首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过宝应湖 > 贱买鱼虾已厌烹

“贱买鱼虾已厌烹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贱买鱼虾已厌烹”出自哪首诗?

答案:贱买鱼虾已厌烹”出自: 宋代 吕存中 《过宝应湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn mǎi yú xiā yǐ yàn pēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“贱买鱼虾已厌烹”的上一句是什么?

答案:贱买鱼虾已厌烹”的上一句是: 半升浊酒试蓴羹 , 诗句拼音为:bàn shēng zhuó jiǔ shì chún gēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“贱买鱼虾已厌烹”的下一句是什么?

答案:贱买鱼虾已厌烹”的下一句是: 浅水衣蒲有船过 , 诗句拼音为: qiǎn shuǐ yī pú yǒu chuán guò ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“贱买鱼虾已厌烹”全诗

过宝应湖 (guò bǎo yìng hú)

朝代:宋    作者: 吕存中

半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹
浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

bàn shēng zhuó jiǔ shì chún gēng , jiàn mǎi yú xiā yǐ yàn pēng 。
qiǎn shuǐ yī pú yǒu chuán guò , dàn yān lóng yuè gèng rén xíng 。

“贱买鱼虾已厌烹”繁体原文

過寶應湖

半升濁酒試蓴羹,賤買魚蝦已厭烹。
淺水衣蒲有船過,淡煙籠月更人行。

“贱买鱼虾已厌烹”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。

“贱买鱼虾已厌烹”全诗注音

bàn shēng zhuó jiǔ shì chún gēng , jiàn mǎi yú xiā yǐ yàn pēng 。

半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹。

qiǎn shuǐ yī pú yǒu chuán guò , dàn yān lóng yuè gèng rén xíng 。

浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。

“贱买鱼虾已厌烹”全诗翻译

译文:

半升浑浊的酒品尝着蓴羹,便宜地购买鱼虾已经厌倦了烹调。
浅水中,蒲席覆盖的船只穿过,淡淡的烟雾笼罩着明亮的月亮,更显得人的行走。

总结:

诗人以品味蓴羹、购买鱼虾以及船行月下的景象,表现了一种宁静和淡泊的生活情趣。通过这些平淡而细腻的描写,传达出人与自然的和谐以及对繁琐世事的淡然态度。

“贱买鱼虾已厌烹”诗句作者吕存中介绍:

吕存中,孝宗淳熙五年(一一七八)知长洲(《吴都文粹》卷九龚颐正《蟠翠亭记》)。更多...

“贱买鱼虾已厌烹”相关诗句: