“李赵常窘束”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“李赵常窘束”出自哪首诗?

答案:李赵常窘束”出自: 宋代 吕本中 《怀卫道中寄京师诸友三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ zhào cháng jiǒng shù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“李赵常窘束”的上一句是什么?

答案:李赵常窘束”的上一句是: 人谁不小康 , 诗句拼音为:rén shuí bù xiǎo kāng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“李赵常窘束”的下一句是什么?

答案:李赵常窘束”的下一句是: 穷阎爨温火 , 诗句拼音为: qióng yán cuàn wēn huǒ ,诗句平仄:平平仄平仄

“李赵常窘束”全诗

怀卫道中寄京师诸友三首 其三 (huái wèi dào zhōng jì jīng shī zhū yǒu sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吕本中

人谁不小康,李赵常窘束
穷阎爨温火,老未饱饘粥。
它长未遽数,此事已绝俗。
为人死不厌,自奉一米足。

平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。

rén shuí bù xiǎo kāng , lǐ zhào cháng jiǒng shù 。
qióng yán cuàn wēn huǒ , lǎo wèi bǎo zhān zhōu 。
tā cháng wèi jù shù , cǐ shì yǐ jué sú 。
wèi rén sǐ bù yàn , zì fèng yī mǐ zú 。

“李赵常窘束”繁体原文

懷衛道中寄京師諸友三首 其三

人誰不小康,李趙常窘束。
窮閻爨温火,老未飽饘粥。
它長未遽數,此事已絕俗。
爲人死不厭,自奉一米足。

“李赵常窘束”韵律对照

平平仄仄平,仄仄平仄仄。
人谁不小康,李赵常窘束。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
穷阎爨温火,老未饱饘粥。

平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
它长未遽数,此事已绝俗。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
为人死不厌,自奉一米足。

“李赵常窘束”全诗注音

rén shuí bù xiǎo kāng , lǐ zhào cháng jiǒng shù 。

人谁不小康,李赵常窘束。

qióng yán cuàn wēn huǒ , lǎo wèi bǎo zhān zhōu 。

穷阎爨温火,老未饱饘粥。

tā cháng wèi jù shù , cǐ shì yǐ jué sú 。

它长未遽数,此事已绝俗。

wèi rén sǐ bù yàn , zì fèng yī mǐ zú 。

为人死不厌,自奉一米足。

“李赵常窘束”全诗翻译

译文:
人无不小康,李赵常处于困窘之中。
像穷阎浮于温火中,老了还未能吃饱美味的粥。
它的生命长久未被数过,这种事情已经不再常见。
为了他人而牺牲,自己却只能勉强自给一米足够。
总结:全文:这段文字描绘了一个人生活在贫困困窘之中,与富足的人形成鲜明对比。他过着艰难的日子,老了仍未能过上好日子。虽然他为他人的利益而不懈努力,但自己只能维持基本生计。整篇文字反映了贫富悬殊的社会现实,表达了对不公平处境的感慨。

“李赵常窘束”总结赏析

赏析:: 这首诗写诗人在路途中怀念京城的友人,感叹生活的拮据与朴素。他以简练的语言表达了对友人们的思念和对生活的淡泊。作者通过诗中几句抒发了对艰难生活的领悟,以及对清贫朴素的生活态度。他借用李、赵两人的名字,代指平民百姓,表现了人人都有困顿的时刻,生活的窘迫和艰辛,但也表现了对贫苦生活的接受和豁达。
标签: 社会写实、人生哲理、抒怀

“李赵常窘束”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“李赵常窘束”相关诗句: