“颇烦造物相料理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇烦造物相料理”出自哪首诗?
答案: “颇烦造物相料理”出自: 宋代 许及之的 《次韵苏伯茂立春日雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pō fán zào wù xiāng liào lǐ ,诗句平仄: ○平仄仄○仄仄 。
问题2:“颇烦造物相料理”的上一句是什么?
答案:
“颇烦造物相料理”的上一句是: 贾勇行杯疑酒薄 , 诗句拼音为: jiǎ yǒng xíng bēi yí jiǔ báo
,诗句平仄: ○平仄仄○仄仄 。
问题3:“颇烦造物相料理”的下一句是什么?
答案: “颇烦造物相料理”的下一句是: 顿使幽怀渺绵邈 , 诗句拼音为: dùn shǐ yōu huái miǎo mián miǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“颇烦造物相料理”全诗
次韵苏伯茂立春日雪 (cì yùn sū bǎi mào lì chūn rì xuě)
从事青州初入幕,子墨梁园新有作。
春工试手欲成妍,滕六蜚英良不恶。
初看到地润却无,旋喜积威乾更落。
铺檐羃砌遍匿瑕,压瘴埋蝗广求瘼。
蓝田种玉夜生苗,吴娃擘茧朝盈箔。
认巢无处疑昏鸦,敛翅有踪惊瘦鹤。
一庭柳絮漾东风,千树梨花醉西郭。
犯寒觅句觉诗清,贾勇行杯疑酒薄。
颇烦造物相料理,顿使幽怀渺绵邈。
回看稚子失啼饥,想见田家尔应乐。
○仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄仄平,平仄仄平平○仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
○○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
“颇烦造物相料理”繁体原文
次韻蘇伯茂立春日雪
從事青州初入幕,子墨梁園新有作。
春工試手欲成妍,滕六蜚英良不惡。
初看到地潤却無,旋喜積威乾更落。
鋪簷羃砌遍匿瑕,壓瘴埋蝗廣求瘼。
藍田種玉夜生苗,吳娃擘繭朝盈箔。
認巢無處疑昏鴉,斂翅有蹤驚瘦鶴。
一庭柳絮漾東風,千樹梨花醉西郭。
犯寒覓句覺詩清,賈勇行杯疑酒薄。
頗煩造物相料理,頓使幽懷渺綿邈。
回看稚子失啼饑,想見田家爾應樂。
“颇烦造物相料理”韵律对照
○仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
从事青州初入幕,子墨梁园新有作。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
春工试手欲成妍,滕六蜚英良不恶。
平○仄仄仄仄平,平仄仄平平○仄。
初看到地润却无,旋喜积威乾更落。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
铺檐羃砌遍匿瑕,压瘴埋蝗广求瘼。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
蓝田种玉夜生苗,吴娃擘茧朝盈箔。
仄平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
认巢无处疑昏鸦,敛翅有踪惊瘦鹤。
仄○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
一庭柳絮漾东风,千树梨花醉西郭。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
犯寒觅句觉诗清,贾勇行杯疑酒薄。
○平仄仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
颇烦造物相料理,顿使幽怀渺绵邈。
○○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
回看稚子失啼饥,想见田家尔应乐。
“颇烦造物相料理”全诗注音
从事青州初入幕,子墨梁园新有作。
春工试手欲成妍,滕六蜚英良不恶。
初看到地润却无,旋喜积威乾更落。
铺檐羃砌遍匿瑕,压瘴埋蝗广求瘼。
蓝田种玉夜生苗,吴娃擘茧朝盈箔。
认巢无处疑昏鸦,敛翅有踪惊瘦鹤。
一庭柳絮漾东风,千树梨花醉西郭。
犯寒觅句觉诗清,贾勇行杯疑酒薄。
颇烦造物相料理,顿使幽怀渺绵邈。
回看稚子失啼饥,想见田家尔应乐。
“颇烦造物相料理”全诗翻译
译文:
的瑕疵,压制了瘴气,消除了蝗虫,广泛寻求社会的瘟疫病害。
蓝田中种植的玉米夜晚发芽,吴娃将茧子剥开,早晨的蚕蛹填满了蚕茧。认巢的鸟儿没有地方疑惑,晚上的乌鸦没有折断的羽毛,令人惊讶的是瘦弱的鹤会敛起翅膀,留下了痕迹。
一庭院的柳絮随着东风飘动,千树上的梨花在西郭里醉了。面对严寒,寻找着佳句,感觉到诗歌的清新,贾勇举起酒杯,却怀疑酒量是否不够。
有些烦恼于创造者在安排万物时的心思,顿时使内心的深情意境变得模糊而遥远。回首看着稚子失声啼哭因饥饿,想象见到田园中的家庭必定是快乐的。
全诗以描绘官场生活、农田景象和人情世故为主,通过对自然和人事的描绘,表达了对生活的感慨和思考。
“颇烦造物相料理”相关诗句:
- 颇烦造物相料理 出自 [宋] 许及之 ·《次韵苏伯茂立春日雪 》
- 造物尚得相料理 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 非关造物相料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵欧阳全真送行 》
- 不然造物故料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵明叔送梅 》
- 颇复相料理 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 何烦皂荚相料理 出自 [宋] 牟巘 ·《和顾伯玉陈朝桧 》
- 无端景物相料理 出自 [宋] 沈括 ·《游秀州东湖 》
- 主人颇料理 出自 [宋] 李之仪 ·《夜投临颍陆周仲馆待甚悉 》
- 每烦从事与料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 造物赋人料 出自 [宋] 张继先 ·《和张知县省食费韵 》
- 造物非难料 出自 [宋] 胡寅 ·《夜大风雪次日快晴 》
- 岂料造物忌 出自 [宋] 王柏 ·《挽郡博士待班刘公歌 》
- 造物岂容人数料 出自 [宋] 贺铸 ·《寄汉阳赵尉沔 》
- 从今造物尤难料 出自 [宋] 苏轼 ·《癸丑春分後雪 》
- 小儿造物亦难料 出自 [宋] 范成大 ·《重午 》
- 此物方料理 出自 [宋] 李彭 ·《雨坐遣心 》
- 颇疑造物者 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 颇复窥造物 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一 》
- 颇识造物意 出自 [宋] 刘应时 ·《山行 》
- 造物颇未工 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其二 》