“绿杨陶令宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿杨陶令宅”出自哪首诗？
答案： “绿杨陶令宅”出自： 宋代 刘宰的 《再用韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǜ yáng táo lìng zhái ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“绿杨陶令宅”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绿杨陶令宅”已经是第一句了。
问题3：“绿杨陶令宅”的下一句是什么？
答案： “绿杨陶令宅”的下一句是： 芳草谢家池 , 诗句拼音为： fāng cǎo xiè jiā chí ，诗句平仄：平仄仄平平。
“绿杨陶令宅”全诗
再用韵 其二 (zài yòng yùn qí èr)
绿杨陶令宅，芳草谢家池。
开径应须我，酬君未有诗。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“绿杨陶令宅”繁体原文
再用韻 其二
綠楊陶令宅，芳草謝家池。
開徑應須我，酬君未有詩。
“绿杨陶令宅”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
绿杨陶令宅，芳草谢家池。
平仄平平仄，平平仄仄平。
开径应须我，酬君未有诗。
“绿杨陶令宅”全诗注音
绿杨陶令宅，芳草谢家池。
开径应须我，酬君未有诗。
“绿杨陶令宅”全诗翻译
译文：
翠绿的杨树环绕着陶令的宅院，芳草丰茂地覆盖在谢家的池塘边。
开辟新的小径应该由我来进行，报答君子的恩情却还未有诗歌颂扬。
总结：
诗人表达了在绿杨环绕的陶令宅院和芳草盛开的谢家池塘中，他愿意开辟新的小径来报答君子的恩情，但他却尚未创作出表达这份感激之情的诗歌。
“绿杨陶令宅”相关诗句：
- 绿杨陶令宅 出自 [宋] 刘宰 ·《再用韵 其二 》
- 柳绿正如陶令宅 出自 [宋] 刘攽 ·《游济堤傅家园亭 》
- 遥知陶令宅 出自 [唐] 李建勳 ·《柳花寄宋明府 》
- 寒梧陶令宅 出自 [宋] 魏了翁 ·《奉谢资阳谢纯天诸友是日三池周季章冯季修许德开资中支仲壬至谢介卿冯清叔广汉常光父继至遂宁杨仪斯期而未至 》
- 今朝陶令宅 出自 [唐] 顾非熊 ·《万年厉员外宅残菊 》
- 柳深陶令宅 出自 [唐] 李白 ·《留别龚处士 》
- 西风陶令宅 出自 [宋] 陈某 ·《小景 》
- 兴髙陶令宅 出自 [宋] 刘挚 ·《西斋观雨 》
- 野趣近依陶令宅 出自 [宋] 李光 ·《向丞厅旧有小轩榜曰日哦庳隘不爽近彻墙向南植竹数竿改曰分翠与僚友邑之贤彦日游其间且索鄙句因赋二诗呈诸友 其二 》
- 门柳故人陶令宅 出自 [宋] 王安石 ·《即事 》
- 黄菊旧连陶令宅 出自 [唐] 卢肇 ·《句 》
- 拂瓦半枯陶令宅 出自 [宋] 刘子翬 ·《柳 》
- 黄菊近连陶令宅 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 三径就荒陶令宅 出自 [宋] 李廌 ·《和人九日诗 》
- 三迳犹寻陶令宅 出自 [宋] 朱熹 ·《再和 》
- 黄菊苍松陶令宅 出自 [宋] 杨公远 ·《次姚舍人 其二 》
- 五柳当门陶令宅 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其六 》
- 陶公宅古绿萝新 出自 [宋] 薛季宣 ·《艮止亭即事 》
- 嘉晨令节共陶陶 出自 [唐] 裴夷直 ·《和邢郎中病中重阳强游乐游原 》
- 陶令怀归正郁陶 出自 [宋] 沈辽 ·《答金山禅师 》