“贱买鱼虾已厌烹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贱买鱼虾已厌烹”出自哪首诗?
答案: “贱买鱼虾已厌烹”出自: 宋代 吕存中的 《过宝应湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn mǎi yú xiā yǐ yàn pēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“贱买鱼虾已厌烹”的上一句是什么?
答案:
“贱买鱼虾已厌烹”的上一句是: 半升浊酒试蓴羹 , 诗句拼音为:bàn shēng zhuó jiǔ shì chún gēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“贱买鱼虾已厌烹”的下一句是什么?
答案: “贱买鱼虾已厌烹”的下一句是: 浅水衣蒲有船过 , 诗句拼音为: qiǎn shuǐ yī pú yǒu chuán guò ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“贱买鱼虾已厌烹”全诗
过宝应湖 (guò bǎo yìng hú)
半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹。
浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“贱买鱼虾已厌烹”繁体原文
過寶應湖
半升濁酒試蓴羹,賤買魚蝦已厭烹。
淺水衣蒲有船過,淡煙籠月更人行。
“贱买鱼虾已厌烹”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。
“贱买鱼虾已厌烹”全诗注音
半升浊酒试蓴羹,贱买鱼虾已厌烹。
浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。
“贱买鱼虾已厌烹”全诗翻译
译文:
半升浑浊的酒品尝着蓴羹,便宜地购买鱼虾已经厌倦了烹调。
浅水中,蒲席覆盖的船只穿过,淡淡的烟雾笼罩着明亮的月亮,更显得人的行走。
总结:
诗人以品味蓴羹、购买鱼虾以及船行月下的景象,表现了一种宁静和淡泊的生活情趣。通过这些平淡而细腻的描写,传达出人与自然的和谐以及对繁琐世事的淡然态度。
“贱买鱼虾已厌烹”相关诗句:
- 贱买鱼虾已厌烹 出自 [宋] 吕本中 ·《赴海陵行次宝应 》
- 贱买鱼虾已厌烹 出自 [宋] 吕存中 ·《过宝应湖 》
- 鱼虾日日厌煎烹 出自 [宋] 陆游 ·《病思六首 其三 》
- 兼得鱼虾贱 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其六 》
- 草市鱼虾贱 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其二 》
- 居人却惯鱼虾贱 出自 [宋] 葛绍体 ·《乐清道中二首 其二 》
- 杨花飞处贱鱼虾 出自 [宋] 赵希逢 ·《和河魨 》
- 鸿雁不慕鱼虾贱 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟行 》
- 寻常溪口鱼虾贱 出自 [宋] 李曾伯 ·《定花阻风 其一 》
- 南国鱼虾厌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送白珙秀才 》
- 鱼虾莫厌腥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩持正寺丞知余姚 》
- 一边叫唤买鱼虾 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其四 》
- 钓船相逐买鱼虾 出自 [宋] 李洪 ·《纪行杂诗 其一 》
- 鱼虾幸可随宜买 出自 [宋] 程公许 ·《移住西门之溪上 》
- 加餐自不厌鱼虾 出自 [宋] 刘攽 ·《寄胡完夫 》
- 卖鷄买鱼烹 出自 [宋] 谢枋得 ·《乞醯 》
- 买鱼烹雁鹜 出自 [宋] 张耒 ·《十月十二日夜务宿寄内 》
- 买鱼欲烹辄凄恻 出自 [宋] 刘攽 ·《城南行 》
- 就船买鱼归烹鲜 出自 [宋] 于石 ·《张德裕盘谷隠居 》
- 买鱼烹肉勤妻儿 出自 [宋] 张耒 ·《招潘郎饮 》