“一边叫唤买鱼虾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一边叫唤买鱼虾”出自哪首诗?

答案:一边叫唤买鱼虾”出自: 宋代 释怀深 《诫杀偈十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī biān jiào huàn mǎi yú xiā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“一边叫唤买鱼虾”的上一句是什么?

答案:一边叫唤买鱼虾”的上一句是: 手掐数珠忙念佛 , 诗句拼音为: shǒu qiā shù zhū máng niàn fó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“一边叫唤买鱼虾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一边叫唤买鱼虾”已经是最后一句了。

“一边叫唤买鱼虾”全诗

诫杀偈十首 其四 (jiè shā jì shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释怀深

吴人信向更无加,可惜时中善愿差。
手掐数珠忙念佛,一边叫唤买鱼虾

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú rén xìn xiàng gèng wú jiā , kě xī shí zhōng shàn yuàn chà 。
shǒu qiā shù zhū máng niàn fó , yī biān jiào huàn mǎi yú xiā 。

“一边叫唤买鱼虾”繁体原文

誡殺偈十首 其四

吳人信向更無加,可惜時中善願差。
手掐數珠忙念佛,一邊叫喚買魚蝦。

“一边叫唤买鱼虾”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吴人信向更无加,可惜时中善愿差。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
手掐数珠忙念佛,一边叫唤买鱼虾。

“一边叫唤买鱼虾”全诗注音

wú rén xìn xiàng gèng wú jiā , kě xī shí zhōng shàn yuàn chà 。

吴人信向更无加,可惜时中善愿差。

shǒu qiā shù zhū máng niàn fó , yī biān jiào huàn mǎi yú xiā 。

手掐数珠忙念佛,一边叫唤买鱼虾。

“一边叫唤买鱼虾”全诗翻译

译文:
吴人信仰向来无可加,可惜此时中了善愿的差错。
他手中捻着数珠,专心念佛,一边叫唤着要买鱼和虾。
全文总结:文章描写了一个吴地的人,他平日虔诚信仰,但在此刻由于善愿的误差,不慎让自己陷入一种尴尬的境地。他一边虔诚地念佛祈求,一边又分心地在市场上叫卖着要买鱼虾,显得相当矛盾。

“一边叫唤买鱼虾”总结赏析

赏析::
这首诗来自释怀深,题为《诫杀偈十首 其四》。诗中以平淡的语言描述了一个人的行为和内心的矛盾。作者通过描写一个人,他平时念佛,手掐数珠,但在另一方面,他也喊着要买鱼虾,这表现出他内心的纷扰和矛盾。
诗人以简洁的语言反映了世俗生活与宗教信仰之间的对立。在佛教中,念佛、数珠是一种修行,有助于净化心灵,远离杀生之事。然而,在现实生活中,这个人却在喊叫着要购买鱼虾,这是一种对生命的剥夺和伤害,与他的宗教信仰产生了冲突。
这首诗反映了人性的复杂性,以及在日常生活中,人们常常面临着道德与欲望之间的冲突。通过这种简短而深刻的描写,作者呈现了一个深具思考性的场景,使读者思考宗教信仰与现实生活之间的关系。
标签: 宗教、生活、道德、矛盾

“一边叫唤买鱼虾”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“一边叫唤买鱼虾”相关诗句: