“同州隔秋浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“同州隔秋浦”出自哪首诗？
答案： “同州隔秋浦”出自： 唐代 李白的 《闻谢杨儿吟猛虎词因此有赠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tóng zhōu gé qiū pǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“同州隔秋浦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“同州隔秋浦”已经是第一句了。
问题3：“同州隔秋浦”的下一句是什么？
答案： “同州隔秋浦”的下一句是： 闻吟猛虎词 , 诗句拼音为： wén yín měng hǔ cí ，诗句平仄：○○仄仄平。
“同州隔秋浦”全诗
闻谢杨儿吟猛虎词因此有赠 (wén xiè yáng ér yín měng hǔ cí yīn cǐ yǒu zèng)
同州隔秋浦，闻吟猛虎词。
晨朝来借问，知是谢杨儿。
平平仄平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“同州隔秋浦”繁体原文
聞謝楊兒吟猛虎詞因此有贈
同州隔秋浦，聞吟猛虎詞。
晨朝來借問，知是謝楊兒。
“同州隔秋浦”韵律对照
平平仄平仄，○○仄仄平。
同州隔秋浦，闻吟猛虎词。
平平平仄仄，平仄仄平平。
晨朝来借问，知是谢杨儿。
“同州隔秋浦”全诗注音
同州隔秋浦，闻吟猛虎词。
晨朝来借问，知是谢杨儿。
“同州隔秋浦”全诗翻译
译文：
同州与隔壑相望，我听到了《猛虎词》的吟唱声。早晨的朝会上，我前来询问，得知是谢杨儿所作。
“同州隔秋浦”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，题目为《闻谢杨儿吟猛虎词因此有赠》。李白以豪放、奔放、豁达的诗风著称，这首诗也充分展现了他的个性。
诗人首先描述了自己身处的地方，同州隔秋浦，这里可能是李白当时所在的地方。接着，他听到了一首吟咏猛虎的词，这词应该是非常精彩和动人的，足以引起他的兴趣。在清晨，他前来探询词作者，才得知这位才子的名字是谢杨儿。整个诗意味着李白是一个善于欣赏他人才华的人，他能够感受到谢杨儿的诗才，因此前来亲自了解这位才子。
诗中展现了友谊和诗人对才华的崇拜。李白虽然是自己也非常有才华的诗人，但他没有嫉妒谢杨儿，而是对他表示了尊敬和赞赏。整首诗表现出一种豁达和开放的心态，传达了诗人对优秀文学的热爱和对人才的尊重。
标签: 抒情、赞美、友情
“同州隔秋浦”相关诗句：
- 同州隔秋浦 出自 [唐] 李白 ·《闻谢杨儿吟猛虎词因此有赠 》
- 隔浦飞秋叶 出自 [宋] 许月卿 ·《闲赋 》
- 隔浦见秋灯 出自 [宋] 陆游 ·《溪行二首 其一 》
- 九朶莲花秋浦隔 出自 [唐] 高元裕 ·《简知举陈商（题拟） 》
- 九夫容隔秋风浦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其二 》
- 隔浦疏林似旧秋 出自 [宋] 王珪 ·《留题吴仲庶省副北轩画壁兼呈杨乐道谏院龙图三首 其三 》
- 秋浦同寻杜牧之 出自 [宋] 戴复古 ·《李季允侍郎舟中 》
- 两州千里隔三秋 出自 [宋] 仇远 ·《送许君起赴余干教授 其二 》
- 隔浦灯火湿 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《清明日同傅元瞻阎才元周济美曾原伯宇文子友宇文子英汪冲之王谦仲集樱朱园分韵得食字二十韵 》
- 隔浦荷花雨 出自 [宋] 赵崇滋 ·《赵容州新居 》
- 香来隔浦花 出自 [宋] 陈杰 ·《过衢阻潦宿民家 》
- 幽墙隔江浦 出自 [宋] 魏泰 ·《龙兴仁王佛舍携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 隔浦最先闻 出自 [宋] 释居简 ·《泊港口 》
- 钟声隔浦微 出自 [唐] 赵嘏 ·《晓发 》
- 钟声隔浦微 出自 [唐] 姚鹄 ·《晓发 》
- 隔浦云林近 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宿城南盛本道怀皇甫冉 》
- 幽墙隔江浦 出自 [宋] 赵令畤 ·《方叔寓龙兴仁王佛舍与公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 怀人隔湓浦 出自 [宋] 李彭 ·《有怀张掾师言 》
- 隔浦军船过 出自 [宋] 董嗣杲 ·《出德化门外 》
- 隔浦望人家 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 南垞 》