“谁与惠州耆旧说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁与惠州耆旧说”出自哪首诗?
答案: “谁与惠州耆旧说”出自: 宋代 刘克庄的 《六如亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí yǔ huì zhōu qí jiù shuō ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“谁与惠州耆旧说”的上一句是什么?
答案:
“谁与惠州耆旧说”的上一句是: 杭俗犹存苏小坟 , 诗句拼音为: háng sú yóu cún sū xiǎo fén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“谁与惠州耆旧说”的下一句是什么?
答案: “谁与惠州耆旧说”的下一句是: 可无抔土覆朝云 , 诗句拼音为: kě wú póu tǔ fù cháo yún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谁与惠州耆旧说”全诗
六如亭 (liù rú tíng)
吴儿解记真娘墓,杭俗犹存苏小坟。
谁与惠州耆旧说,可无抔土覆朝云。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁与惠州耆旧说”繁体原文
六如亭
吳兒解記真娘墓,杭俗猶存蘇小墳。
誰與惠州耆舊說,可無抔土覆朝雲。
“谁与惠州耆旧说”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
吴儿解记真娘墓,杭俗犹存苏小坟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁与惠州耆旧说,可无抔土覆朝云。
“谁与惠州耆旧说”全诗注音
吴儿解记真娘墓,杭俗犹存苏小坟。
谁与惠州耆旧说,可无抔土覆朝云。
“谁与惠州耆旧说”全诗翻译
译文:
吴儿前来解开真娘的坟墓,杭州人依然保留着苏小坟的遗址。
谁能与惠州的老人们聊起,可不能不为这朝霞般美丽的云彩盖上一层泥土。
“谁与惠州耆旧说”相关诗句:
- 谁与惠州耆旧说 出自 [宋] 刘克庄 ·《六如亭 》
- 他年说耆旧 出自 [宋] 俞德邻 ·《郭朝奉挽词二首 其一 》
- 信矣耆旧说 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 坐烦耆旧说辛卯 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 坐烦耆旧说辛卯 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 说遍东南耆旧话 出自 [宋] 丁逢季 ·《榴皮题壁 》
- 西州耆旧循南荒 出自 [宋] 曾丰 ·《长至寿广西提刑吴大卿 》
- 两州耆旧无多怪 出自 [宋] 曾肇 ·《次兄子宣先生作高阳衆乐园成被命金陵易镇韵 》
- 乡州耆旧今垂尽 出自 [宋] 范浚 ·《悼致政楼少师 其一 》
- 闻说惠州天样远 出自 [宋] 汪应辰 ·《送陈德润赴惠州 》
- 两州惠爱逢人说 出自 [宋] 许及之 ·《刘和州挽词 》
- 凭谁说与柳柳州 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 谁爲耆旧传 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽汪养源舍人二首 其二 》
- 谁爲耆旧传 出自 [宋] 苏辙 ·《利路提刑亡伯郎中挽词二首 其一 》
- 谁能传耆旧 出自 [宋] 陈着 ·《挽蒋质甫 》
- 谁能传耆旧 出自 [宋] 范成大 ·《少卿直阁郑公挽歌词 其二 》
- 耆旧王与董 出自 [宋] 王灼 ·《效东坡送顾子敦体送赵子功令资阳 》
- 好与诸耆旧 出自 [宋] 方回 ·《送李杍黟县 其二 》
- 旧说惠崇真画师 出自 [宋] 楼钥 ·《题惠崇着色四时景物 》
- 襄阳耆旧今谁记 出自 [宋] 韩淲 ·《将到章泉水赵成甫寄三绝来 其二 》