“箫韶舜後音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箫韶舜後音”出自哪首诗?
答案: “箫韶舜後音”出自: 宋代 叶适的 《施翔父掌教长沙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo sháo shùn hòu yīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“箫韶舜後音”的上一句是什么?
答案:
“箫韶舜後音”的上一句是: 蓍蔡羲前识 , 诗句拼音为:shī cài xī qián shí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“箫韶舜後音”的下一句是什么?
答案: “箫韶舜後音”的下一句是: 追回贾谊贬 , 诗句拼音为: zhuī huí jiǎ yì biǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“箫韶舜後音”全诗
施翔父掌教长沙 (shī xiáng fù zhǎng jiào zhǎng shā)
蓍蔡羲前识,箫韶舜後音。
追回贾谊贬,唤起屈原沉。
湘水汀烟阔,梅花署雪深。
余行陈迹久,因子一微吟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“箫韶舜後音”繁体原文
施翔父掌教長沙
蓍蔡羲前識,簫韶舜後音。
追回賈誼貶,喚起屈原沉。
湘水汀煙闊,梅花署雪深。
余行陳迹久,因子一微吟。
“箫韶舜後音”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
蓍蔡羲前识,箫韶舜後音。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
追回贾谊贬,唤起屈原沉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
湘水汀烟阔,梅花署雪深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
余行陈迹久,因子一微吟。
“箫韶舜後音”全诗注音
蓍蔡羲前识,箫韶舜後音。
追回贾谊贬,唤起屈原沉。
湘水汀烟阔,梅花署雪深。
余行陈迹久,因子一微吟。
“箫韶舜後音”全诗翻译
译文:
蓍蔡羲早已预见了未来,箫韶乃舜帝之后传承的音乐。
回望追忆贾谊遭贬,回呼屈原沉江之悲。
湘水边水雾浩瀚,梅花上署雪深埋。
我行走过许多地方,因此心中泛起一丝微弱的吟咏。
总结:
诗人通过古代历史人物和景物的对比,表达了对历史的回忆和思索,以及对往事和现实的感慨。诗中蕴含着对历史人物的敬仰和思念之情,同时也表达了诗人自身的旅行心境。
“箫韶舜後音”相关诗句:
- 箫韶舜後音 出自 [宋] 叶适 ·《施翔父掌教长沙 》
- 声人舜箫韶 出自 [宋] 吕祖谦 ·《萧果卿祭酒挽章二首 其二 》
- 箫韶舜乐陈 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢赐御书诗五言十韵 》
- 元听舜日旧箫韶 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 三 》
- 大舜箫韶方九奏 出自 [宋] 刘摰 ·《别田延年王潜江 》
- 风度箫韶识舜谐 出自 [宋] 米芾 ·《太常二绝 其二 》
- 箫韶之音 出自 [宋] 袁甫 ·《朝阳三章 其三 》
- 和以箫韶音 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《桐华 》
- 韶音遏凤箫 出自 [宋] 王淮 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 庶合箫韶音 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 六 》
- 满谷箫韶音 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 双溪 》
- 箫韶九奏音 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 自起箫韶音 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 松风阁 》
- 音被箫韶记之夔 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄山臞滕主簿 》
- 韶江石老箫音在 出自 [宋] 范成大 ·《次韵杨同年秘监见寄二首 其一 》
- 音中箫韶有人识 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 也有箫韶拊搏音 出自 [宋] 薛季宣 ·《喜闻 》
- 舜韶更奏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 上寿用《禧安》。 其二 》
- 如箫韶 出自 [宋] 邵雍 ·《尧夫吟 》
- 九韶先幸舜 出自 [宋] 朱服 ·《句 其七 》