“穷老苦畏事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷老苦畏事”出自哪首诗?
答案: “穷老苦畏事”出自: 宋代 陆游的 《幽居五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qióng lǎo kǔ wèi shì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“穷老苦畏事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“穷老苦畏事”已经是第一句了。
问题3:“穷老苦畏事”的下一句是什么?
答案: “穷老苦畏事”的下一句是: 雅意在丘壑 , 诗句拼音为: yǎ yì zài qiū hè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“穷老苦畏事”全诗
幽居五首 其一 (yōu jū wǔ shǒu qí yī)
穷老苦畏事,雅意在丘壑。
结茆镜湖上,卒岁安寂寞。
有门常懒开,壁间挂双屩。
犹恨未远人,静夜闻城角。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄○仄平仄。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
“穷老苦畏事”繁体原文
幽居五首 其一
窮老苦畏事,雅意在丘壑。
結茆鏡湖上,卒歲安寂寞。
有門常懶開,壁間挂雙屩。
猶恨未遠人,静夜聞城角。
“穷老苦畏事”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
穷老苦畏事,雅意在丘壑。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
结茆镜湖上,卒岁安寂寞。
仄平平仄平,仄○仄平仄。
有门常懒开,壁间挂双屩。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
犹恨未远人,静夜闻城角。
“穷老苦畏事”全诗注音
穷老苦畏事,雅意在丘壑。
结茆镜湖上,卒岁安寂寞。
有门常懒开,壁间挂双屩。
犹恨未远人,静夜闻城角。
“穷老苦畏事”全诗翻译
译文:
穷困老人过着艰苦的生活,喜欢在山丘和幽谷之间逍遥自在。
搭建茅草屋子,住在湖畔,一年接着一年过得安静而孤独。
他家的门常常不愿意打开,室内挂着一双旧草鞋。
他仍然怀恋未曾离去的亲友,静夜里常听到城角传来的钟声。
总结:
这首诗写了一位穷困老人的生活,他过着简朴而孤独的日子,喜欢在山野间自由自在地生活。他的家门常常不愿打开,室内挂着一双旧草鞋,寓意着他过着隐居的生活。虽然他过着安静的生活,但他仍然怀恋未曾离去的亲友,每当夜幕降临时,他能够听到远处城市传来的钟声,这让他心境平和而安详。整首诗表达了穷困老人淡泊名利,隐居山野的生活态度,以及内心对亲情的思念之情。
“穷老苦畏事”相关诗句:
- 穷老苦畏事 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其一 》
- 老来穷苦事相违 出自 [宋] 范成大 ·《坐啸斋书怀 》
- 我生苦畏事 出自 [宋] 章甫 ·《归自真州道中用前韵简诸故人 》
- 无事苦畏缩 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 老肌畏寒苦 出自 [宋] 张耒 ·《九月末风雨初寒 其一 》
- 畏怖生老病死苦 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》
- 老年辛苦畏簪缨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再呈通判承议 其二 》
- 苦心事穷搜 出自 [宋] 张栻 ·《次韵元晦择之雪中见怀 》
- 覉穷困苦暂时事 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩愈关雪 》
- 苦无胜事可深穷 出自 [宋] 徐良弼 ·《桃花洲 》
- 穷苦助吾缘底事 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿生日 》
- 老顽穷健耐辛苦 出自 [宋] 方回 ·《寄许太初 》
- 老身穷苦自招渠 出自 [宋] 苏轼 ·《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首 其一 》
- 四事未畏先畏心 出自 [宋] 叶适 ·《题五畏斋 》
- 老大畏酒如畏虎 出自 [宋] 陆游 ·《病酒宿土坊驿 》
- 老生穷事业 出自 [宋] 杨万里 ·《暮寒 》
- 穷老真无事 出自 [唐] 杜甫 ·《过客相寻 》
- 畏事复畏言 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其二 》
- 畏事如畏虎 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐戏作短歌 》
- 老来正苦迫生事 出自 [宋] 沈辽 ·《赠别子瞻 》