“本若无心许明代”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“本若无心许明代”出自哪首诗？
答案： “本若无心许明代”出自： 宋代 滕白的 《山行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běn ruò wú xīn xǔ míng dài ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“本若无心许明代”的上一句是什么？
答案：
“本若无心许明代”的上一句是： 涧石谁家倚瘦松 , 诗句拼音为： jiàn shí shuí jiā yǐ shòu sōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“本若无心许明代”的下一句是什么？
答案： “本若无心许明代”的下一句是： 好寻巢许此韬踪 , 诗句拼音为： hǎo xún cháo xǔ cǐ tāo zōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“本若无心许明代”全诗
山行 (shān xíng)
马头闲觉入从容，叠嶂清秋度百重。
长见孤云能作雨，未应片水不藏龙。
花村几处连修竹，涧石谁家倚瘦松。
本若无心许明代，好寻巢许此韬踪。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“本若无心许明代”繁体原文
山行
馬頭閒覺入從容，疊嶂清秋度百重。
長見孤雲能作雨，未應片水不藏龍。
花村幾處連修竹，澗石誰家倚瘦松。
本若無心許明代，好尋巢許此韜蹤。
“本若无心许明代”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
马头闲觉入从容，叠嶂清秋度百重。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
长见孤云能作雨，未应片水不藏龙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花村几处连修竹，涧石谁家倚瘦松。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
本若无心许明代，好寻巢许此韬踪。
“本若无心许明代”全诗注音
马头闲觉入从容，叠嶂清秋度百重。
长见孤云能作雨，未应片水不藏龙。
花村几处连修竹，涧石谁家倚瘦松。
本若无心许明代，好寻巢许此韬踪。
“本若无心许明代”全诗翻译
译文：
马头闲逛着从容自在，跨越叠嶂清秋时光。
常常见到孤云能够降雨，但雨水未必掩藏着龙的踪影。
花村几处蔓延着茂密的竹林，涧石边谁家依靠着瘦弱的松树。
原本心无牵挂，承诺明代前程，乐于追寻隐士的藏身之处。
总结：
这古文描写了一个自在随意的行走者，观赏着清秋时光，领略着山水之美。同时，文中表达了寻求隐士的心愿，以及对大自然的景物和奇异之事的感慨和好奇。
“本若无心许明代”相关诗句：
- 本若无心许明代 出自 [宋] 滕白 ·《山行 》
- 明代本期无弃物 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其六 》
- 忽悟无生本（《景德传灯录》作「若悟本无心」） 出自 [唐] 本净 ·《善恶二根不实偈 》
- 若会应处本无心 出自 [唐] 本净 ·《见闻觉知偈 》
- 若信本心无一事 出自 [宋] 陆游 ·《旷怀 》
- 明月本无心 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其三 》
- 明月本无心 出自 [唐] 白居易 ·《宿蓝溪对月 》
- 般若无心明照用 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第七章明般若无诤 》
- 心非禅代荀文若 出自 [宋] 于石 ·《曹操 》
- 先圣明明许纵心 出自 [宋] 富弼 ·《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其三 》
- 代岂无若人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其八 》
- 若无敌（辛本、川本作「停」）战祸应生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十八 》
- 绝代本无空谷叹 出自 [宋] 辛弃疾 ·《玉真书院经德堂 》
- 心偶羡明代 出自 [唐] 马戴 ·《怀故山寄贾岛 》
- 若许传心印 出自 [唐] 皮日休 ·《寂上人院联句 》
- 归心天若许 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寄贺生日 》
- 若复本心 出自 [宋] 包恢 ·《赠饶仲信静镜 》
- 若无六代英雄骨 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前一日行部过牛首山七首 其四 》
- 若无形证与代同 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》
- 本心若虚空 出自 [唐] 李白 ·《地藏菩萨赞 》