“百粤入双目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百粤入双目”出自哪首诗?
答案: “百粤入双目”出自: 宋代 袁毂的 《和刘景文登介亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi yuè rù shuāng mù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“百粤入双目”的上一句是什么?
答案:
“百粤入双目”的上一句是: 三吴在指掌 , 诗句拼音为: sān wú zài zhǐ zhǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“百粤入双目”的下一句是什么?
答案: “百粤入双目”的下一句是: 汉忧分朱蟠 , 诗句拼音为: hàn yōu fēn zhū pán ,诗句平仄:仄平○平平。
“百粤入双目”全诗
和刘景文登介亭 (hé liú jǐng wén dēng jiè tíng)
东南富山水,所病在卑溽。
阴晴变朝暮,梅雨大田足。
翰苑宴高堂,金斝浮蚁渌。
诗泠四座耳,醉饱五经腹。
亭午登介亭,萦纡俯山麓。
行路愁暍死,是月丁初伏。
乘高瞰群峰,刚後浪奔逐。
三吴在指掌,百粤入双目。
汉忧分朱蟠,尧意注黄屋。
下舆曾未几,传命甚邮速。
霸遂伏下风,元白仰高躅。
倡予而和汝,谈笑唾珠玉。
所恨继者贫,囊箱无寸幅。
刘侯世良将,文史三冬读。
坐啸胡骑却,行歌燕旦哭。
儒将久寂寥,断弦今日绩。
所得最在诗,銛利锋莫触。
唱酬黄卷上,如响答深谷。
王侯富方丈,熊掌我所欲。
独馁不得饱,中心但诚服。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
○仄平仄仄,仄仄平平仄。
○平仄平平,平仄○平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○平平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄平○仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄平○,平仄○平仄。
仄仄平○仄,○平○仄仄。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
仄平平仄仄,○仄仄○仄。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
“百粤入双目”繁体原文
和劉景文登介亭
東南富山水,所病在卑溽。
陰晴變朝暮,梅雨大田足。
翰苑宴高堂,金斝浮蟻淥。
詩泠四座耳,醉飽五經腹。
亭午登介亭,縈紆俯山麓。
行路愁暍死,是月丁初伏。
乘高瞰群峰,剛後浪奔逐。
三吳在指掌,百粵入雙目。
漢憂分朱蟠,堯意注黄屋。
下輿曾未幾,傳命甚郵速。
霸遂伏下風,元白仰高躅。
倡予而和汝,談笑唾珠玉。
所恨繼者貧,囊箱無寸幅。
劉侯世良將,文史三冬讀。
坐嘯胡騎卻,行歌燕旦哭。
儒將久寂寥,斷弦今日績。
所得最在詩,銛利鋒莫觸。
唱酬黄卷上,如響答深谷。
王侯富方丈,熊掌我所欲。
獨餒不得飽,中心但誠服。
“百粤入双目”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
东南富山水,所病在卑溽。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
阴晴变朝暮,梅雨大田足。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
翰苑宴高堂,金斝浮蚁渌。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
诗泠四座耳,醉饱五经腹。
平仄平仄平,平平仄平仄。
亭午登介亭,萦纡俯山麓。
○仄平仄仄,仄仄平平仄。
行路愁暍死,是月丁初伏。
○平仄平平,平仄○平仄。
乘高瞰群峰,刚後浪奔逐。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
三吴在指掌,百粤入双目。
仄平○平平,平仄仄平仄。
汉忧分朱蟠,尧意注黄屋。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
下舆曾未几,传命甚邮速。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
霸遂伏下风,元白仰高躅。
平仄平○仄,平仄仄平仄。
倡予而和汝,谈笑唾珠玉。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
所恨继者贫,囊箱无寸幅。
平平仄平○,平仄○平仄。
刘侯世良将,文史三冬读。
仄仄平○仄,○平○仄仄。
坐啸胡骑却,行歌燕旦哭。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
儒将久寂寥,断弦今日绩。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
所得最在诗,銛利锋莫触。
仄平平仄仄,○仄仄○仄。
唱酬黄卷上,如响答深谷。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
王侯富方丈,熊掌我所欲。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
独馁不得饱,中心但诚服。
“百粤入双目”全诗注音
东南富山水,所病在卑溽。
阴晴变朝暮,梅雨大田足。
翰苑宴高堂,金斝浮蚁渌。
诗泠四座耳,醉饱五经腹。
亭午登介亭,萦纡俯山麓。
行路愁暍死,是月丁初伏。
乘高瞰群峰,刚後浪奔逐。
三吴在指掌,百粤入双目。
汉忧分朱蟠,尧意注黄屋。
下舆曾未几,传命甚邮速。
霸遂伏下风,元白仰高躅。
倡予而和汝,谈笑唾珠玉。
所恨继者贫,囊箱无寸幅。
刘侯世良将,文史三冬读。
坐啸胡骑却,行歌燕旦哭。
儒将久寂寥,断弦今日绩。
所得最在诗,銛利锋莫触。
唱酬黄卷上,如响答深谷。
王侯富方丈,熊掌我所欲。
独馁不得饱,中心但诚服。
“百粤入双目”全诗翻译
译文:
东南富饶,山水清美,但有一点热湿之气所困扰。天气阴晴变化,早晚不定,梅雨滋润了大地。文人聚会于高堂豪宴,金斝中的酒像浮蚁一般盛满。诗句飘然入耳,酒足饭饱五经肚。登上介亭,眺望着群山,环绕山麓。行路之人愁苦,热得似乎快要死了,此时正值丁月初伏。
站在高处俯视群峰,不少波浪般的山峦起伏,亦有三吴的景色展现在眼前,广阔的百越大地也映入双眼。汉朝时因忧虑而将一条朱蟠分割,尧帝的意愿则流传于黄屋之中。此时皇帝下旨传命之事不久,邮递速度极快。霸王项羽终于败下阵风,而杰出的文学家元白仰望天空高昂踏步前行。我歌唱着与你和谐共鸣,言谈间像吐出珍珠玉石般动人。唯一的遗憾是继承这些财富的继承者贫穷,囊箱中一片空旷。
刘邦侯爵英明的将领,博览文史,三冬都在读书。坐着吹口哨让胡骑退却,行走间歌唱着燕旦的悲歌。儒学的师长们久违的寂寞,如今断绝琴弦,终于取得今天的成就。我所得最多的是在诗词中,锋利的文字不可触碰。我唱和着黄卷上的诗歌,回响如同深谷的回声。王侯富足,有着方丈那么宽敞的居所,我只想要熊掌。虽然独自馋得吃不饱,但内心真诚满足。
“百粤入双目”总结赏析
这首诗《和刘景文登介亭》是袁毂所作,它充满了诗人对自然和文学的热爱,同时也表达了对人生和理想的思考。以下是赏析:和标签:
赏析:
诗人以东南山水为背景,描绘了一幅山水田园的画面。他感叹自己身处山水丰美之地,但也感受到了潮湿的天气和多变的气候。在这样的环境中,他与友人在高堂宴会,畅饮作诗,体验着文学和美食的双重满足。
诗中提到的介亭是一个高处,俯瞰山脉,让诗人心情愉悦。然而,诗人也表达了对酷热天气的不满,称之为“行路愁暍死”。他将目光投向远方,看到了三吴和百粤,这些地方在他的指尖和眼前。
诗中还涉及历史典故,如汉忧分朱蟠、尧意注黄屋等,表达了对古代文化和历史的敬仰。诗人自称为倡予,与友人刘景文共同和酬,赞美彼此的文学才华。然而,诗人也表达了对物质生活的渴望,但他仍然感到满足,并强调内心的诚实。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏史
- 友情
- 思考生活
- 饮食情感
“百粤入双目”相关诗句:
- 百粤入双目 出自 [宋] 袁毂 ·《和刘景文登介亭 》
- 江入海门吞百粤 出自 [宋] 林希 ·《句 其六 》
- 而况百粤 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 要是俱百粤 出自 [宋] 黄彦平 ·《赵少隐移漕广东 》
- 胸中吞百粤 出自 [宋] 王之望 ·《豁然亭 》
- 山当百粤秋 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐庐苏七太守通判晏鲁望远寄倡和之什辄伸记美 》
- 乡亭百粤连 出自 [宋] 张伯玉 ·《自新定沿牒三衢舟中寓兴寄所知 》
- 辛勤下百粤 出自 [宋] 张伯玉 ·《出七里泷口望桐庐县 》
- 儒风通百粤 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 由来百粤地 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆凌职方知广州 》
- 莎城百粤远 出自 [宋] 乐雷发 ·《桂林怀李景魏 》
- 山连百粤深 出自 [宋] 曾黯 ·《散策 》
- 先声百粤外 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 百粤薰风里 出自 [宋] 朱曦顔 ·《叠彩岩登越亭 》
- 汉时征百粤 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 四 》
- 冰清临百粤 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 百粤海还珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《文安国挽词二首 其一 》
- 游子在百粤 出自 [唐] 李白 ·《禅房怀友人岑伦 》
- 总戎临百粤 出自 [宋] 谢翱 ·《哭所知 》
- 百粤临南海 出自 [唐] 陈元光 ·《酬裴使君王探公 》