“草枯秋塞上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草枯秋塞上”出自哪首诗?
答案: “草枯秋塞上”出自: 唐代 刘长卿的 《从军六首 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo kū qiū sài shàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“草枯秋塞上”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“草枯秋塞上”已经是第一句了。
问题3:“草枯秋塞上”的下一句是什么?
答案: “草枯秋塞上”的下一句是: 望见渔阳郭 , 诗句拼音为: wàng jiàn yú yáng guō ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“草枯秋塞上”全诗
从军六首 六 (cóng jūn liù shǒu liù)
草枯秋塞上,望见渔阳郭。
胡马嘶一声,汉兵泪双落。
谁为吮疮者,此事今人薄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
“草枯秋塞上”繁体原文
從軍六首 六
草枯秋塞上,望見漁陽郭。
胡馬嘶一聲,漢兵淚雙落。
誰爲吮瘡者,此事今人薄。
“草枯秋塞上”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
草枯秋塞上,望见渔阳郭。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
胡马嘶一声,汉兵泪双落。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
谁为吮疮者,此事今人薄。
“草枯秋塞上”全诗注音
草枯秋塞上,望见渔阳郭。
胡马嘶一声,汉兵泪双落。
谁为吮疮者,此事今人薄。
“草枯秋塞上”全诗翻译
译文:
草枯了,在秋天的边塞上,我望见了渔阳城墙。胡马发出一声哀嘶,汉军的眼泪双双落下。谁来为这些深受伤痛的人治疗伤口,今天的人们对此事漠不关心。
“草枯秋塞上”相关诗句:
- 草枯秋塞上 出自 [唐] 刘长卿 ·《从军六首 六 》
- 草枯秋塞上 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 从军行六首 三 》
- 塞马不鸣秋草枯 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 稍开塞上秋草黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 白草黄云塞上秋 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次韵王无竞见寄 》
- 白草黄云塞上秋 出自 [唐] 皇甫曾 ·《赠老将 》
- 白草黄云塞上秋 出自 [唐] 权德舆 ·《赠老将 》
- 秋高塞上沙草愁 出自 [宋] 方岳 ·《送少卿奉使淮西 》
- 塞草枯先白 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二 》
- 泉枯塞草黄 出自 [唐] 苑咸 ·《送大理正摄御史判凉州别驾 》
- 忆昔呼鹰塞草枯 出自 [宋] 陆游 ·《题搨本姜楚公鹰二首 其一 》
- 秋草未枯春草生 出自 [宋] 宋肇 ·《白帝城 》
- 防秋塞草黄 出自 [唐] 岑参 ·《虢州送天平何丞入京市马 》
- 秋风塞草黄 出自 [宋] 王炎 ·《饮马长城窟 》
- 悲秋秦塞草 出自 [唐] 贾岛 ·《即事 》
- 塞草秋先白 出自 [宋] 寇准 ·《暮秋感兴 》
- 难防塞草秋 出自 [唐] 李频 ·《闻北虏入灵州二首 一 》
- 秋草连秦塞 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送处州裴使君赴京 》
- 秋霜草不枯 出自 [宋] 曾会 ·《题仙都山二首 其一 》
- 枯草生秋田 出自 [宋] 方岳 ·《送俞尉 》