“忆昨随南史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昨随南史”出自哪首诗?
答案: “忆昨随南史”出自: 宋代 彭龟年的 《挽余丞相四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zuó suí nán shǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“忆昨随南史”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆昨随南史”已经是第一句了。
问题3:“忆昨随南史”的下一句是什么?
答案: “忆昨随南史”的下一句是: 常窥侍帝垣 , 诗句拼音为: cháng kuī shì dì yuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“忆昨随南史”全诗
挽余丞相四首 其一 (wǎn yú chéng xiàng sì shǒu qí yī)
忆昨随南史,常窥侍帝垣。
负墙须密命,垂涕进忠言。
恳恳精诚到,巍巍庙社尊。
至今天下诵,功业在调元。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“忆昨随南史”繁体原文
挽余丞相四首 其一
憶昨隨南史,常窺侍帝垣。
負牆須密命,垂涕進忠言。
懇懇精誠到,巍巍廟社尊。
至今天下誦,功業在調元。
“忆昨随南史”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆昨随南史,常窥侍帝垣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
负墙须密命,垂涕进忠言。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
恳恳精诚到,巍巍庙社尊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
至今天下诵,功业在调元。
“忆昨随南史”全诗注音
忆昨随南史,常窥侍帝垣。
负墙须密命,垂涕进忠言。
恳恳精诚到,巍巍庙社尊。
至今天下诵,功业在调元。
“忆昨随南史”全诗翻译
译文:
记得昔日随南史编年,经常偷窥侍奉皇帝的垣墙。
背负着重要的使命前来,滴下眼泪进献忠诚的言辞。
恳切而精诚地奉献,庄严崇敬地供奉于庙社。
一直流传至今天天下人共同诵读,伟大的功业在传颂流传。
总结:
诗人回忆过去曾随南史编年,常常偷窥皇帝的垣墙,背负着重要使命前来进献忠诚的言辞,至今这份精诚诵读在天下传颂,伟大的功业永存。
“忆昨随南史”相关诗句:
- 忆昨随南史 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽余丞相四首 其一 》
- 忆昨追随太史游 出自 [宋] 陈着 ·《黄子羽山长爲不及同山行次余东发别余韵见寄因再用韵以谢二首 其二 》
- 忆昨随计西入关 出自 [宋] 朱翌 ·《送砚与周宰 》
- 忆昨随侍游鄞川 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 忆昨追随秋政热 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄莫万安 》
- 忆昨初南渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠曾裘父兼呈严黎二师 》
- 忆昨南宫战 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 忆昨南渡初 出自 [宋] 孙应时 ·《章安镇感事 》
- 忆昨淮南客 出自 [宋] 孔武仲 ·《芍药 》
- 忆昨初南渡 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其二 》
- 忆昨南游日 出自 [宋] 蔡戡 ·《淳熙戊戌将命广东侍亲携孥十一月至安仁留云锦驿一宿而去时晋卿侄偕行後二十三年分阃桂林晋卿主余干簿复以是月来会于此把琖道旧爲之怆然因成一诗示晋卿 》
- 忆昨南朝盛 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 忆昨淮南戎马动 出自 [宋] 韩元吉 ·《方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风 》
- 忆昨待班南内否 出自 [宋] 杨万里 ·《寄广东提刑林谦之司业 》
- 忆昨江南山尽头 出自 [宋] 释德洪 ·《与嘉父兄弟别於临川复会毗陵 》
- 昨日拜御史 出自 [宋] 唐庚 ·《读邸报 》
- 史臣昨侍玉皇案 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杜兵侍以华文待制知遂宁府 》
- 刺史郎官谩今昨 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 》
- 忆昨夏季望 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华九日长诗 》
- 忆昨痴小年 出自 [唐] 王建 ·《送韦处士老舅 》