“天不遗耆老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天不遗耆老”出自哪首诗?
答案: “天不遗耆老”出自: 宋代 杨万里的 《挽郑恭老少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān bù yí qí lǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天不遗耆老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天不遗耆老”已经是第一句了。
问题3:“天不遗耆老”的下一句是什么?
答案: “天不遗耆老”的下一句是: 人谁尚典刑 , 诗句拼音为: rén shuí shàng diǎn xíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天不遗耆老”全诗
挽郑恭老少卿 (wǎn zhèng gōng lǎo shào qīng)
天不遗耆老,人谁尚典刑。
向来卿月白,无复史天青。
诗派回风雪,心源贝叶经。
故应书带草,和露泣康成。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“天不遗耆老”繁体原文
挽鄭恭老少卿
天不遺耆老,人誰尚典刑。
向來卿月白,無復史天青。
詩派回風雪,心源貝葉經。
故應書带草,和露泣康成。
“天不遗耆老”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天不遗耆老,人谁尚典刑。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
向来卿月白,无复史天青。
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗派回风雪,心源贝叶经。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故应书带草,和露泣康成。
“天不遗耆老”全诗注音
天不遗耆老,人谁尚典刑。
向来卿月白,无复史天青。
诗派回风雪,心源贝叶经。
故应书带草,和露泣康成。
“天不遗耆老”全诗翻译
译文:
天不遗忘尊贵的老人,人们为何仍然坚持刑罚。
长久以来,卿的美丽如皎月般明亮,再也没有史天的深蓝。
诗歌传递着回荡的风雪之声,心中源自贝叶经的智慧。
因此,应该将这首诗书写在带上,用露水洒泪庆贺康成。
总结:
诗人以凝练的语言表达了对尊贵老人和古代刑罚的思考,同时通过月色、历史和贝叶经等意象,表现了诗歌的回响和智慧的源泉,最后以康成的名字为结,表达对其的祝福和悼念之情。
“天不遗耆老”相关诗句:
- 天不遗耆老 出自 [宋] 杨万里 ·《挽郑恭老少卿 》
- 呜呼天不遗耆老 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其二 》
- 关陕遗耆老 出自 [宋] 朱熹 ·《挽崔嘉彦二首 其一 》
- 辕攀耆老空遗恨 出自 [宋] 史尧弼 ·《送青神丞刘平仲解官三绝 其三 》
- 耆老遗开秦雍土 出自 [宋] 李曾伯 ·《登定王台 其二 》
- 耆老天所骘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寄贺生日 》
- 天不憗遗一老兮 出自 [宋] 秦观 ·《曾子固哀词 》
- 天独不能遗此老 出自 [宋] 李弥逊 ·《宝学连公挽诗 其一 》
- 此老天胡不憗遗 出自 [宋] 黄庚 ·《哭别月邨 其一 》
- 皇天不愸遗元老 出自 [宋] 李纲 ·《哭许崧老右丞二首 其一 》
- 耆老不可问 出自 [宋] 韩维 ·《废烽台 》
- 耆老逝不居 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 每逢耆老不呼名 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴满城 》
- 伤心不忍问耆老 出自 [宋] 王庭珪 ·《观骆元直经进江南形势图 》
- 遗爱满耆耋 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士 》
- 耆庞听遗诰 出自 [宋] 陈居仁 ·《高宗皇帝挽词五首 其三 》
- 恭公遗治传耆旧 出自 [宋] 欧阳焘 ·《句 其二 》
- 乡尊耆旧多遗事 出自 [宋] 王洋 ·《寄李元叔 》
- 天地遗民老 出自 [宋] 陈深 ·《江上 》
- 天方遗一老 出自 [宋] 司马光 ·《胡太傅挽歌二首 其二 》