“枝横带雪最佳处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枝横带雪最佳处”出自哪首诗?
答案: “枝横带雪最佳处”出自: 宋代 郑清之的 《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī héng dài xuě zuì jiā chù ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题2:“枝横带雪最佳处”的上一句是什么?
答案:
“枝横带雪最佳处”的上一句是: 竹边着渠牛砺石 , 诗句拼音为: zhú biān zhe qú niú lì shí
,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题3:“枝横带雪最佳处”的下一句是什么?
答案: “枝横带雪最佳处”的下一句是: 近水清寒月先得 , 诗句拼音为: jìn shuǐ qīng hán yuè xiān dé ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“枝横带雪最佳处”全诗
冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其五 (dōng jié wǔ hán yuē kè mò zuò ruò pǐn zì chái zuò wǔ qín xì tǐ zhōng chà xiǎo jiā yuán dīng yǐ ǎi méi zhì rú jiàn dōng guō shùn zǐ shǐ rén zhī yì yě xiāo xīn rán hē jūn shǒu dòng bǐ zhàn shù yǔ chéng liú jú pō bó yī xiào qí wǔ)
菊坡笔挽千钧力,剪就冰绡出鲛织。
谪仙笑作扬州诗,鹏赋消摇六月息。
市门聊学子真隠,下坐还从季野识。
清标自是孤山姿,㜮眡唐家六宫色。
芒端琢句貌疎影,竹边着渠牛砺石。
枝横带雪最佳处,近水清寒月先得。
语梅政可兄涪翁,冻雨浯溪打碑墨。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平平平,平仄平平仄仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平○仄仄仄。
平○仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄,仄平仄平平仄仄。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
“枝横带雪最佳处”繁体原文
冬節忤寒約客默坐爇品字柴作五禽戲體中差小佳園丁以矮梅至如見東郭順子使人之意也消欣然呵皸手凍筆占數語呈劉菊坡博一笑 其五
菊坡筆挽千鈞力,剪就冰綃出鮫織。
謫仙笑作揚州詩,鵬賦消摇六月息。
市門聊學子真隠,下坐還從季野識。
清標自是孤山姿,㜮眡唐家六宮色。
芒端琢句貌疎影,竹邊着渠牛礪石。
枝橫带雪最佳處,近水清寒月先得。
語梅政可兄涪翁,凍雨浯溪打碑墨。
“枝横带雪最佳处”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄平仄。
菊坡笔挽千钧力,剪就冰绡出鲛织。
仄平仄仄平平平,平仄平平仄仄仄。
谪仙笑作扬州诗,鹏赋消摇六月息。
仄平平仄仄平仄,仄仄平○仄仄仄。
市门聊学子真隠,下坐还从季野识。
平○仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
清标自是孤山姿,㜮眡唐家六宫色。
平平仄仄仄○仄,仄平仄平平仄仄。
芒端琢句貌疎影,竹边着渠牛砺石。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
枝横带雪最佳处,近水清寒月先得。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
语梅政可兄涪翁,冻雨浯溪打碑墨。
“枝横带雪最佳处”全诗注音
菊坡笔挽千钧力,剪就冰绡出鲛织。
谪仙笑作扬州诗,鹏赋消摇六月息。
市门聊学子真隠,下坐还从季野识。
清标自是孤山姿,㜮眡唐家六宫色。
芒端琢句貌疎影,竹边着渠牛砺石。
枝横带雪最佳处,近水清寒月先得。
语梅政可兄涪翁,冻雨浯溪打碑墨。
“枝横带雪最佳处”全诗翻译
译文:
菊坡上的笔写出千钧之力,剪下的冰绡如同鲛织的织物。
谪仙们笑着写作扬州的诗篇,鹏赋的音乐渐渐平息于六月的风中。
市门旁学子们偷偷藏匿着真正的才华,坐下来却从季野先生那里获得启发。
清标之上自有孤山的婀娜姿态,红颊的唐家六宫仿佛也倾心倾情。
芒端磨砺出的句子显得形态疏松,而竹边的牛一边喝水一边磨石,将石头磨得锋利。
枝头横过的雪是最佳的装点,接近水边清寒的月光先得到它的青睐。
与梅花交谈的可能是兄涪翁,冻雨中的浯溪打湿了碑上的墨迹。
总结:
诗人以优美的语言描绘了菊坡上挥毫写字的景象,以及剪冰绡的美丽图景。谪仙们在扬州写下的诗篇,鹏赋的音乐在六月渐渐消散。市门旁的学子隐藏着真才实学,从季野先生那里获得启示。清标上展现着孤山的美丽姿态,仿佛唐家六宫的美色也在其间显现。诗人以疏松的句子表现芒端的形态,牛在竹边磨石锋利。枝头横过的雪最美,接近水边的清寒月光先得到它的青睐。诗人可能与梅花交谈,而兄涪翁可能是其伴侣。最后,冻雨中的浯溪打湿了碑上的墨迹。整首诗描绘了自然景物,抒发了对文学和才华的赞美。
“枝横带雪最佳处”相关诗句:
- 枝横带雪最佳处 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其五 》
- 踏雪来看带雪枝 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其八 》
- 解带挂横枝 出自 [唐] 李白 ·《秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御 》
- 最是一枝溪上横 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 野水横斜最老枝 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《瀑上见梅有懐老溪上人 》
- 横枝梅花最先开 出自 [宋] 喻良能 ·《雪中赏横枝梅花 》
- 雪後最佳时 出自 [宋] 王易简 ·《游宝林寺 》
- 竹底何妨枝带横 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 窗外横枝疏带竹 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用赵国兴梅韵自赋 》
- 轩槛最佳处 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 二乐榭 》
- 城中最佳处 出自 [宋] 程俱 ·《陪君明华燕集复用前韵 》
- 宝山最佳处 出自 [宋] 韩淲 ·《题三茅堂读放翁碑易道士设茗 》
- 东窗最佳处 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 山水最佳处 出自 [宋] 释德洪 ·《送廓然 》
- 闻说最佳处 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其一 》
- 水竹最佳处 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 山气最佳处 出自 [宋] 米友仁 ·《诗一首 》
- 山右最佳处 出自 [宋] 喻良能 ·《石井 》
- 径山最佳处 出自 [宋] 张瓌 ·《寄题径山怀郎简侍郎 》
- 一年最佳处 出自 [宋] 陈着 ·《同离孙童蒙游浄慈 》