“神之昕之兮将登穰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神之昕之兮将登穰穰”出自哪首诗?
答案: “神之昕之兮将登穰穰”出自: 唐代 无名氏的 《籍田赋附田父歌》, 诗句拼音为: shén zhī xīn zhī xī jiāng dēng ráng ráng 。
问题2:“神之昕之兮将登穰穰”的上一句是什么?
答案:
“神之昕之兮将登穰穰”的上一句是: 栥盛普淖兮洁敬斯皇 , 诗句拼音为: zī shèng pǔ nào xī jié jìng sī huáng
。
问题3:“神之昕之兮将登穰穰”的下一句是什么?
答案: “神之昕之兮将登穰穰”的下一句是: (见同书卷七○缺名《籍田赋》附 , 诗句拼音为: ( jiàn tóng shū juàn qī ○ quē míng 《 jí tián fù 》 fù ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平平。
“神之昕之兮将登穰穰”全诗
籍田赋附田父歌 (jí tián fù fù tián fù gē)
畇畇千亩兮理有疆,济济千耦兮稷既良。
躬三推兮供神苍,分九鳸兮应农祥。
栥盛普淖兮洁敬斯皇,神之昕之兮将登穰穰。
(见同书卷七○缺名《籍田赋》附。
)。
平平平仄平仄仄平,仄仄平仄平仄仄平。
平○平平仄平○,○仄?平○平平。
?仄仄仄平仄仄平平,平平平平平○平○○。
?仄平平仄仄?仄平仄平仄仄。
?。
“神之昕之兮将登穰穰”繁体原文
籍田賦附田父歌
畇畇千畝兮理有疆,濟濟千耦兮稷既良。
躬三推兮供神蒼,分九鳸兮應農祥。
栥盛普淖兮潔敬斯皇,神之昕之兮將登穰穰。
(見同書卷七○缺名《籍田賦》附。
)。
“神之昕之兮将登穰穰”全诗注音
畇畇千亩兮理有疆,济济千耦兮稷既良。
躬三推兮供神苍,分九鳸兮应农祥。
栥盛普淖兮洁敬斯皇,神之昕之兮将登穰穰。
(见同书卷七○缺名《籍田赋》附。
)。
“神之昕之兮将登穰穰”全诗翻译
译文:
畇畇千亩的土地啊,规划有其边界,整整齐齐的千对田垄啊,稻谷已经茁壮成长。
恭敬地三次推耕,向苍天献祭,分成九条田垄,回应着农神的祥瑞。
充盈着馈赠的土地,清洁地敬畏着伟大的王,神明的光芒啊,将要登上丰收的土地。
(见同书卷七○缺名《籍田赋》附。
)
全文
总结:
这是一篇描写农耕祭祀和丰收的古文篇章。文中展现了千亩田地的边界和整齐有序的耕作,向神明供奉三次耕耘,分成九条田垄,预示着丰收的好兆头。作者以恭敬之心,展现了对土地和神明的敬畏,期盼着丰收的到来。
“神之昕之兮将登穰穰”总结赏析
赏析:这首诗《籍田赋附田父歌》是一首古代田园诗,表达了丰收和农业祈福的主题。诗人以美丽的自然景色和丰收的场面为背景,歌颂了农耕的伟大和农民的辛勤劳作。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人首先描绘了广阔的田地,千亩的田地被整齐地耕种,有明确的界限。这一景象传达出了农田的肥沃和井然有序的农事管理。
接着,诗人提到了千耦,即千对耕牛。这表明农民们团结协作,用耕牛耕作,使稷谷(一种粮食作物)茂盛生长。这里所描述的情景彰显了劳动的伟大和团结的力量。
诗中提到了供神苍,表示农民们虔诚地向天神祈福,希望能够得到丰收和神灵的庇佑。这体现了古代人们对自然力量的崇敬和依赖。
在诗的后半部分,诗人提到了洁敬斯皇,意味着农民们对农事非常谨慎,他们认真地对待每一个细节,以确保丰收。神之昕之兮将登穰穰表明了他们期待着一个丰收的季节。
“神之昕之兮将登穰穰”相关诗句:
- 神之昕之兮将登穰穰 出自 [唐] 无名氏 ·《籍田赋附田父歌 》
- 穰穰之福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 太和 》
- 多稼穰穰登黍稷 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 污邪穰穰兮海沂阜丰 出自 [宋] 崔敦礼 ·《中水府 》
- 禾穰穰而同颖兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 神福民兮简穰 出自 [宋] 朱汝贤 ·《楼台烟雨亭 》
- 惟幸岁之穰 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雪示徐生 》
- 〔姑洗爲羽〕丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其四 》
- 满家五谷歌穰穰 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人新阳韵 》
- 宫官穰穰来不已 出自 [唐] 韩愈 ·《丰陵行 》
- 岁事穰穰如祉福 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其八 》
- 看来几案尚穰穰 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其一 》
- 党伍穰穰萃林薮 出自 [宋] 杨冠卿 ·《平郴蛮 》
- 穰穰玉糁杵西风 出自 [宋] 董嗣杲 ·《稻花 》
- 穰穰缁侣方俨集 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 穰穰福履已来绥 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其四 》
- 穰穰景佑归宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 文学穰穰囷仓稠 出自 [唐] 韩愈 ·《刘生诗 》
- 协气穰穰如响答 出自 [宋] 戴栩 ·《春风行爲判府韩郎中寿 》
- 横目穰穰何峥嵘 出自 [唐] 白居易 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》