“设险讶山灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“设险讶山灵”出自哪首诗?
答案: “设险讶山灵”出自: 宋代 释居简的 《黄龙洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè xiǎn yà shān líng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“设险讶山灵”的上一句是什么?
答案:
“设险讶山灵”的上一句是: 凿深连地轴 , 诗句拼音为: záo shēn lián dì zhóu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“设险讶山灵”的下一句是什么?
答案: “设险讶山灵”的下一句是: 路斗风烟湿 , 诗句拼音为: lù dòu fēng yān shī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“设险讶山灵”全诗
黄龙洞 (huáng lóng dòng)
玄窞蜿蜒宅,苔痕到底青。
凿深连地轴,设险讶山灵。
路斗风烟湿,风酸草木腥。
丁宁休勒驾,更欲上新亭。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“设险讶山灵”繁体原文
黄龍洞
玄窞蜿蜒宅,苔痕到底青。
鑿深連地軸,設險訝山靈。
路斗風烟濕,風酸草木腥。
丁寧休勒駕,更欲上新亭。
“设险讶山灵”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
玄窞蜿蜒宅,苔痕到底青。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
凿深连地轴,设险讶山灵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路斗风烟湿,风酸草木腥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丁宁休勒驾,更欲上新亭。
“设险讶山灵”全诗注音
玄窞蜿蜒宅,苔痕到底青。
凿深连地轴,设险讶山灵。
路斗风烟湿,风酸草木腥。
丁宁休勒驾,更欲上新亭。
“设险讶山灵”全诗翻译
译文:
玄妙的住所蜿蜒曲折,青苔痕迹一直延伸至底部。凿出深沉的地轴,布置险要之地以感叹山灵之异。道路间吹来阵阵风烟,湿润中夹杂着草木的酸腥气息。勒驾的马儿暂且停步,宁静之感油然而生,然而心中更多的渴望却是前往新亭的高地。
总结:
诗人描绘了一处蜿蜒曲折的宅邸,庭院中青苔遍布,显现出岁月的痕迹。地轴被深深凿凿,险要之地布置得恰如山灵之异。道路上吹来的风烟,带着潮湿,草木的气息却略显刺鼻。诗人驾马行至此地,马儿暂停,宁静之中透露出渴望前往高处新亭的情感。整首诗通过描绘景物,抒发了对自然山水的赞美和对追求高处境界的向往之情。
“设险讶山灵”相关诗句:
- 设险讶山灵 出自 [宋] 释居简 ·《黄龙洞 》
- 山灵设险合峥嵘 出自 [宋] 范成大 ·《王千岭 》
- 天爲设险藏神灵 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 地灵设险莫此如 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 山河虽设险 出自 [宋] 邵雍 ·《过潼关 》
- 设险山河壮 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 羣山关设险 出自 [宋] 毕公信 ·《环翠堂 》
- 山河天设险 出自 [唐] 李频 ·《送薛能赴镇徐方 》
- 河山既设险 出自 [宋] 晁说之 ·《河中府古兴寄刘杜舆 》
- 羣山关设险 出自 [宋] 无名氏 ·《环翠堂 》
- 山入雁门真设险 出自 [宋] 史监 ·《五台山和韵 》
- 显处山川非设险 出自 [宋] 释德洪 ·《晚归自西崦复得再和二首 其一 》
- 金山但设鱼龙险 出自 [宋] 曹彦约 ·《落星寺 》
- 谁谓山川堪设险 出自 [宋] 史尧弼 ·《湖上 其二 》
- 圣人设险今重险 出自 [宋] 张侃 ·《打鱼网叹 》
- 莫遣山灵讶阔疎 出自 [宋] 释居简 ·《辉船窗见过 》
- 设使灵山密付 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四○ 》
- 险兮天设 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 南渎位。 》
- 设险务究本 出自 [宋] 陈造 ·《泊府口 》
- 王公设人险 出自 [宋] 洪咨夔 ·《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂爲赋之 》