“枯草生秋田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯草生秋田”出自哪首诗?
答案: “枯草生秋田”出自: 宋代 方岳的 《送俞尉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū cǎo shēng qiū tián ,诗句平仄: 。
问题2:“枯草生秋田”的上一句是什么?
答案:
“枯草生秋田”的上一句是: 频年岁不入 , 诗句拼音为: pín nián suì bù rù
,诗句平仄: 。
问题3:“枯草生秋田”的下一句是什么?
答案: “枯草生秋田”的下一句是: 春深麦犹穉 , 诗句拼音为: chūn shēn mài yóu zhì ,诗句平仄:平○仄○仄。
“枯草生秋田”全诗
送俞尉 (sòng yú wèi)
空山十日雨,茅屋无炊烟。
吾饥尚可忍,夜读声琅然。
荒寒数家聚,生理尤堪怜。
频年岁不入,枯草生秋田。
春深麦犹穉,米斗直万钱。
悲哉几斛愁,博此半釜
○平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平○仄○仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,平仄平仄平。
平平仄平○,仄仄仄仄平。
○平仄平仄,○仄平仄平。
平平仄仄○,仄仄○○平。
仄平平仄○,平仄平平平。
平平平仄平,平仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平平仄平,仄仄平平○。
平平平仄平,平仄仄仄平。
平平○平平,仄仄平平平。
仄平仄平平,?仄平平平。
“枯草生秋田”繁体原文
送俞尉
空山十日雨,茅屋無炊煙。
吾饑尚可忍,夜讀聲琅然。
荒寒數家聚,生理尤堪憐。
頻年歲不入,枯草生秋田。
春深麥猶穉,米斗直萬錢。
悲哉幾斛愁,博此半釜
“枯草生秋田”韵律对照
“枯草生秋田”全诗注音
空山十日雨,茅屋无炊烟。
吾饥尚可忍,夜读声琅然。
荒寒数家聚,生理尤堪怜。
频年岁不入,枯草生秋田。
春深麦犹穉,米斗直万钱。
悲哉几斛愁,博此半釜
“枯草生秋田”全诗翻译
译文:
空山下了十天的雨,茅屋里没有炊烟。虽然我饥肠辘辘,但夜晚仍静心读书,读书声如琅琅之音。荒寒之地只有几家聚居,生计艰难可怜。多年来田地荒废,只长出了稀疏的草,没有收获。虽然深入春季,麦子依然稀疏,一斗米价值万钱。唉,几斗愁苦何其多啊,只能用半釜来盛载。
全诗写出了一个贫困山野生活的景象,生活困苦,生计艰难,却仍坚持读书,表达了诗人的深切悲苦之情。
“枯草生秋田”相关诗句:
- 枯草生秋田 出自 [宋] 方岳 ·《送俞尉 》
- 秋草未枯春草生 出自 [宋] 宋肇 ·《白帝城 》
- 草枯蓝田山 出自 [宋] 释居简 ·《直院卢蒲江爲余作寿木怪石 》
- 潦田不收野草枯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《斸葛行 》
- 旱必秋田枯 出自 [宋] 赵汝譡 ·《南湖书院 》
- 枯田犹觊入秋丰 出自 [宋] 张鎡 ·《出寂照行至书馆 》
- 草枯秋塞上 出自 [唐] 刘长卿 ·《从军六首 六 》
- 草枯秋塞上 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 从军行六首 三 》
- 秋霜草不枯 出自 [宋] 曾会 ·《题仙都山二首 其一 》
- 何草秋不枯 出自 [宋] 吴泳 ·《咏怀 》
- 草枯马健已高秋 出自 [宋] 叶梦得 ·《秋高申戒诸屯示幕府 》
- 败荷枯草闹秋声 出自 [宋] 朱淑真 ·《湖上闲望二首 其一 》
- 想当枯草穷秋时 出自 [宋] 赵汝譡 ·《遗虎皮谢 》
- 当秋淮甸枯草黄 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 草木坚枯辨秋瘦 出自 [宋] 吕本中 ·《谦上人清湍亭 》
- 木落草枯秋已高 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜将旦作 》
- 草枯霜落秋风髙 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 塞马不鸣秋草枯 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 况值秋风草木枯 出自 [宋] 郭印 ·《和程文彧九日诗 》
- 枯枝草寄生 出自 [宋] 叶绍翁 ·《寓居 其二 》