“若教终始如弦直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“若教终始如弦直”出自哪首诗？
答案： “若教终始如弦直”出自： 宋代 华岳的 《巧松 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò jiào zhōng shǐ rú xián zhí ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“若教终始如弦直”的上一句是什么？
答案：
“若教终始如弦直”的上一句是： 女萝先要施云衢 , 诗句拼音为： nǚ luó xiān yào shī yún qú
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“若教终始如弦直”的下一句是什么？
答案： “若教终始如弦直”的下一句是： 肯向秦邦作大夫 , 诗句拼音为： kěn xiàng qín bāng zuò dài fū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“若教终始如弦直”全诗
巧松 其二 (qiǎo sōng qí èr)
夏社商舟未说渠，女萝先要施云衢。
若教终始如弦直，肯向秦邦作大夫。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“若教终始如弦直”繁体原文
巧松 其二
夏社商舟未說渠，女蘿先要施雲衢。
若教終始如絃直，肯向秦邦作大夫。
“若教终始如弦直”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
夏社商舟未说渠，女萝先要施云衢。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若教终始如弦直，肯向秦邦作大夫。
“若教终始如弦直”全诗注音
夏社商舟未说渠，女萝先要施云衢。
若教终始如弦直，肯向秦邦作大夫。
“若教终始如弦直”全诗翻译
译文：
夏朝社稷祭祀之时，商舟尚未驶入沟渠，女子采摘藤萝便先要在云衢中分布开来。若是能够使社稷祭祀的起始和结束如同琴弦一般直正，那么愿意前往秦国效力为大夫。
总结：
诗中表达了对祭祀仪式的期望，以及希望自己在秦国得以施展才华，效力为大夫的愿望。
“若教终始如弦直”相关诗句：
- 若教终始如弦直 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其二 》
- 弦直终无曲 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 弦直终无曲 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 朱弦终自直 出自 [宋] 释文珦 ·《朱静佳挽词 》
- 气若朱弦直 出自 [宋] 项安世 ·《送程道辉之广济 》
- 直教悬解始声消 出自 [宋] 王安石 ·《和崔公度家风琴八首 其一 》
- 直弦易断曲未终 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵胡希圣登毗陵东山亭 》
- 终始何尝忘教育 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公贻一二宾僚 》
- 直道期终始 出自 [唐] 储光羲 ·《 》
- 若教直笔专归手 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 刘知几 》
- 若教直下三心彻 出自 [宋] 释继成 ·《偈七首 其三 》
- 直把神交寄始终 出自 [宋] 邢恕 ·《将还河北留别尧夫先生 》
- 直到始终无悔吝 出自 [宋] 戴复古 ·《处世 》
- 直与天地相始终 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 如愚何止直如弦 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十三 》
- 路平如砥直如弦 出自 [宋] 杨修 ·《驰道 》
- 清如雅操直如弦 出自 [宋] 陈起 ·《咏琴上曹先生 》
- 路平如砥直如弦 出自 [宋] 杨备 ·《驰道 》
- 直如弦 出自 [唐] 顾云 ·《天威行 》
- 直如弦 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二四 》