“细诵芝田诗一编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细诵芝田诗一编”出自哪首诗?
答案: “细诵芝田诗一编”出自: 宋代 杨公远的 《孙芝田见示吟编一诗卷锦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì sòng zhī tián shī yī biān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“细诵芝田诗一编”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“细诵芝田诗一编”已经是第一句了。
问题3:“细诵芝田诗一编”的下一句是什么?
答案: “细诵芝田诗一编”的下一句是: 了无斧凿自天然 , 诗句拼音为: le wú fǔ záo zì tiān rán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“细诵芝田诗一编”全诗
孙芝田见示吟编一诗卷锦 (sūn zhī tián jiàn shì yín biān yī shī juàn jǐn)
细诵芝田诗一编,了无斧凿自天然。
豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边。
点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙。
个般才调真难敌,行看鸡林声价传。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“细诵芝田诗一编”繁体原文
孫芝田見示吟編一詩捲錦
細誦芝田詩一編,了無斧鑿自天然。
豪雄虹抹斜陽外,雅淡梅橫缺月邊。
點石化金非是幻,脫胎換骨欲成仙。
箇般才調真難敵,行看雞林聲價傳。
“细诵芝田诗一编”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
细诵芝田诗一编,了无斧凿自天然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
个般才调真难敌,行看鸡林声价传。
“细诵芝田诗一编”全诗注音
细诵芝田诗一编,了无斧凿自天然。
豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边。
点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙。
个般才调真难敌,行看鸡林声价传。
“细诵芝田诗一编”全诗翻译
译文:
细细品读芝田的这首诗篇,觉得其中的意境自然流畅,毫无人为雕琢之痕迹。
诗中描绘了一位豪迈的英雄人物,像彩虹一样划过斜阳,与淡雅的梅花遥相呼应,宛如月边的一道缺口。
点石成金并非虚妄的幻想,如同蜕变换骨,准备要达到仙人的境界。
这样的天赋和才情实在难以匹敌,就如同观赏鸡林中悠扬的声音一般,传颂不衰。
总结:
诗人以清新自然的笔墨,描绘了一个豪放英雄形象,将其与淡雅的梅花、斜阳彩虹相对照,寄托了对蜕变成仙之境的向往。同时,诗中表达了诗人对其卓越才情和令人难以匹敌的天赋的自豪,以及如同鸡林声音般的传世价值。
“细诵芝田诗一编”相关诗句:
- 细诵芝田诗一编 出自 [宋] 杨公远 ·《孙芝田见示吟编一诗卷锦 》
- 诗编吟诵余 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈杨溥子 》
- 开编偶诵子诗句 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 细诵建安诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其六 》
- 细诵简斋诗 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈氏净香亭 》
- 细诵老翁诗 出自 [宋] 李兼 ·《田里 》
- 细诵七月诗 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 怀新 》
- 细诵辛卯诗 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其一 》
- 细诵少陵诗 出自 [宋] 喻良能 ·《同德坊寓居 》
- 一编且诵苏夫子 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 细读公诗屡绝编 出自 [宋] 刘克庄 ·《题唐察院诗卷二首 其一 》
- 霏霏细雨湿芝田 出自 [宋] 留正 ·《罗浮天汉桥 》
- 细诵工部生前相遇衔杯诗 出自 [宋] 刘学箕 ·《政仲留饮醉书长句 》
- 朱东润师主编《中国历代文学作品选》中编第一册收此诗 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗(题拟) 》
- 辟蠹芸编细细香 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其五 》
- 细细炉熏理旧编 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其七 》
- 细细烟莎编烧痕 出自 [宋] 张商英 ·《句 其二四 》
- 一诵遗诗一黯然 出自 [宋] 虞俦 ·《洒扫无碍室 》
- 一诵君诗一点头 出自 [宋] 王迈 ·《再和陈起予二首 其二 》
- 一诵溪堂诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送司马学士君实通判郓州 》