“反身外面看”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“反身外面看”出自哪首诗?

答案:反身外面看”出自: 宋代 释道昌 《颂古五十七首 其二三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎn shēn wài miàn kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“反身外面看”的上一句是什么?

答案:反身外面看”的上一句是: 把火入牛栏 , 诗句拼音为:bǎ huǒ rù niú lán ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“反身外面看”的下一句是什么?

答案:反身外面看”的下一句是: 梨花千点白 , 诗句拼音为: lí huā qiān diǎn bái ,诗句平仄:平平平仄仄

“反身外面看”全诗

颂古五十七首 其二三 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释道昌

把火入牛栏,反身外面看
梨花千点白,春雨几声寒。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bǎ huǒ rù niú lán , fǎn shēn wài miàn kàn 。
lí huā qiān diǎn bái , chūn yǔ jǐ shēng hán 。

“反身外面看”繁体原文

頌古五十七首 其二三

把火入牛欄,反身外面看。
梨花千點白,春雨幾聲寒。

“反身外面看”韵律对照

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
把火入牛栏,反身外面看。

平平平仄仄,平仄仄平平。
梨花千点白,春雨几声寒。

“反身外面看”全诗注音

bǎ huǒ rù niú lán , fǎn shēn wài miàn kàn 。

把火入牛栏,反身外面看。

lí huā qiān diǎn bái , chūn yǔ jǐ shēng hán 。

梨花千点白,春雨几声寒。

“反身外面看”全诗翻译

译文:
火燃烧着蔓延到牛栏里,我转过身来从外面观察。梨花盛开,成千上万朵洁白无瑕,春雨滴答作响,寒意袭人。
全文描绘了一幅春日景象:牛栏内火焰熊熊燃烧,牛栏外则是梨花盛开、春雨纷落的画面。形容了春天的美丽和生机勃勃,也带有一丝寒意。

“反身外面看”总结赏析

赏析:: 这首古诗《颂古五十七首 其二三》出自释道昌之手,描述了一个生动的场景。诗人首先描绘了一个将火引入牛栏的画面,通过"反身外面看"这一句,让读者仿佛置身于现场,感受到了牛栏内外的对比。接着,诗人以梨花和春雨为意象,表达了春天的氛围。梨花点缀在枝头,点点如雪,而春雨则是几声轻寒,这两者相互映衬,增添了一种清新、宁静的感觉。
这首诗的主题似乎是春天的来临,以及人与自然之间的联系。作者以牛栏、梨花、春雨等元素来传达季节交替的美妙和大自然的神奇。整体而言,这是一首描写自然景色和季节变化的抒情诗。
标签: 抒情、写景、咏物

“反身外面看”诗句作者释道昌介绍:

释道昌(一○八九~一一七一),号月堂,又号佛行,俗姓吴。霅之宝溪(今浙江吴兴)人。年十三祝髪,逾二年谒妙湛於道场寺,悟彻。於是以遍参爲志,游淮楚湖湘间,依长灵卓、保宁玑、圆悟勤诸大宗师。年二十三归省妙湛於净慈寺,俾掌藏爲衆说法。又补穹窿瑞光,迁育王。高宗建炎中退席。绍兴初居间中大吉,徙秀峰龟山,移金陵蒋山,奉旨擢径山灵隐。三十一年(一一六一),退藏灵泉。孝宗乾道二年(一一六四),主临安府净慈寺。七年卒,年八十三。爲青原下十四世,雪峰妙湛思慧禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 释道昌诗,据《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。更多...

“反身外面看”相关诗句: