“早定艰难底太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早定艰难底太平”出自哪首诗?
答案: “早定艰难底太平”出自: 宋代 李纲的 《奉赠宣抚孟参政二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo dìng jiān nán dǐ tài píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“早定艰难底太平”的上一句是什么?
答案:
“早定艰难底太平”的上一句是: 灵旗径向江湖去 , 诗句拼音为: líng qí jìng xiàng jiāng hú qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“早定艰难底太平”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“早定艰难底太平”已经是最后一句了。
“早定艰难底太平”全诗
奉赠宣抚孟参政二首 其一 (fèng zèng xuān fǔ mèng cān zhèng èr shǒu qí yī)
赤子潢池学弄兵,柄臣仗节到闽城。
布宣威德雷霆奋,慰抚烝黎雨泽倾。
鏖战指踪烦妙略,凯旋铙鼓震驩声。
灵旗径向江湖去,早定艰难底太平。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“早定艰难底太平”繁体原文
奉贈宣撫孟參政二首 其一
赤子潢池學弄兵,柄臣仗節到閩城。
布宣威德雷霆奮,慰撫烝黎雨澤傾。
鏖戰指蹤煩妙略,凱旋鐃鼓震驩聲。
靈旗徑向江湖去,早定艱難底太平。
“早定艰难底太平”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
赤子潢池学弄兵,柄臣仗节到闽城。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
布宣威德雷霆奋,慰抚烝黎雨泽倾。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鏖战指踪烦妙略,凯旋铙鼓震驩声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵旗径向江湖去,早定艰难底太平。
“早定艰难底太平”全诗注音
赤子潢池学弄兵,柄臣仗节到闽城。
布宣威德雷霆奋,慰抚烝黎雨泽倾。
鏖战指踪烦妙略,凯旋铙鼓震驩声。
灵旗径向江湖去,早定艰难底太平。
“早定艰难底太平”全诗翻译
译文:
赤子在潢池学习练兵,柄臣凭借忠诚之节赴闽城。
布宣威德,如雷霆般奋发,慰抚百姓,如雨泽般滋润。
在战场上,展现着烦琐而巧妙的战略,凯旋而归时,铙鼓震动,欢声载道。
灵旗指引着前进的方向,向江湖踏去,早已决定了克服艰难困苦,实现太平安宁的目标。
全文总结:文章描绘了一个志在强兵的青年学子和忠臣担当的形象,他们奋发图强,体现威武勇猛的气概,同时又关怀百姓,秉承仁义之德。在战场上,展现出了高超的智谋与战术,最终凯旋而归,战胜了种种困难。灵旗的指引,象征着他们勇往直前的决心,志在创造太平盛世。整篇文章弘扬了忠诚、仁义、勇猛的精神,以及战略谋略的重要性,体现了中国古代士人的崇高理想和家国情怀。
“早定艰难底太平”总结赏析
这是一首古诗《奉赠宣抚孟参政二首 其一》作者是李纲。这首诗写了孟参政在潢池学习军事,后来成为柄臣,赴闽城抚慰百姓。以下是赏析:
在这首诗中,诗人通过描写孟参政的成长和奉献精神,表达了对他的钦佩和赞颂。首先,诗中提到了孟参政年少时在潢池学习军事,这展示了他勤奋学习、锐意进取的品质。接着,诗人提到孟参政成为柄臣,赴闽城抚慰百姓,这体现了他的忠诚和为民造福的决心。
诗中还出现了一些壮丽的场景描写,如“布宣威德雷霆奋”和“鏖战指踪烦妙略”,这些词语表现出孟参政在战场上的英勇和智慧。最后,诗人提到了“灵旗径向江湖去”,暗示着孟参政将继续前行,为国家的太平贡献自己的力量。
总的来说,这首诗赞美了孟参政的军事才能、忠诚精神和为国家和民众做出的贡献,同时通过壮丽的场景描写增添了诗的气氛和感染力。
“早定艰难底太平”相关诗句:
- 早定艰难底太平 出自 [宋] 李纲 ·《奉赠宣抚孟参政二首 其一 》
- 太师艰难喜粗定 出自 [宋] 王之望 ·《浯溪中兴颂碑 》
- 功名早岁立艰难 出自 [宋] 魏野 ·《上知府石太尉二首 其二 》
- 险阻艰难定汉基 出自 [宋] 张侃 ·《观芗林堂帖 》
- 艰难丕平後 出自 [宋] 冯时行 ·《题綦母氏孝友堂诗 》
- 向来定远太平平 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其一 》
- 艰难莫话平时事 出自 [宋] 李洪 ·《淮上乱後寄子都兄五诗 其一 》
- 不须平地致艰难 出自 [宋] 释德洪 ·《至邵州示胡强仲三首 其三 》
- 手将平易扫艰难 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其三 》
- 千艰百难万不平 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其三 》
- 艰难正诎平戎策 出自 [宋] 王之道 ·《和赵积中 》
- 马平编户更艰难 出自 [宋] 吕本中 ·《王抚干失去毛裘 》
- 何当早太平 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生日 》
- 便是太平底时节 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 今日定见太平 出自 [宋] 释法薰 ·《达磨赞 其二 》
- 太平早有窦郎知 出自 [宋] 方回 ·《赠五星梅獬孙 》
- 早爲皇家致太平 出自 [宋] 王洋 ·《庸斋薛微之里居时与仆爲莫逆交乱後寓洛西时来关中每相见必诧郝婿之爲人岁辛未秋绍先沿檄至长安始得因杯酒接殷勤观其气概知庸斋之不予欺也今因其归诗以饯之 》
- 早晚书来说太平 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳彦文晚始得官爲边郡狱掾乃州里宿儒於其行也诗以饯之 》
- 一阵交锋定太平 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 文致太平武定乱 出自 [宋] 周紫芝 ·《秣陵行 》