“莫把毛生刺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫把毛生刺”出自哪首诗？
答案： “莫把毛生刺”出自： 唐代 齐己的 《勉诗僧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò bǎ máo shēng cì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“莫把毛生刺”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“莫把毛生刺”已经是第一句了。
问题3：“莫把毛生刺”的下一句是什么？
答案： “莫把毛生刺”的下一句是： 低徊谒李膺 , 诗句拼音为： dī huái yè lǐ yīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“莫把毛生刺”全诗
勉诗僧 (miǎn shī sēng)
莫把毛生刺，低徊谒李膺。
须防知佛者，解笑爱名僧。
道性宜如水，诗情合似冰。
还同莲社客，联唱遶香灯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“莫把毛生刺”繁体原文
勉詩僧
莫把毛生刺，低佪謁李膺。
須防知佛者，解笑愛名僧。
道性宜如水，詩情合似冰。
還同蓮社客，聯唱遶香燈。
“莫把毛生刺”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫把毛生刺，低徊谒李膺。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
须防知佛者，解笑爱名僧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道性宜如水，诗情合似冰。
平平平仄仄，平仄仄平平。
还同莲社客，联唱遶香灯。
“莫把毛生刺”全诗注音
莫把毛生刺，低徊谒李膺。
须防知佛者，解笑爱名僧。
道性宜如水，诗情合似冰。
还同莲社客，联唱遶香灯。
“莫把毛生刺”全诗翻译
译文：
不要触动那些刺毛，谦恭地去拜访李膺。
要小心那些自称懂佛的人，他们会嘲笑喜欢名僧的爱好。
修道应该像水一样温柔，而诗情则如同冰一样清冷。
与莲社的客人仍然相伴，围绕着香灯一起唱联唱。
总结：
诗中描述了修行者应该保持谦逊和温柔的态度，同时表达了对名僧的喜爱和对诗歌的热爱。最后，诗人提到了与莲社的朋友们围绕着香灯唱联唱的场景，展现了一种团结和欢乐的氛围。
“莫把毛生刺”相关诗句：
- 莫把毛生刺 出自 [唐] 齐己 ·《勉诗僧 》
- 莫把杭州刺史欺 出自 [唐] 白居易 ·《戏醉客 》
- 祢刺弊生毛 出自 [宋] 张方平 ·《送龚懋 》
- 毛生祢衡刺 出自 [宋] 王令 ·《上杭帅吕舍人 》
- 未免刺毛生 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得纸送朱严 》
- 平生不解通毛刺 出自 [宋] 陈傅良 ·《送潘德久之官建康 》
- 朝来忽见毛生刺 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 莫把龟毛乱较量 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八四 》
- 莫把奇毛惊俗眼 出自 [宋] 唐庚 ·《俞和叔座上赋白鹿 》
- 莫使祢生刺 出自 [唐] 司空曙 ·《送卢堪 》
- 莫近鬓毛生 出自 [唐] 雍裕之 ·《柳絮 》
- 人生莫受二毛侵 出自 [宋] 孙觌 ·《疏山寺次白文林韵三首 其三 》
- 莫拯多生羽毛秃 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 莫把江行生旅思 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其三 》
- 莫把先生轻相料 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《贺韩子苍迁居 》
- 浮生莫把还丹续 出自 [唐] 齐己 ·《中春林下偶作 》
- 莫把羣生当容易 出自 [唐] 李元礼 ·《诫杀生文 》
- 莫把平生问李寻 出自 [宋] 胡寅 ·《和汝霖三首 其三 》
- 莫把文章眩後生 出自 [宋] 周孚 ·《送张子和之金陵 》
- 莫把污名玷此生 出自 [宋] 赵友直 ·《释闷 》