“向来定远太平平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来定远太平平”出自哪首诗?
答案: “向来定远太平平”出自: 宋代 项安世的 《都下次韵谢松阳沈术人二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái dìng yuǎn tài píng píng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“向来定远太平平”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“向来定远太平平”已经是第一句了。
问题3:“向来定远太平平”的下一句是什么?
答案: “向来定远太平平”的下一句是: 自殿银袍五百英 , 诗句拼音为: zì diàn yín páo wǔ bǎi yīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“向来定远太平平”全诗
都下次韵谢松阳沈术人二首 其一 (dōu xià cì yùn xiè sōng yáng shěn shù rén èr shǒu qí yī)
向来定远太平平,自殿银袍五百英。
觜距不堪夸试席,齿牙无复近乡评。
重探虎穴顔何厚,忽见稽山眼暂明。
頼有东阳老居士,相逢一笑又诗成。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“向来定远太平平”繁体原文
都下次韻謝松陽沈術人二首 其一
向來定遠太平平,自殿銀袍五百英。
觜距不堪誇試席,齒牙無復近鄉評。
重探虎穴顔何厚,忽見稽山眼暫明。
頼有東陽老居士,相逢一笑又詩成。
“向来定远太平平”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向来定远太平平,自殿银袍五百英。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
觜距不堪夸试席,齿牙无复近乡评。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重探虎穴顔何厚,忽见稽山眼暂明。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
頼有东阳老居士,相逢一笑又诗成。
“向来定远太平平”全诗注音
向来定远太平平,自殿银袍五百英。
觜距不堪夸试席,齿牙无复近乡评。
重探虎穴顔何厚,忽见稽山眼暂明。
頼有东阳老居士,相逢一笑又诗成。
“向来定远太平平”全诗翻译
译文:
向来定远太平平,自己在宫殿里身披着银袍,排列着五百名英俊的随从。
觜距之间的美人容貌,不堪与坐席上的美女相媲美,齿牙之间的美少年也无法与乡间的俊士相比。
重返虎穴的英雄顔何厚,突然看见稽山的景色,眼前豁然一亮。
幸好有东阳老居士相伴,我们相遇一笑,又一起完成了一首诗。
全诗讲述了一个太平时期的平静景象,以及在这个景象之中,有着一位拥有众多英俊随从的人物。接着,诗人用比喻的手法来形容美人的容貌和美少年的风采,以及他们与普通乡间俊士的差距。接着,诗人描绘了一个英雄重返虎穴的场景,并突然发现稽山的景色美不胜收。最后,诗人表达了与东阳老居士相遇的喜悦,并在欢乐中完成了这首诗篇。
“向来定远太平平”相关诗句:
- 向来定远太平平 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其一 》
- 平平之策用定远 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 太平无事乐平平 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二三 》
- 今日定见太平 出自 [宋] 释法薰 ·《达磨赞 其二 》
- 早定艰难底太平 出自 [宋] 李纲 ·《奉赠宣抚孟参政二首 其一 》
- 文致太平武定乱 出自 [宋] 周紫芝 ·《秣陵行 》
- 一阵交锋定太平 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 方今向太平 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 太平向百年 出自 [宋] 刘敞 ·《李觏以太学助教召曾巩以进士及第归俱会郡下素闻两人之贤留饮涵虚阁 》
- 老向太平里 出自 [宋] 邵雍 ·《答会计杜孝锡寺丞见赠 》
- 方今向太平 出自 [宋] 王之道 ·《追和老杜种莴苣诗 》
- 方今向太平 出自 [唐] 韩愈 ·《醉赠张秘书 》
- 太平天子太平臣 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五六 》
- 太平天子太平民 出自 [宋] 吕希纯 ·《承天思范轩 》
- 留向人间看太平 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 忽向太平时节过 出自 [唐] 罗邺 ·《长安春夕旅怀 》
- 更向何时醉太平 出自 [宋] 邵雍 ·《东轩消梅初开劝客酒二首 其二 》
- 向道而今老太平 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九三 》
- 要向中州看太平 出自 [宋] 李新 ·《登城望江边 》
- 必向王前报太平 出自 [唐] 可止 ·《句 》