作赋拟安仁，壮志潜消白髪新。

yān làng jìng qiān lái wǎng mèng ， yīng huā shēn wèi jì liáo shēn 。

烟浪静牵来往梦，莺花深慰寂寥身。

yě táng cǎo lǜ hú cūn mù ， shí dǐng chá xiāng yuè sì chūn 。

野塘草绿湖村暮，石鼎茶香岳寺春。

zhōng xué zhī gōng mǎi shān zhù ， bái yún shēn chù dài wèi lín 。

终学支公买山住，白云深处待为邻。

“闲居作赋拟安仁”全诗翻译

译文：
我闲居在这里，写下赋文来向往安仁，壮志隐没，留下白发更新。烟雾般的波澜静静牵引着过往的梦境，莺花深处，宽慰着孤独的身影。在野塘草绿、湖村渐入夜幕的时候，我闻到了石鼎中淡淡的茶香，仿佛置身于岳寺的春日。我终将学习支公，买下山居，与白云深处的云深处，相依为邻，等待着与山水相伴的宁静时光。



总结：

此篇古文表达了作者对安仁生活的向往，壮志渐渐消磨，白发新生。他幻想着宁静的山水间的生活，期待着与山林和云雾为伴的生活。

“闲居作赋拟安仁”总结赏析

《春日湖居书事寄子璿师》赏析：
这首诗是释智圆创作的一首七言律诗，描述了诗人在湖居之地的宁静生活和对道教修行的向往之情。以下是赏析：
诗人以“闲居作赋拟安仁”开篇，表现出自己选择了一个宁静的生活环境，意在追求道教的修行之道。他的壮志潜伏，白发新生，显示出他对修行的执着和追求。
“烟浪静牵来往梦”这一句描写了湖居的景色，湖泊如梦如幻，宁静安详，令人心旷神怡。而“莺花深慰寂寥身”则传达了诗人内心的宁静和满足，仿佛自然界的景色和声音都成了他心灵的慰籍。
接下来的几句则表现了湖居的景色和生活。野塘中的青草、湖村在夕阳下的宁静以及岳寺中飘荡的茶香，都勾画出了一幅宜人的田园画面。
最后两句“终学支公买山住，白云深处待为邻”表现了诗人对道家的向往和对修行之地的渴望。支公指的是道教创始人之一的庄子，他买山修炼成仙，白云深处代表了道教修行之地，诗人希望能够效法支公，亲近自然，修身养性。

“闲居作赋拟安仁”诗句作者释智圆介绍：

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“闲居作赋拟安仁”相关诗句：

“闲居作赋拟安仁”每个字的意思：

包含“闲居作赋拟安仁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂