“醉经揭佳名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉经揭佳名”出自哪首诗?
答案: “醉经揭佳名”出自: 宋代 吴儆的 《宿神潭洪氏醉经堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuì jīng jiē jiā míng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“醉经揭佳名”的上一句是什么?
答案:
“醉经揭佳名”的上一句是: 丈室千卷聚 , 诗句拼音为: zhàng shì qiān juàn jù
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“醉经揭佳名”的下一句是什么?
答案: “醉经揭佳名”的下一句是: 巨轴舒新句 , 诗句拼音为: jù zhóu shū xīn jù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“醉经揭佳名”全诗
宿神潭洪氏醉经堂 (sù shén tán hóng shì zuì jīng táng)
久客急归程,风雨事驰骛。
黄流鸣涧壑,余波或被路。
堆埼珠联属,石径齿龃龉。
篮舆惴危登,杖策阻深度。
行行忽平岗,神潭渺东注。
徒旅鸠後先,烟火休薄暮。
主人延客入,丈室千卷聚。
醉经揭佳名,巨轴舒新句。
我亦旧高阳,糟粕尝已屡。
人言薄滋味,舌根恐未具。
君但中圣贤,当自知佳处。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,平平仄仄仄。
平平平平仄,仄仄仄平○。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
○○仄平平,平平仄平仄。
平仄平仄平,平仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄平仄仄仄。
平仄○仄平,○仄平平仄。
“醉经揭佳名”繁体原文
宿神潭洪氏醉經堂
久客急歸程,風雨事馳騖。
黄流鳴澗壑,餘波或被路。
堆埼珠聯屬,石徑齒齟齬。
籃輿惴危登,杖策阻深度。
行行忽平崗,神潭渺東注。
徒旅鳩後先,煙火休薄暮。
主人延客入,丈室千卷聚。
醉經揭佳名,巨軸舒新句。
我亦舊高陽,糟粕嘗已屢。
人言薄滋味,舌根恐未具。
君但中聖賢,當自知佳處。
“醉经揭佳名”韵律对照
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
久客急归程,风雨事驰骛。
平平平仄仄,平平仄仄仄。
黄流鸣涧壑,余波或被路。
平平平平仄,仄仄仄平○。
堆埼珠联属,石径齿龃龉。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
篮舆惴危登,杖策阻深度。
○○仄平平,平平仄平仄。
行行忽平岗,神潭渺东注。
平仄平仄平,平仄平仄仄。
徒旅鸠後先,烟火休薄暮。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
主人延客入,丈室千卷聚。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
醉经揭佳名,巨轴舒新句。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
我亦旧高阳,糟粕尝已屡。
平平仄平仄,仄平仄仄仄。
人言薄滋味,舌根恐未具。
平仄○仄平,○仄平平仄。
君但中圣贤,当自知佳处。
“醉经揭佳名”全诗注音
久客急归程,风雨事驰骛。
黄流鸣涧壑,余波或被路。
堆埼珠联属,石径齿龃龉。
篮舆惴危登,杖策阻深度。
行行忽平岗,神潭渺东注。
徒旅鸠後先,烟火休薄暮。
主人延客入,丈室千卷聚。
醉经揭佳名,巨轴舒新句。
我亦旧高阳,糟粕尝已屡。
人言薄滋味,舌根恐未具。
君但中圣贤,当自知佳处。
“醉经揭佳名”全诗翻译
译文:
久客急于归程,风雨中奔波。
黄河流水在涧壑中激荡,涟漪或被脚下路途所扰。
堆积的珍珠连续相接,石阶上凹凸不平。
篮舆颠簸不安地登上险峻之地,杖策阻隔着深深的道路。
行进间忽然平坦起来,眼前出现神秘的潭水,东流浩渺。
孤独旅途中,鸠鸟在我之后先飞去,烟火渐渐消逝于黄昏时分。
主人亲切地邀请客人进入,厅内摆满了数千卷书籍。
醉心于经书之中,揭开那些卓越的名著,展现新的诗句。
我自也曾是高阳城的学者,品尝过琐碎的学问已多次。
人们说这些浅薄的滋味,恐怕舌根还未能完全品尝透彻。
但君若涉猎圣贤之书,当能自知其中的佳处。
总结:
诗人是一位旅行者,长期居留的客人急于归程,面临风雨的考验。诗中描绘了旅途中的风景和感受,有黄河激荡,有石径凹凸,有险峻道路,也有神秘的潭水。最后,诗人抵达友人的家,友人十分热情地款待,摆满了千卷书籍。诗人对于学问的追求,也暗示着对学问和智慧的渴求。诗人与友人共饮并翻阅书籍,深知学问之美不可尽诉,希望友人能悟出其中的佳处。整首诗抒发了诗人对学问的热爱和渴望,以及对友人的敬重和赞美。
“醉经揭佳名”相关诗句:
- 醉经揭佳名 出自 [宋] 吴儆 ·《宿神潭洪氏醉经堂 》
- 因鱼揭佳名 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》
- 聊爲揭佳名 出自 [宋] 陈聿 ·《集趣轩 》
- 佳名空着海山经 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首 其四 》
- 揭以名斋岂浪名 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹窗兄委顺斋 》
- 腾芳揭佳扁 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 危亭据此揭佳丽 出自 [宋] 米芾 ·《吴侍禁绿野亭 》
- 揭之其间作佳话 出自 [宋] 王阮 ·《昌国秩满次陈纠祖行韵一首 》
- 经揭日月 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 经训揭砭愚 出自 [宋] 陈宓 ·《东湖四咏 其三 》
- 揭厉凡经六八回 出自 [宋] 韦骧 ·《四十八渡 》
- 揭名日月 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍官举太上皇后册宝诣读册位用《圣安》。 》
- 揭名不磨 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《内使黄公 》
- 醉着不知风揭屋 出自 [宋] 晁补之 ·《望金陵 》
- 自揭清音入醉乡 出自 [宋] 韩琦 ·《崔象之宰韩城 》
- 揭名新扁榜 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 揭名谅真实 出自 [宋] 郭印 ·《自堂诗爲张亿作 》
- 揭名意安在 出自 [宋] 郭印 ·《李文山书堂 》
- 揭名意何长 出自 [宋] 史浩 ·《史伯鱼读书堂 》
- 修名如揭月 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一○ 》