“细诵少陵诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细诵少陵诗”出自哪首诗?
答案: “细诵少陵诗”出自: 宋代 喻良能的 《同德坊寓居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xì sòng shǎo líng shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“细诵少陵诗”的上一句是什么?
答案:
“细诵少陵诗”的上一句是: 残年饱吃饭 , 诗句拼音为: cán nián bǎo chī fàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“细诵少陵诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“细诵少陵诗”已经是最后一句了。
“细诵少陵诗”全诗
同德坊寓居 (tóng dé fāng yù jū)
天地方摇落,江湖入梦思。
三为京辇客,十见岁华移。
亹亹金闺直,萧萧素发垂。
残年饱吃饭,细诵少陵诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“细诵少陵诗”繁体原文
同德坊寓居
天地方摇落,江湖入夢思。
三爲京輦客,十見歲華移。
亹亹金閨直,蕭蕭素髮垂。
殘年飽喫飯,細誦少陵詩。
“细诵少陵诗”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天地方摇落,江湖入梦思。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三为京辇客,十见岁华移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
亹亹金闺直,萧萧素发垂。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
残年饱吃饭,细诵少陵诗。
“细诵少陵诗”全诗注音
天地方摇落,江湖入梦思。
三为京辇客,十见岁华移。
亹亹金闺直,萧萧素发垂。
残年饱吃饭,细诵少陵诗。
“细诵少陵诗”全诗翻译
译文:
天地动荡变幻,江湖之间进入梦幻般的思绪。
三次驾临京城的客人,已见过十个岁月的更迭。
婀娜多姿的金闺美人仍然娴静,淡雅的素发垂落。
晚年安享美食,细细吟诵着少陵的诗篇。
总结:
诗人描绘了天地之间的变幻莫测和江湖世界中的梦幻思绪。他三次来到京城作客,见证了十个年华的流转。婀娜多姿的金闺美人依然清丽动人,年岁已残,却依然品味着少陵的诗篇,晚年静享美食。整首诗表达了岁月流转中的沧桑和美好,以及诗人对文化和情感的珍视。
“细诵少陵诗”相关诗句:
- 细诵少陵诗 出自 [宋] 喻良能 ·《同德坊寓居 》
- 少年常诵少陵诗 出自 [宋] 李处讷 ·《仙鱼驿 》
- 它年看诵少陵诗 出自 [宋] 王洋 ·《和张文彦所寄二绝 其二 》
- 诗诵江濆忆少陵 出自 [宋] 王十朋 ·《游卧龙山呈行可元章 》
- 细诵简斋诗 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈氏净香亭 》
- 细诵七月诗 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 怀新 》
- 细诵老翁诗 出自 [宋] 李兼 ·《田里 》
- 细诵辛卯诗 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其一 》
- 细诵建安诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其六 》
- 平生爱诵杜陵诗 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上杜按察三首 其三 》
- 细诵芝田诗一编 出自 [宋] 杨公远 ·《孙芝田见示吟编一诗卷锦 》
- 少时诵诗书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其七 》
- 少来诵诗书 出自 [宋] 宋祁 ·《杂咏三首 其一 》
- 少年诵公诗 出自 [宋] 程洵 ·《谒杜子美祠 》
- 少年诵诗书 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 细诵工部生前相遇衔杯诗 出自 [宋] 刘学箕 ·《政仲留饮醉书长句 》
- 煮茶细说杜陵诗 出自 [宋] 姚勉 ·《有怀学子 》
- 只有少陵诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《登元次山新祠 》
- 草出少陵诗 出自 [宋] 释元肇 ·《题草书洗兵马 》
- 初读少陵诗 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》