“济用邦家必器能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“济用邦家必器能”出自哪首诗?
答案: “济用邦家必器能”出自: 宋代 宋理宗的 《闻喜宴诗赐状元方逢辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yòng bāng jiā bì qì néng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“济用邦家必器能”的上一句是什么?
答案:
“济用邦家必器能”的上一句是: 摅忠社稷惟名节 , 诗句拼音为: shū zhōng shè jì wéi míng jié
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“济用邦家必器能”的下一句是什么?
答案: “济用邦家必器能”的下一句是: 丰芑涵濡盛今日 , 诗句拼音为: fēng qǐ hán rú shèng jīn rì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“济用邦家必器能”全诗
闻喜宴诗赐状元方逢辰 (wén xǐ yàn shī cì zhuàng yuán fāng féng chén)
肆予临御九宾兴,蔼蔼盈庭俊乂升。
喜頼谠言调八事,欲垂景运进三登。
摅忠社稷惟名节,济用邦家必器能。
丰芑涵濡盛今日,勉思德意共钦承。
仄仄○仄仄平○,仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄○仄仄仄平平。
“济用邦家必器能”繁体原文
聞喜宴詩賜狀元方逢辰
肆予臨御九賓興,藹藹盈庭俊乂升。
喜頼讜言調八事,欲垂景運進三登。
攄忠社稷惟名節,濟用邦家必器能。
豐芑涵濡盛今日,勉思德意共欽承。
“济用邦家必器能”韵律对照
仄仄○仄仄平○,仄仄平○仄仄平。
肆予临御九宾兴,蔼蔼盈庭俊乂升。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄○平。
喜頼谠言调八事,欲垂景运进三登。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
摅忠社稷惟名节,济用邦家必器能。
平仄平平仄平仄,仄○仄仄仄平平。
丰芑涵濡盛今日,勉思德意共钦承。
“济用邦家必器能”全诗注音
肆予临御九宾兴,蔼蔼盈庭俊乂升。
喜頼谠言调八事,欲垂景运进三登。
摅忠社稷惟名节,济用邦家必器能。
丰芑涵濡盛今日,勉思德意共钦承。
“济用邦家必器能”全诗翻译
译文:
乐在我面前迎接九位贵宾,和谐的氛围充满庭院,英俊的才俊们崇高地升起。
欢喜地听从睿智的建议,调整八项事务,渴望能够推动国家的兴盛三次登临。
秉持忠诚守卫国家,坚守名节,施展智慧来帮助国家,必定是有才干的人。
丰收的年景蕴含着滋养,水润着今天的盛况,鼓励我们思考美德和意愿,共同尊崇并接受这份使命。
总结:
诗人表达了欢迎贵宾、调整国家事务、保卫国家和推动兴盛的重要性,以及对今天繁荣景象的思考和鼓励。
“济用邦家必器能”相关诗句:
- 济用邦家必器能 出自 [宋] 宋理宗 ·《闻喜宴诗赐状元方逢辰 》
- 必不能济夫子欲 出自 [唐] 卢仝 ·《孟夫子生生亭赋 》
- 无用之用不器之器振古成自晚 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 邦家用祀典 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 才适邦家用 出自 [宋] 苏辙 ·《滕达道龙图挽词二首 其一 》
- 能济我家 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 九 》
- 在家能子必能臣 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 章子 》
- 有能必见用 出自 [唐] 韩愈 ·《驽骥 》
- 能信邦家本兆民 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 也能康济自家身 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其二 》
- 公能康济自家身 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其三 》
- 正邦必正家 出自 [宋] 范仲淹 ·《谪守睦州作 》
- 仙家未必能胜此 出自 [唐] 王维 ·《敕借岐王九成宫避暑应教 》
- 光禄经济器 出自 [唐] 高适 ·《酬秘书弟兼寄幕下诸公 》
- 器尚虚兼济 出自 [宋] 韦骧 ·《送王学士赴京东漕 》
- 独抱匡济器 出自 [唐] 吴筠 ·《题龚山人草堂 》
- 济时成国器 出自 [唐] 刘禹锡 ·《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作 》
- 汉家能用武 出自 [唐] 高适 ·《蓟门行五首 二 》
- 汉家能用武 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 蓟门行五首 五 》
- 两家济济秀孙枝 出自 [宋] 刘宰 ·《挽卫氏孺人 》