“海上乘查便合仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海上乘查便合仙”出自哪首诗？
答案： “海上乘查便合仙”出自： 唐代 崔道融的 《寓题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi shàng chéng chá biàn hé xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“海上乘查便合仙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“海上乘查便合仙”已经是第一句了。
问题3：“海上乘查便合仙”的下一句是什么？
答案： “海上乘查便合仙”的下一句是： 若无仙骨未如船 , 诗句拼音为： ruò wú xiān gǔ wèi rú chuán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“海上乘查便合仙”全诗
寓题 (yù tí)
海上乘查便合仙，若无仙骨未如船。
人间亦有支机石，虚被声名到洞天。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“海上乘查便合仙”繁体原文
寓題
海上乘查便合仙，若無仙骨未如船。
人間亦有支機石，虛被聲名到洞天。
“海上乘查便合仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
海上乘查便合仙，若无仙骨未如船。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人间亦有支机石，虚被声名到洞天。
“海上乘查便合仙”全诗注音
海上乘查便合仙，若无仙骨未如船。
人间亦有支机石，虚被声名到洞天。
“海上乘查便合仙”全诗翻译
译文：
海上乘着查便合仙，如果没有仙人的灵魂，船只无法与之匹敌。
人世间也有支持机缘的神奇石头，它的名声虚幻地传到了仙境之中。
总结：
诗中描绘了海上乘船寻找仙人的场景，强调了寻找仙境的困难。同时，诗人提到了人间存在的奇异石头，传说中它的名声甚至传到了仙境。诗意深邃，展示了人们对仙境的向往和对超凡力量的追求。
“海上乘查便合仙”相关诗句：
- 海上乘查便合仙 出自 [唐] 崔道融 ·《寓题 》
- 便可乘查观一回 出自 [宋] 邵雍 ·《谢寿安县惠神林山牒 》
- 东海乘查意 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其四 》
- 急诏重乘上汉查 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄冯舍人 》
- 全似乘查上天汉 出自 [宋] 邵雍 ·《梦过城东谒洛阳尉杨应之 》
- 齎来上海查 出自 [唐] 包佶 ·《抱疾谢李吏部赠诃黎勒叶 》
- 高随海上查 出自 [唐] 杜甫 ·《季秋苏五弟缨江楼夜宴崔十三评事韦少府侄三首 二 》
- 高随海上查 出自 [宋] 文天祥 ·《杜大卿浒第一百三十三 》
- 明河查上有仙翁 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其五 》
- 海上灵查八月通 出自 [宋] 项安世 ·《陪阎安抚观开漕河 》
- 乘风便合到三神 出自 [宋] 王十朋 ·《上赐讲读官建茶某以说书与焉以十餠分赠太学同舍苪太博有诗次韵 》
- 便合乘旗翳凤凰 出自 [宋] 何梦桂 ·《送陈治中勿斋二首 其一 》
- 俊鹰快鹞便合乘时 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四一 》
- 当日乘槎便仙去 出自 [宋] 韩元吉 ·《记建安大水 》
- 掇头里许便乘仙 出自 [唐] 李白 ·《暖酒 》
- 便应云海去乘槎 出自 [宋] 史尧弼 ·《贺宋嗣宗除岳阳守五绝 其一 》
- 好从南海便乘船 出自 [宋] 郑侠 ·《示潮州妹子 》
- 便拟乘风跨沧海 出自 [宋] 韩元吉 ·《元夕再用韵 》
- 便思乘兴归沧海 出自 [宋] 丘葵 ·《七月望日再游弥陀岩 》
- 乘查怅未缘 出自 [宋] 李处权 ·《次陈叔易太湖二十韵 》