“一半鱼虾属鹈獭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一半鱼虾属鹈獭”出自哪首诗？
答案： “一半鱼虾属鹈獭”出自： 唐代 陈陶的 《南昌道中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī bàn yú xiā shǔ tí tǎ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“一半鱼虾属鹈獭”的上一句是什么？
答案：
“一半鱼虾属鹈獭”的上一句是： 村翁莫倚横浦罾 , 诗句拼音为： cūn wēng mò yǐ héng pǔ zēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“一半鱼虾属鹈獭”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一半鱼虾属鹈獭”已经是最后一句了。
“一半鱼虾属鹈獭”全诗
南昌道中 (nán chāng dào zhōng)
古道夤缘蔓黄葛，桓伊冢西春水阔。
村翁莫倚横浦罾，一半鱼虾属鹈獭。
仄仄平○仄平仄，平平仄平平仄仄。
平平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
“一半鱼虾属鹈獭”繁体原文
南昌道中
古道夤緣蔓黃葛，桓伊冢西春水闊。
村翁莫倚橫浦罾，一半魚蝦屬鵜獺。
“一半鱼虾属鹈獭”韵律对照
仄仄平○仄平仄，平平仄平平仄仄。
古道夤缘蔓黄葛，桓伊冢西春水阔。
平平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
村翁莫倚横浦罾，一半鱼虾属鹈獭。
“一半鱼虾属鹈獭”全诗注音
古道夤缘蔓黄葛，桓伊冢西春水阔。
村翁莫倚横浦罾，一半鱼虾属鹈獭。
“一半鱼虾属鹈獭”全诗翻译
译文：
古时候，道路弯曲蜿蜒，黄葛蔓延在夤夜的边缘，桓伊的冢墓坐落在春水宽阔的西岸。
村里的老翁啊，不要依赖横浦的渔网，因为其中一半的鱼和虾都属于鹈鹕和水獭。
总结：
这首诗描绘了古时候的景象，通过古道、黄葛、冢墓、春水、村翁和渔网等元素，表达了一种深沉的寓意。诗中提到的古道弯曲蜿蜒，暗示了人生道路的曲折与艰辛；黄葛蔓延在夜晚的边缘，象征着困境和挣扎；桓伊的冢墓坐落在宽阔的春水西岸，传达了时光流转、人事如梦的感慨；村翁不依赖渔网，表达了要靠自己努力而非依赖他人的观念。整首诗以简洁的语言和形象的描写，生动地展示了古代生活的一幕，同时也包含了对人生哲理的思考和启示。
“一半鱼虾属鹈獭”相关诗句：
- 一半鱼虾属鹈獭 出自 [唐] 陈陶 ·《南昌道中 》
- 一夕鱼虾无半存 出自 [宋] 李处权 ·《车水 》
- 獭捕鱼来鱼跃出 出自 [唐] 白居易 ·《池上寓兴二绝 一 》
- 鱼虾同一波 出自 [宋] 丁谓 ·《鱼 其二 》
- 鱼虾同一波 出自 [宋] 洪朋 ·《跋徐白鱼虾 》
- 一官欣得饱鱼虾 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 一边叫唤买鱼虾 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其四 》
- 鱼龙虾蟹一时收 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 近水鱼虾一岸腥 出自 [宋] 韩淲 ·《溪行 》
- 一清鏖退杂鱼虾 出自 [宋] 萧崱 ·《芦 》
- 虾蟹鱼龙一网收 出自 [宋] 释惟一 ·《物外生涯 》
- 随分鱼虾荐一杯 出自 [宋] 史弥宁 ·《郑中卿惠蝤蛑 》
- 一簇鱼虾市井迟 出自 [宋] 薛季宣 ·《巴口感事 》
- 犹照帘虾一半须 出自 [宋] 陈舜俞 ·《销暑楼 》
- 鱼肠莹鸊鹈 出自 [唐] 郑锡 ·《度关山 》
- 停潦鱼招獭 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 还见獭陈鱼 出自 [宋] 林同 ·《豺獭 》
- 好鱼输獭尽 出自 [唐] 李羣玉 ·《龙安寺佳人阿最歌八首 八 》
- 浑如獭祭鱼 出自 [宋] 文同 ·《李坚甫净居杂题一十三首 书斋 》
- 溪喧獭趁鱼 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 一 》