“风光遍大千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风光遍大千”出自哪首诗？
答案： “风光遍大千”出自： 宋代 释师体的 《偈颂十八首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng guāng biàn dà qiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“风光遍大千”的上一句是什么？
答案：
“风光遍大千”的上一句是： 和南法身主 , 诗句拼音为： hé nán fǎ shēn zhǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“风光遍大千”的下一句是什么？
答案： “风光遍大千”的下一句是： 捏在毫端聚 , 诗句拼音为： niē zài háo duān jù ，诗句平仄：仄仄○平仄。
“风光遍大千”全诗
偈颂十八首 其六 (jì sòng shí bā shǒu qí liù)
目击泄天机，梅天散花雨。
稽首毗卢师，和南法身主。
风光遍大千，捏在毫端聚。
多劫修来是浪传，一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间，活计清虚争检古。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄平平平，○平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
平仄平平仄○○，仄仄仄平平仄仄。
○仄平平仄仄○，仄仄平平平仄仄。
“风光遍大千”繁体原文
偈頌十八首 其六
目擊泄天機，梅天散花雨。
稽首毗盧師，和南法身主。
風光遍大千，捏在毫端聚。
多劫修來是浪傳，一念不生傾肺腑。
從此兒孫遍世間，活計清虛爭檢古。
“风光遍大千”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄平仄。
目击泄天机，梅天散花雨。
平仄平平平，○平仄平仄。
稽首毗卢师，和南法身主。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
风光遍大千，捏在毫端聚。
平仄平平仄○○，仄仄仄平平仄仄。
多劫修来是浪传，一念不生倾肺腑。
○仄平平仄仄○，仄仄平平平仄仄。
从此儿孙遍世间，活计清虚争检古。
“风光遍大千”全诗注音
目击泄天机，梅天散花雨。
稽首毗卢师，和南法身主。
风光遍大千，捏在毫端聚。
多劫修来是浪传，一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间，活计清虚争检古。
“风光遍大千”全诗翻译
译文：
目睹天机泄露，梅花随风雨散落。
恭敬地向毗卢师请教，与南方佛法身主和谐相处。
风光遍布广袤天地间，捏在毫尖之上聚拢。
经历多少劫数修行，传承如浪涛传播，一念不生却能动摇心肺。
从此时起，子孙后代遍布世间，修行道路犹如清空虚境，竞相探寻古籍之精髓。
总结：
诗中描绘了一个目睹天机的情景，梅花飘散如雨，表现了世间万物的变幻无常。主人公虔诚地向毗卢师请教佛法，并与南方的佛法身主和谐相处。诗人提及风光遍布广袤天地，暗喻古文的博大精深。修行经历多劫，传承传播如浪涛，一念不生却能动摇心肺，表现修行之艰难。最后，诗人展望子孙后代将在世间广泛传承古文，竞相追求古籍之精髓。整首诗旨在弘扬古文学习和传承的重要性。
“风光遍大千”相关诗句：
- 风光遍大千 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其六 》
- 光遍三千大千界 出自 [宋] 彭汝砺 ·《承示及寄提举大丞相高韵大丞有三点明星半轮月之句因次元韵 》
- 照耀光明遍大千 出自 [唐] 良价 ·《心丹诀 一 》
- 一点舒光遍大千 出自 [唐] 延沼 ·《因僧问话有颂（二首） 二 》
- 踏遍三千及大千 出自 [宋] 白玉蟾 ·《七仙寺石履 其一 》
- 遍照三千大千界 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 三千遍大千 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 见大光明遍法界 出自 [宋] 郑思肖 ·《岁旦登万佛阁观雪 》
- 渥泽遍大千 出自 [宋] 李光 ·《江西久旱徧祷莫应稚山少卿将赴行朝一夕大雨遐迩沾足因成喜雨诗送行 》
- 弹指遍大千 出自 [宋] 朱松 ·《谒普照塔 》
- 弹指遍大千 出自 [宋] 洪迈 ·《庚戌正月十四日同友人丁晋年王蔚之谒普照塔 》
- 河山遍大千 出自 [宋] 张商英 ·《南峰寺 》
- 险阻艰难遍大千 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵寄兴祖广德 》
- 光风遍寰宇 出自 [宋] 朱熹 ·《墨庄五咏 静春堂 》
- 一段风光遍九垓 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五一 》
- 始得风光遍九州 出自 [宋] 邹浩 ·《元日 其七 》
- 风光所吹皆流遍 出自 [唐] 王冷然 ·《寒食篇（伯三六○八一） 》
- 光透三千越大千 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 细逐流风遍大田 出自 [宋] 韩维 ·《奉答祖印喜雪二颂 其一 》
- 光透三千大千 出自 [宋] 范浚 ·《戏赠蜀僧清鉴 》