“清无纤翳六花新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清无纤翳六花新”出自哪首诗?
答案: “清无纤翳六花新”出自: 宋代 王之道的 《和彦时兄腊雪六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng wú xiān yì liù huā xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“清无纤翳六花新”的上一句是什么?
答案:
“清无纤翳六花新”的上一句是: 举首西风漫障尘 , 诗句拼音为:jǔ shǒu xī fēng màn zhàng chén
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“清无纤翳六花新”的下一句是什么?
答案: “清无纤翳六花新”的下一句是: 谢庭拟似吟飞絮 , 诗句拼音为: xiè tíng nǐ sì yín fēi xù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“清无纤翳六花新”全诗
和彦时兄腊雪六首 其六 (hé yàn shí xiōng là xuě liù shǒu qí liù)
举首西风漫障尘,清无纤翳六花新。
谢庭拟似吟飞絮,洛浦飘颻见丽人。
漏箭不知楼外晓,觥筹先发坐中春。
兔园盛集应难继,空想当时主与宾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清无纤翳六花新”繁体原文
和彦時兄臘雪六首 其六
舉首西風漫障塵,清無纖翳六花新。
謝庭擬似吟飛絮,洛浦飄颻見麗人。
漏箭不知樓外曉,觥籌先發坐中春。
兔園盛集應難繼,空想當時主與賓。
“清无纤翳六花新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
举首西风漫障尘,清无纤翳六花新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢庭拟似吟飞絮,洛浦飘颻见丽人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
漏箭不知楼外晓,觥筹先发坐中春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兔园盛集应难继,空想当时主与宾。
“清无纤翳六花新”全诗注音
举首西风漫障尘,清无纤翳六花新。
谢庭拟似吟飞絮,洛浦飘颻见丽人。
漏箭不知楼外晓,觥筹先发坐中春。
兔园盛集应难继,空想当时主与宾。
“清无纤翳六花新”全诗翻译
译文:
抬头望着西风吹过,吹散了尘土,春日里清新无暇,六朵花儿娇艳欲滴。
谢庭意欲如飞舞的柳絮一般吟咏,洛浦飘来美丽的女子。
时间不知不觉中流逝,楼外天色渐渐明亮,觥筹交错之间,春天的氛围愈发浓郁。
兔园的盛会难以继续,虚构着当时的主人与宾客团聚的场景。
全文总结:
这段古文描绘了一个春日的场景。西风吹过,清新的气息消散了尘埃,六朵花儿绽放得娇艳欲滴。谢庭上演着仿佛吟唱飞舞的柳絮,洛浦却飘来了美丽的女子。时光匆匆流逝,不知不觉已到了黎明时分,觥筹交错间,春天的氛围愈发浓烈。然而,这场兔园的盛会难以持续,只能在空想中回味当时主人与宾客团聚的场景。
“清无纤翳六花新”总结赏析
赏析:: 这是王之道的《和彦时兄腊雪六首》中的第六首诗。这首诗以写景抒怀的方式表现了冬日腊雪景色,同时也带有怀念与寓意之情。
首先,诗人描绘了西风轻拂,将尘土障碍扬起,使得空气清新,六花如新。这一景象表现了大自然的美丽与宁静。
接着,诗人谈及谢庭,似乎与吟飞的絮相媲美,洛浦的美景中也有了丽人的身影。这里通过自然景物的描写,寓意了世间美好的事物常常相辅相成,使人感到愉悦。
然后,诗中提到漏箭不知楼外晓,觥筹先发坐中春。这句表达了时间的流转,人们不知不觉间已进入了春天,人们围坐在一起享受美好时光,感受到岁月的流转和生活的快乐。
最后,诗人提到兔园盛集难以继续,空想当时主与宾。这句话或许表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及人生的变迁与无常。
标签: 写景、抒怀、怀旧、寓意
“清无纤翳六花新”相关诗句:
- 清无纤翳六花新 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其六 》
- 绀青六幕无纤翳 出自 [宋] 苏籀 ·《春集僧舍一首 》
- 稍待新晴纤翳廓 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵家渠州承议春阴 》
- 洞彻无纤翳 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 秦天无纤翳 出自 [唐] 常建 ·《晦日马镫曲稍次中流作 》
- 纤翳无停留 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
- 迥无纤霭翳 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵德先步月答所问语 其三 》
- 璧月无纤翳 出自 [宋] 陈造 ·《赠杨伯时 》
- 纤翳无由出 出自 [唐] 无名氏 ·《日暮山河清 》
- 纤翳无处着 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其一 》
- 镜澈无纤翳 出自 [唐] 李鹏 ·《五言同韦子斿神泉诗 》
- 已无纤翳浄如洗 出自 [宋] 释居简 ·《十四夜竹间对月客有说丹霞张郡博已还豫章 》
- 了无纤翳可相关 出自 [宋] 郑樵 ·《题南山书堂 》
- 阴霾涤尽无纤翳 出自 [宋] 邹輗 ·《道谒朱晦庵先生 其一 》
- 凝眸望极无纤翳 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二七 》
- 凭栏四顾无纤翳 出自 [宋] 罗 ·《快阁 》
- 除非一搭无纤翳 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 其一 》
- 莹然镜浄无纤翳 出自 [宋] 宋理宗 ·《批养性存心二说 》
- 直饶见得无纤翳 出自 [宋] 释守浄 ·《颂古四首 其一 》
- 中疑玄石无纤翳 出自 [宋] 范纯仁 ·《兖墨 》