“狂心醉眼共裴回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂心醉眼共裴回”出自哪首诗?
答案: “狂心醉眼共裴回”出自: 唐代 方干的 《咏花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng xīn zuì yǎn gòng péi huí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“狂心醉眼共裴回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“狂心醉眼共裴回”已经是第一句了。
问题3:“狂心醉眼共裴回”的下一句是什么?
答案: “狂心醉眼共裴回”的下一句是: 一半先开笑未开 , 诗句拼音为: yī bàn xiān kāi xiào wèi kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“狂心醉眼共裴回”全诗
咏花 (yǒng huā)
狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
此日不能偷折去,胡蜂直恐趂人来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“狂心醉眼共裴回”繁体原文
詠花
狂心醉眼共裴回,一半先開笑未開。
此日不能偷折去,胡蜂直恐趂人來。
“狂心醉眼共裴回”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此日不能偷折去,胡蜂直恐趂人来。
“狂心醉眼共裴回”全诗注音
狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
此日不能偷折去,胡蜂直恐趂人来。
“狂心醉眼共裴回”全诗翻译
译文:
狂热的心灵和迷醉的眼神相互交织,欢笑未开的一半。
这一天不容许偷偷摘走,因为恐怕会惹来蜂群的攻击。
总结:
诗人描述了自己内心的激动和眼中的迷离,以及未完全展现出来的欢笑。他意识到这一天不宜贪心地采摘花朵,因为会招来蜜蜂的咬伤。这首诗表达了一种充满欲望和警惕的心境,暗示人们在追求自己欲望的同时也要保持谨慎和警觉。
“狂心醉眼共裴回”相关诗句:
- 狂心醉眼共裴回 出自 [唐] 方干 ·《咏花 》
- 鸿思共裴回 出自 [唐] 徐放 ·《奉和武相公中秋锦楼翫月得来字 》
- 空里共裴回 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和九日登慈恩寺浮图应制 》
- 鸾鹤共裴回 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 四 》
- 常共月裴回 出自 [唐] 郑愔 ·《秋闺 》
- 空里共裴回 出自 [唐] 李峤 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 白露共裴回 出自 [唐] 李益 ·《赋应门照绿苔 》
- 羽翼共裴回 出自 [唐] 杜甫 ·《述古三首 三 》
- 步月共裴回 出自 [唐] 辨才 ·《设缸面酒欵萧翼探得来字 》
- 裴回共惆怅 出自 [唐] 皇甫冉 ·《与张补阙王链师自徐方清路同舟南下於台头寺留别赵员外裴补阙同赋杂题一首 》
- 暂将团扇共裴回 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 长信怨 二 》
- 暂亭兰棹共裴回 出自 [唐] 杜牧 ·《江上逢友人 》
- 落花飞蝶共裴回 出自 [唐] 雍陶 ·《美人春风怨 》
- 裴回共咏东方日 出自 [唐] 卢仝 ·《秋梦行 》
- 句留醉客夜裴回 出自 [唐] 白居易 ·《花楼望雪命宴赋诗 》
- 却寻醉处重裴回 出自 [唐] 白居易 ·《重寻杏园 》
- 裴回永昼人沾醉 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制芸馆二诗 其二 》
- 见者心裴回 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和古社 》
- 一见裴郎心似醉 出自 [宋] 秦观 ·《崔徽 》
- 何由共醉狂 出自 [唐] 令狐楚 ·《九日黄白二菊花盛开对怀刘二十八 》