“旧数同门友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧数同门友”出自哪首诗?
答案: “旧数同门友”出自: 宋代 刘宰的 《挽考亭陈居士二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiù shù tóng mén yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“旧数同门友”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旧数同门友”已经是第一句了。
问题3:“旧数同门友”的下一句是什么?
答案: “旧数同门友”的下一句是: 尤推令子贤 , 诗句拼音为: yóu tuī lìng zǐ xián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“旧数同门友”全诗
挽考亭陈居士二首 其二 (wǎn kǎo tíng chén jū shì èr shǒu qí èr)
旧数同门友,尤推令子贤。
登堂愧予晚,爱客莫君先。
瘦马青山外,孤帆落照边。
风流无复见,执绋涕潸然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“旧数同门友”繁体原文
挽考亭陳居士二首 其二
舊數同門友,尤推令子賢。
登堂愧予晚,愛客莫君先。
瘦馬青山外,孤帆落照邊。
風流無復見,執紼涕潸然。
“旧数同门友”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧数同门友,尤推令子贤。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
登堂愧予晚,爱客莫君先。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
瘦马青山外,孤帆落照边。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风流无复见,执绋涕潸然。
“旧数同门友”全诗注音
旧数同门友,尤推令子贤。
登堂愧予晚,爱客莫君先。
瘦马青山外,孤帆落照边。
风流无复见,执绋涕潸然。
“旧数同门友”全诗翻译
译文:
旧时数着同门朋友,尤其推崇令行才智的后辈。
我登上堂宇心感惭愧,喜爱客人勿要超越我前去。
瘦弱的马儿在青山之外,孤单的船儿在夕阳西下的水边。
风华景色再难相见,握住缰绳眼泪滴滴而下。
全诗表达了对过去友情的怀念,对时光流逝的感慨,以及对人生离别的伤感。
“旧数同门友”相关诗句:
- 旧数同门友 出自 [宋] 刘宰 ·《挽考亭陈居士二首 其二 》
- 僚友同年旧 出自 [宋] 赵拚 ·《和通判范都官不赴赏春 》
- 旧时同学友 出自 [宋] 薛师石 ·《送王成叟先生访丁子植 》
- 如逢旧友同 出自 [唐] 于邺 ·《友人亭松 》
- 如逢旧友同 出自 [唐] 于武陵 ·《友人亭松 》
- 旧时同社友 出自 [宋] 姚镛 ·《悼复石壁 》
- 爲语同门友 出自 [宋] 周孚 ·《口占送汪元章兼柬述之同年 》
- 平生同门友 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤友 》
- 同门二三友 出自 [宋] 吴泳 ·《拟古三章留别果山同官 其三 》
- 岂无同门友 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤怀赠故人 》
- 我怀同门友 出自 [宋] 苏辙 ·《送家定国朝奉西归 》
- 在昔同门友 出自 [唐] 李颀 ·《东京寄万楚 》
- 朋友同门志 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 朋友 》
- 许我同门友 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其一 》
- 静言同门友 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐天锡归自玉山昌甫以三诗送之後二篇有及予与徐子融傅岩叟之意且托其转寄答其意以谢之 其一 》
- 忆作同门友 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中端居有怀袁州王员外使君 》
- 若向君门逢旧友 出自 [唐] 韦庄 ·《东林寺再遇僧益大德 》
- 此翁固是同门友 出自 [宋] 牟巘 ·《予与会孟同游古心先生之门死生契阔今见其十年前与仲实诗帅初记和予亦继焉 》
- 归欤访我同门友 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送吴子似归番阳 》
- 试数同朝旧 出自 [宋] 陆游 ·《赠洞微山人 》