“难得地主真可人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难得地主真可人”出自哪首诗?
答案: “难得地主真可人”出自: 宋代 徐霖的 《烂柯山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán de dì zhǔ zhēn kě rén ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“难得地主真可人”的上一句是什么?
答案:
“难得地主真可人”的上一句是: 太守离思去十八 , 诗句拼音为: tài shǒu lí sī qù shí bā
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“难得地主真可人”的下一句是什么?
答案: “难得地主真可人”的下一句是: 载酒问字石须伐 , 诗句拼音为: zài jiǔ wèn zì shí xū fá ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄。
“难得地主真可人”全诗
烂柯山 (làn kē shān)
尚书胜迹留千载,太守离思去十八。
难得地主真可人,载酒问字石须伐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
“难得地主真可人”繁体原文
爛柯山
尚書勝跡留千載,太守離思去十八。
難得地主真可人,載酒問字石須伐。
“难得地主真可人”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
尚书胜迹留千载,太守离思去十八。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
难得地主真可人,载酒问字石须伐。
“难得地主真可人”全诗注音
尚书胜迹留千载,太守离思去十八。
难得地主真可人,载酒问字石须伐。
“难得地主真可人”全诗翻译
译文:
尚书的胜迹经过千载依然留存,太守因离愁思乡离去已有十八年。
难得地主真是可敬的人,带着美酒前来询问刻字的石头需不需要砍伐。
总结:
这首诗歌描绘了尚书胜迹经久不衰,太守离别思乡已经十八年。地主以其真诚可敬之处,带着酒来询问是否需要砍伐刻字的石头。表达了时光流转、人事变迁的主题。
“难得地主真可人”相关诗句:
- 难得地主真可人 出自 [宋] 徐霖 ·《烂柯山 》
- 主人此况真难得 出自 [宋] 李之仪 ·《晚过王晋卿第移坐池上松杪凌霄烂开 》
- 主人恩重真难遇 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望白鸥诗 》
- 难得真可贵 出自 [宋] 牟巘 ·《德清孙氏和乐秀明堂 》
- 人间至艺难得主 出自 [唐] 罗隐 ·《薛阳陶觱篥歌 》
- 招邀难得主人情 出自 [宋] 曾几 ·《游沧浪亭诗 》
- 贵人四难真可患 出自 [宋] 曾巩 ·《送刘医博 》
- 人归真得地 出自 [宋] 楼钥 ·《题少潜兄得闲 其二 》
- 人生会面真难得 出自 [宋] 郭印 ·《次元汝功韵赠王恭之 》
- 地胜人醇真可乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵俞资深承事二首 其二 》
- 主得真主 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 武夷真君真主人 出自 [宋] 黄裳 ·《览武夷记 》
- 天开地辟真主出 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 人生难得真生日 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 地主相携到不难 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父上巳日同游朱园四首 其一 》
- 主敬得天真 出自 [宋] 邵雍 ·《触观物 》
- 归来得真主 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 可能先主是真龙 出自 [唐] 李商隐 ·《井络 》
- 得随真主下天来 出自 [宋] 蔡京 ·《题神霄宫 其二 》
- 生身既得逢真主 出自 [宋] 邵雍 ·《题淮阴侯庙十首 其三 》