“尚思杖屦共徜徉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尚思杖屦共徜徉”出自哪首诗？
答案： “尚思杖屦共徜徉”出自： 宋代 吴芾的 《四月二十一日同妻孥泛舟登吕氏济川亭二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng sī zhàng jù gòng cháng yáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“尚思杖屦共徜徉”的上一句是什么？
答案：
“尚思杖屦共徜徉”的上一句是： 顾我来游虽恨晚 , 诗句拼音为： gù wǒ lái yóu suī hèn wǎn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“尚思杖屦共徜徉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“尚思杖屦共徜徉”已经是最后一句了。
“尚思杖屦共徜徉”全诗
四月二十一日同妻孥泛舟登吕氏济川亭二首 其二 (sì yuè èr shí yī rì tóng qī nú fàn zhōu dēng lǚ shì jì chuān tíng èr shǒu qí èr)
吕公清德着吾乡，生爱兹山死便藏。
顾我来游虽恨晚，尚思杖屦共徜徉。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“尚思杖屦共徜徉”繁体原文
四月二十一日同妻孥泛舟登呂氏濟川亭二首 其二
呂公清德著吾鄉，生愛茲山死便藏。
顧我來遊雖恨晚，尚思杖屨共徜徉。
“尚思杖屦共徜徉”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
吕公清德着吾乡，生爱兹山死便藏。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
顾我来游虽恨晚，尚思杖屦共徜徉。
“尚思杖屦共徜徉”全诗注音
吕公清德着吾乡，生爱兹山死便藏。
顾我来游虽恨晚，尚思杖屦共徜徉。
“尚思杖屦共徜徉”全诗翻译
译文：
吕公清德来到了我的家乡，生时喜爱这座山，死后也选择葬在这里。
我来到这里游玩虽然有些晚，仍然思念着一起徜徉在山野间的时光，希望还能再次手扶拐杖，一同漫游。
全诗表达了诗人对吕公（可能是一位朋友或者文人）的景仰和敬爱之情。吕公在生前对诗人的家乡有着深厚的情感，甚至在去世后也希望长眠于此。诗人因年岁已高而来得有些晚，但他仍然怀念着与吕公共度的美好时光，希望能再次一同漫游山野。整首诗透露出深深的友谊和对美好时光的向往之情。
“尚思杖屦共徜徉”相关诗句：
- 尚思杖屦共徜徉 出自 [宋] 吴芾 ·《四月二十一日同妻孥泛舟登吕氏济川亭二首 其二 》
- 杖屦陪徜徉 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 杖屦徜徉羡子豪 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 道岩 》
- 杖屦徜徉信所之 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道中每至山寺辄迟留久之 》
- 倚杖试徜徉 出自 [宋] 林希逸 ·《晚凉看洗马 》
- 曳杖徜徉去 出自 [宋] 郭印 ·《无尽桥 》
- 葛巾藜杖得徜徉 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县後有亭余名之曰明远赋诗二首 其一 》
- 手搘筇杖少徜徉 出自 [宋] 陈阐 ·《题梅仙山 》
- 借君拄杖聊徜徉 出自 [宋] 周紫芝 ·《阆州太守以桃竹卭杖二物遗余宅仲而宅仲出以示仆喜而作诗 》
- 百钱挂杖聊徜徉 出自 [宋] 李纲 ·《望庐山 》
- 忆归杖策此徜徉 出自 [宋] 王安石 ·《和微之林亭 》
- 花前曳杖极徜徉 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月见菊二首 其二 》
- 飞云共徜徉 出自 [宋] 陈睍 ·《题广福寺轩 》
- 与君共徜徉 出自 [宋] 程洵 ·《次韵赵祖德送李衡阳有感 》
- 鸥鸟共徜徉 出自 [宋] 郭祥正 ·《春水 》
- 仰观共徜徉 出自 [宋] 朱熹 ·《秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶 》
- 何日共徜徉 出自 [宋] 仇远 ·《送田道士归茅阜 》
- 飞仙共徜徉 出自 [宋] 释道潜 ·《虚寂堂 》
- 聊复共徜徉 出自 [宋] 朱熹 ·《题林择之欣木亭 》
- 烟驾尚徜徉 出自 [宋] 蒋堂 ·《赠陈虞卿 》