“四海九州皆禹迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海九州皆禹迹”出自哪首诗？
答案： “四海九州皆禹迹”出自： 宋代 宋无的 《大禹祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi jiǔ zhōu jiē yǔ jì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“四海九州皆禹迹”的上一句是什么？
答案：
“四海九州皆禹迹”的上一句是： 功业三千五百年 , 诗句拼音为： gōng yè sān qiān wǔ bǎi nián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“四海九州皆禹迹”的下一句是什么？
答案： “四海九州皆禹迹”的下一句是： 独留陵寝越山边 , 诗句拼音为： dú liú líng qǐn yuè shān biān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“四海九州皆禹迹”全诗
大禹祠 (dà yǔ cí)
力平水土势回天，功业三千五百年。
四海九州皆禹迹，独留陵寝越山边。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“四海九州皆禹迹”繁体原文
大禹祠
力平水土勢回天，功業三千五百年。
四海九州皆禹跡，獨留陵寢越山邊。
“四海九州皆禹迹”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
力平水土势回天，功业三千五百年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四海九州皆禹迹，独留陵寝越山边。
“四海九州皆禹迹”全诗注音
力平水土势回天，功业三千五百年。
四海九州皆禹迹，独留陵寝越山边。
“四海九州皆禹迹”全诗翻译
译文：
力量平定了水患，改变了地势，回复了天命，建立了三千五百年的功业。
他的足迹遍及四海九州，留下了禹王治理洪水的痕迹，只有他的陵墓安放在越山边。
总结：
诗人赞颂了禹王治理洪水的伟业，强调了他平定水患，调整地势，以及其功业延续了三千五百年之久。诗中还提到禹王的足迹遍及整个九州大地，他治理洪水的事迹广泛传颂，但最终他的陵墓却独自留在越山的边缘。
“四海九州皆禹迹”相关诗句：
- 四海九州皆禹迹 出自 [宋] 宋无 ·《大禹祠 》
- 九州遗迹皆禹功 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 九州四海 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡先生真赞三首 其一 》
- 四海九州 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 四海九州 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 四海九州 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二三 》
- 四海九州 出自 [宋] 方回 ·《赵氏鄮山书院诗并序 》
- 四海九州 出自 [宋] 陈长方 ·《李邺侯赞 》
- 九州四海 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六一 》
- 生须四海九州 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其二 》
- 因思九州四海外 出自 [唐] 刘禹锡 ·《墙阴歌 》
- 四海九州无故人 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
- 四海九州空第一 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《过夷门献诗 》
- 九州四海文公书 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》
- 九州四海费经纶 出自 [宋] 戴复古 ·《閲旧稿见乔丞相诗跋因成此诗 》
- 四海九州均一治 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其一 》
- 四海九州成弟兄 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其二 》
- 我愿九州四海纸 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人三首 二 》
- 四海九州虞雍公 出自 [宋] 杨万里 ·《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其一 》
- 九州四海黄绵袄 出自 [宋] 何颉之 ·《黄绵袄绝句 》