“天地终清宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天地终清宁”出自哪首诗？
答案： “天地终清宁”出自： 宋代 林景熙的 《杂咏十首酬汪镇卿 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān dì zhōng qīng níng ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“天地终清宁”的上一句是什么？
答案：
“天地终清宁”的上一句是： 海桑空变易 , 诗句拼音为： hǎi sāng kōng biàn yì
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“天地终清宁”的下一句是什么？
答案： “天地终清宁”的下一句是： 感此坐中夕 , 诗句拼音为： gǎn cǐ zuò zhōng xī ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“天地终清宁”全诗
杂咏十首酬汪镇卿 其七 (zá yǒng shí shǒu chóu wāng zhèn qīng qí qī)
沦恶易如坠，进善难如登。
危哉方寸地，风雨吹冥冥。
尺水增丈波，鳅鳝亦为鲸。
海桑空变易，天地终清宁。
感此坐中夕，疏林动秋声。
平仄仄○仄，仄仄○○平。
平平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平仄平，平仄仄平平。
仄平○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄○仄，○平仄平平。
“天地终清宁”繁体原文
雜詠十首酬汪鎮卿 其七
淪惡易如墜，進善難如登。
危哉方寸地，風雨吹冥冥。
尺水增丈波，鰍鱔亦爲鯨。
海桑空變易，天地終清寧。
感此坐中夕，疏林動秋聲。
“天地终清宁”韵律对照
平仄仄○仄，仄仄○○平。
沦恶易如坠，进善难如登。
平平平仄仄，平仄○平平。
危哉方寸地，风雨吹冥冥。
仄仄平仄平，平仄仄平平。
尺水增丈波，鳅鳝亦为鲸。
仄平○仄仄，平仄平平平。
海桑空变易，天地终清宁。
仄仄仄○仄，○平仄平平。
感此坐中夕，疏林动秋声。
“天地终清宁”全诗注音
沦恶易如坠，进善难如登。
危哉方寸地，风雨吹冥冥。
尺水增丈波，鳅鳝亦为鲸。
海桑空变易，天地终清宁。
感此坐中夕，疏林动秋声。
“天地终清宁”全诗翻译
译文：
沦落到邪恶之中容易如同跌落，迈向善良却难如登山。哎哟，方寸之间的境地多么危险，狂风暴雨吹得一片昏暗不明。短短的水面上涟漪逐渐扩展，小鳅小鳝竟然也能变得如同巨鲸。大海中的桑树虚空变化莫测，而天地最终归于宁静清净。感受着这样的夜晚坐在屋内，疏林中传来秋天的声音。
总结：
诗人通过对人生的观察，表达了从善良走向邪恶的容易和从邪恶迈向善良的难，以及人生境遇多变，世事无常的感慨。同时，诗人以自然景象抒发了对生活深层次的思考，表现出对宁静清净的向往。
“天地终清宁”相关诗句：
- 天地终清宁 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其七 》
- 生机天地宁终藏 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人新阳韵 》
- 天地清宁 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 天清地宁 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一六 》
- 天地清宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二○ 》
- 天清地宁 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四 》
- 天清地宁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一七 》
- 天清地宁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六一 》
- 天清地宁 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东漕使黄郎中 其八 》
- 天地亦清宁 出自 [宋] 韩淲 ·《听琴 》
- 天清与地宁 出自 [宋] 孔平仲 ·《一胜篇 》
- 清宁一天地 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 巧逢天地换清宁 出自 [宋] 王奕 ·《别宣尉王中斋 》
- 天清地宁圣神出 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 幸际天地还清宁 出自 [宋] 王奕 ·《祖庭观丁歌 》
- 天地清宁公道开 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵东坡武昌西山诗 》
- 岂不闻乎天地於道德也无以清宁 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 和气感天天地宁 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 宁知长别恨终天 出自 [宋] 毛直方 ·《悼亡 其一 》
- 宁合天地情 出自 [唐] 苏拯 ·《世迷 》