首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三峰草堂 其二 > 朝来风急凝云尽

“朝来风急凝云尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝来风急凝云尽”出自哪首诗?

答案:朝来风急凝云尽”出自: 宋代 程俱 《三峰草堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo lái fēng jí níng yún jìn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“朝来风急凝云尽”的上一句是什么?

答案:朝来风急凝云尽”的上一句是: 稻畦松涧已争流 , 诗句拼音为: dào qí sōng jiàn yǐ zhēng liú ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“朝来风急凝云尽”的下一句是什么?

答案:朝来风急凝云尽”的下一句是: 历历钟声过五州 , 诗句拼音为: lì lì zhōng shēng guò wǔ zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“朝来风急凝云尽”全诗

三峰草堂 其二 (sān fēng cǎo táng qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

雨洗千山翠欲浮,稻畦松涧已争流。
朝来风急凝云尽,历历钟声过五州。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǔ xǐ qiān shān cuì yù fú , dào qí sōng jiàn yǐ zhēng liú 。
cháo lái fēng jí níng yún jìn , lì lì zhōng shēng guò wǔ zhōu 。

“朝来风急凝云尽”繁体原文

三峰草堂 其二

雨洗千山翠欲浮,稻畦松澗已爭流。
朝來風急凝雲盡,歷歷鐘聲過五州。

“朝来风急凝云尽”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨洗千山翠欲浮,稻畦松涧已争流。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来风急凝云尽,历历钟声过五州。

“朝来风急凝云尽”全诗注音

yǔ xǐ qiān shān cuì yù fú , dào qí sōng jiàn yǐ zhēng liú 。

雨洗千山翠欲浮,稻畦松涧已争流。

cháo lái fēng jí níng yún jìn , lì lì zhōng shēng guò wǔ zhōu 。

朝来风急凝云尽,历历钟声过五州。

“朝来风急凝云尽”全诗翻译

译文:
雨水冲刷着千山,使得山峦的翠绿欲要浮现出来;稻田和松树之间的小溪也因雨水而争相流淌。清晨,朝阳升起,风势急速,云彩凝聚,遮挡的云彩已经全部散去,显露出明朗的天空;叮咚叮咚的钟声传来,悠扬地响彻过五个州。
总结:这篇古文描写了雨后山水的美丽景色和早晨的清新气息,以及鸣钟的声音,生动展现了自然的美妙和宁静。

“朝来风急凝云尽”总结赏析

赏析:: 诗《三峰草堂 其二》由程俱创作,描绘了山水自然景观和寺庙钟声的美丽画面。首先,诗人运用生动的词语,如"雨洗千山翠",展现了清新的山色,似乎雨水将山峦洗净,使翠绿的山峰更加明亮。接着,他提到"稻畦松涧已争流",表现了大自然的生机和活力,仿佛田野和山涧争相流淌,呈现出生长的生命力。
在诗的后半部分,诗人描述了一个宁静祥和的早晨场景,"朝来风急凝云尽"表明早晨的风轻柔,云层逐渐散去,宣告了一天的开始。最后,诗人以"历历钟声过五州"来结束诗篇,强调了钟声的悠远,仿佛这宁静的山谷中的钟声可以传遍五州,具有强烈的宗教和文化意义。
标签: 写景、抒情、咏物、宗教

“朝来风急凝云尽”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“朝来风急凝云尽”相关诗句: