首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送范文叔知彭州 > 谓君相比周

“谓君相比周”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谓君相比周”出自哪首诗？

答案： “谓君相比周”出自： 宋代 彭龟年的 《送范文叔知彭州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi jūn xiāng bǐ zhōu ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题2：“谓君相比周”的上一句是什么？

答案： “谓君相比周”的上一句是： 或者以己量 , 诗句拼音为： huò zhě yǐ jǐ liáng ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题3：“谓君相比周”的下一句是什么？

答案： “谓君相比周”的下一句是： 在我亦何感 , 诗句拼音为： zài wǒ yì hé gǎn ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“谓君相比周”全诗

送范文叔知彭州 (sòng fàn wén shū zhī péng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 彭龟年。

吾友范文叔，家世岷峨州。
忠纯自性分，耿耿明月秋。
朅来声利场，况与造物侔。
汲引如不及，不进不肯休。
酸咸性难齐，委曲能调柔。
一朝善类合，人亦多君谋。
或者以己量，谓君相比周。
在我亦何感，太空云自浮。
俄然动归兴，瞥去轻于鸥。
始知进退间，君子得自由。
圣主罗衆俊，岩穴穷冥搜。
何以斗大州，着我第一流。
无人子思侧，殷勤为王留。
谬当豹尾间，对此诚包羞。
五马岂不贵，吾非为君筹。
君傥知我心，毋忘天下忧。

平仄仄平仄，平仄平平平。
平○仄仄○，仄仄平仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄○平，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄○，仄平○仄平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
平平仄平○，仄仄○平平。
仄平仄仄○，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄○仄，○平平○○。
仄○仄仄○，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
平仄平仄平，平仄平仄平。

wú yǒu fàn wén shū ， jiā shì mín é zhōu 。
zhōng chún zì xìng fēn ， gěng gěng míng yuè qiū 。
qiè lái shēng lì chǎng ， kuàng yǔ zào wù móu 。
jí yǐn rú bù jí ， bù jìn bù kěn xiū 。
suān xián xìng nán qí ， wěi qū néng tiáo róu 。
yī cháo shàn lèi hé ， rén yì duō jūn móu 。
huò zhě yǐ jǐ liáng ， wèi jūn xiāng bǐ zhōu 。
zài wǒ yì hé gǎn ， tài kōng yún zì fú 。
é rán dòng guī xīng ， piē qù qīng yú ōu 。
shǐ zhī jìn tuì jiān ， jūn zǐ dé zì yóu 。
shèng zhǔ luó zhòng jùn ， yán xué qióng míng sōu 。
hé yǐ dòu dà zhōu ， zhe wǒ dì yī liú 。
wú rén zǐ sī cè ， yīn qín wèi wáng liú 。
miù dāng bào wěi jiān ， duì cǐ chéng bāo xiū 。
wǔ mǎ qǐ bù guì ， wú fēi wèi jūn chóu 。
jūn tǎng zhī wǒ xīn ， wú wàng tiān xià yōu 。

“谓君相比周”繁体原文

送范文叔知彭州

吾友范文叔，家世岷峨州。
忠純自性分，耿耿明月秋。
朅來聲利場，況與造物侔。
汲引如不及，不進不肯休。
酸鹹性難齊，委曲能調柔。
一朝善類合，人亦多君謀。
或者以己量，謂君相比周。
在我亦何感，太空雲自浮。
俄然動歸興，瞥去輕于鷗。
始知進退間，君子得自由。
聖主羅衆俊，巖穴窮冥搜。
何以斗大州，著我第一流。
無人子思側，殷勤爲王留。
謬當豹尾間，對此誠包羞。
五馬豈不貴，吾非爲君籌。
君儻知我心，毋忘天下憂。

“谓君相比周”韵律对照

平仄仄平仄，平仄平平平。
吾友范文叔，家世岷峨州。

平○仄仄○，仄仄平仄平。
忠纯自性分，耿耿明月秋。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
朅来声利场，况与造物侔。

仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
汲引如不及，不进不肯休。

平平仄○平，仄仄平○平。
酸咸性难齐，委曲能调柔。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
一朝善类合，人亦多君谋。

仄仄仄仄○，仄平○仄平。
或者以己量，谓君相比周。

仄仄仄平仄，仄○平仄平。
在我亦何感，太空云自浮。

平平仄平○，仄仄○平平。
俄然动归兴，瞥去轻于鸥。

仄平仄仄○，平仄仄仄平。
始知进退间，君子得自由。

仄仄平仄仄，平仄平平平。
圣主罗衆俊，岩穴穷冥搜。

平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
何以斗大州，着我第一流。

平平仄○仄，○平平○○。
无人子思侧，殷勤为王留。

仄○仄仄○，仄仄平平平。
谬当豹尾间，对此诚包羞。

仄仄仄仄仄，平平平平平。
五马岂不贵，吾非为君筹。

平仄平仄平，平仄平仄平。
君傥知我心，毋忘天下忧。

“谓君相比周”全诗注音

wú yǒu fàn wén shū ， jiā shì mín é zhōu 。

吾友范文叔，家世岷峨州。

zhōng chún zì xìng fēn ， gěng gěng míng yuè qiū 。

忠纯自性分，耿耿明月秋。

qiè lái shēng lì chǎng ， kuàng yǔ zào wù móu 。

朅来声利场，况与造物侔。

jí yǐn rú bù jí ， bù jìn bù kěn xiū 。

汲引如不及，不进不肯休。

suān xián xìng nán qí ， wěi qū néng tiáo róu 。

酸咸性难齐，委曲能调柔。

yī cháo shàn lèi hé ， rén yì duō jūn móu 。

一朝善类合，人亦多君谋。

huò zhě yǐ jǐ liáng ， wèi jūn xiāng bǐ zhōu 。

或者以己量，谓君相比周。

zài wǒ yì hé gǎn ， tài kōng yún zì fú 。

在我亦何感，太空云自浮。

é rán dòng guī xīng ， piē qù qīng yú ōu 。

俄然动归兴，瞥去轻于鸥。

shǐ zhī jìn tuì jiān ， jūn zǐ dé zì yóu 。

始知进退间，君子得自由。

shèng zhǔ luó zhòng jùn ， yán xué qióng míng sōu 。

圣主罗衆俊，岩穴穷冥搜。

hé yǐ dòu dà zhōu ， zhe wǒ dì yī liú 。

何以斗大州，着我第一流。

wú rén zǐ sī cè ， yīn qín wèi wáng liú 。

无人子思侧，殷勤为王留。

miù dāng bào wěi jiān ， duì cǐ chéng bāo xiū 。

谬当豹尾间，对此诚包羞。

wǔ mǎ qǐ bù guì ， wú fēi wèi jūn chóu 。

五马岂不贵，吾非为君筹。

jūn tǎng zhī wǒ xīn ， wú wàng tiān xià yōu 。

君傥知我心，毋忘天下忧。

“谓君相比周”全诗翻译

译文：

范文叔是我的好友，他家世显赫在岷峨州。忠诚纯正是他本性，心中如明亮的秋月。虽处于喧嚣的功利场，仍能与天地间的伟大造物相比。他勤奋汲取，永不停歇，不达目标绝不罢休。他懂得酸甜苦辣的差异，能委曲求全，懂得调和柔软。一旦善缘合拢，他会谋划为人所多不及。或许有人认为以自身标准衡量他，把他与众人相提并论，但我对此并无感觉，像天空中的云自由飘浮。突然间我感到欣喜滋动，他的离去像轻盈的海鸥一样迅疾。我明白了进退之间，君子能获得真正的自由。圣明的君主搜寻优秀之士，像搜寻穷极深邃的岩穴一样勤劳。为何不让我施展才华，成为一方大州的顶梁柱。没有人知晓我的忧虑，只有尽心尽力，为国王奉献。我惭愧地将这份心事隐于豹尾之间，对此我真的很羞愧。五马或许很珍贵，但我并非为了求得尊贵地位，如果君知晓我的心意，请不要忘记天下的忧虑。

“谓君相比周”诗句作者彭龟年介绍：

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑爲十八卷，其中诗三卷。事见《攻媿集》卷九六《忠肃彭公神道碑》，《宋史》卷三九三有传。　彭龟年诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清武英殿聚珍版本（简称殿本）。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“谓君相比周”相关诗句：

“谓君相比周”每个字的意思：

包含“谓君相比周”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂