首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 樵夫行 > 待与樵夫齐高歌

“待与樵夫齐高歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“待与樵夫齐高歌”出自哪首诗？

答案： “待与樵夫齐高歌”出自： 宋代 徐侨的 《樵夫行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dài yǔ qiáo fū qí gāo gē ，诗句平仄： 仄仄平平平平平 。

问题2：“待与樵夫齐高歌”的上一句是什么？

答案： “待与樵夫齐高歌”的上一句是： 樵夫饱食我醉酒 , 诗句拼音为： qiáo fū bǎo shí wǒ zuì jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平平平 。

问题3：“待与樵夫齐高歌”的下一句是什么？

答案： “待与樵夫齐高歌”的下一句是： 昔谈王道今如何 , 诗句拼音为： xī tán wáng dào jīn rú hé ，诗句平仄：仄平○仄平○平。

“待与樵夫齐高歌”全诗

樵夫行 (qiáo fū xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

晨征已输行者早，纷来歛避樵夫道。
樵夫辛苦刈樵归，昏莫结束更起炊。
夜半出门星月暗，崎岖露草寒濡衣。
入市博得升合粮，归来分与妻儿尝。
依前剥剥上山去，不住朝朝莫莫忙。
樵夫樵夫休懊恼，世路艰难勤亦好。
蝗虫四起米价高，怜汝饥劳我未饱。
我苦闲愁雪满颠，烹葵煮藜过年年。
夜枕欹倾半眠醒，或起浩叹窥星天。
逢人说事只忧国，长哀无告穷已极。
天下奸弊纷如麻，虎狼搏攫殚麋麚。
愁眠忍饿不敢出，羸瘠膏髓堪推挝。
冤气干天天垂灾，连年禾稼同枯荄。
斯人每恨不速死，樵夫纵苦未及此。
安得人仁公且刚，一扫虿螫完民疮。
感动和气时覆斗，樵夫饱食我醉酒。
待与樵夫齐高歌，昔谈王道今如何。

平平仄○○仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄仄仄○仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平○。
仄仄仄仄平仄平，平平○仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，平仄平○仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄平○平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平平平。
平平仄仄仄平仄，○平平仄平仄仄。
平仄平仄平○平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
平仄平平平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
平仄平平平○平，仄仄仄仄平平平。
仄仄○仄平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
仄仄平平平平平，仄平○仄平○平。

chén zhēng yǐ shū xíng zhě zǎo ， fēn lái liǎn bì qiáo fū dào 。
qiáo fū xīn kǔ yì qiáo guī ， hūn mò jié shù gèng qǐ chuī 。
yè bàn chū mén xīng yuè àn ， qí qū lù cǎo hán rú yī 。
rù shì bó dé shēng hé liáng ， guī lái fēn yǔ qī ér cháng 。
yī qián bāo bāo shàng shān qù ， bù zhù zhāo zhāo mò mò máng 。
qiáo fū qiáo fū xiū ào nǎo ， shì lù jiān nán qín yì hǎo 。
huáng chóng sì qǐ mǐ jià gāo ， lián rǔ jī láo wǒ wèi bǎo 。
wǒ kǔ xián chóu xuě mǎn diān ， pēng kuí zhǔ lí guò nián nián 。
yè zhěn qī qīng bàn mián xǐng ， huò qǐ hào tàn kuī xīng tiān 。
féng rén shuō shì zhī yōu guó ， cháng āi wú gào qióng yǐ jí 。
tiān xià jiān bì fēn rú má ， hǔ láng bó jué dān mí jiā 。
chóu mián rěn è bù gǎn chū ， léi jí gāo suǐ kān tuī wō 。
yuān qì gān tiān tiān chuí zāi ， lián nián hé jià tóng kū gāi 。
sī rén měi hèn bù sù sǐ ， qiáo fū zòng kǔ wèi jí cǐ 。
ān dé rén rén gōng qiě gāng ， yī sǎo chài shì wán mín chuāng 。
gǎn dòng hé qì shí fù dòu ， qiáo fū bǎo shí wǒ zuì jiǔ 。
dài yǔ qiáo fū qí gāo gē ， xī tán wáng dào jīn rú hé 。

“待与樵夫齐高歌”繁体原文

樵夫行

晨征已輸行者早，紛來歛避樵夫道。
樵夫辛苦刈樵歸，昏莫結束更起炊。
夜半出門星月暗，崎嶇露草寒濡衣。
入市博得升合糧，歸來分與妻兒嘗。
依前剝剝上山去，不住朝朝莫莫忙。
樵夫樵夫休懊惱，世路艱難勤亦好。
蝗蟲四起米價高，憐汝饑勞我未飽。
我苦閑愁雪滿顛，烹葵煮藜過年年。
夜枕欹傾半眠醒，或起浩歎窺星天。
逢人說事只憂國，長哀無告窮已極。
天下奸弊紛如麻，虎狼搏攫殫麋麚。
愁眠忍餓不敢出，羸瘠膏髓堪推撾。
冤氣干天天垂災，連年禾稼同枯荄。
斯人每恨不速死，樵夫縱苦未及此。
安得人仁公且剛，一掃蠆螫完民瘡。
感動和氣時覆斗，樵夫飽食我醉酒。
待與樵夫齊高歌，昔談王道今如何。

“待与樵夫齐高歌”韵律对照

平平仄○○仄仄，平平仄仄平平仄。
晨征已输行者早，纷来歛避樵夫道。

平平平仄仄平平，平仄仄仄○仄平。
樵夫辛苦刈樵归，昏莫结束更起炊。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平○。
夜半出门星月暗，崎岖露草寒濡衣。

仄仄仄仄平仄平，平平○仄○平平。
入市博得升合粮，归来分与妻儿尝。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
依前剥剥上山去，不住朝朝莫莫忙。

平平平平平仄仄，仄仄平○平仄仄。
樵夫樵夫休懊恼，世路艰难勤亦好。

平平仄仄仄仄平，平仄平○仄仄仄。
蝗虫四起米价高，怜汝饥劳我未饱。

仄仄平平仄仄平，平平仄平○平平。
我苦闲愁雪满颠，烹葵煮藜过年年。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄○平平平。
夜枕欹倾半眠醒，或起浩叹窥星天。

平平仄仄仄平仄，○平平仄平仄仄。
逢人说事只忧国，长哀无告穷已极。

平仄平仄平○平，仄平仄仄平平平。
天下奸弊纷如麻，虎狼搏攫殚麋麚。

平平仄仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
愁眠忍饿不敢出，羸瘠膏髓堪推挝。

平仄平平平平平，平平平仄平平平。
冤气干天天垂灾，连年禾稼同枯荄。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄仄。
斯人每恨不速死，樵夫纵苦未及此。

平仄平平平○平，仄仄仄仄平平平。
安得人仁公且刚，一扫虿螫完民疮。

仄仄○仄平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
感动和气时覆斗，樵夫饱食我醉酒。

仄仄平平平平平，仄平○仄平○平。
待与樵夫齐高歌，昔谈王道今如何。

“待与樵夫齐高歌”全诗注音

chén zhēng yǐ shū xíng zhě zǎo ， fēn lái liǎn bì qiáo fū dào 。

晨征已输行者早，纷来歛避樵夫道。

qiáo fū xīn kǔ yì qiáo guī ， hūn mò jié shù gèng qǐ chuī 。

樵夫辛苦刈樵归，昏莫结束更起炊。

yè bàn chū mén xīng yuè àn ， qí qū lù cǎo hán rú yī 。

夜半出门星月暗，崎岖露草寒濡衣。

rù shì bó dé shēng hé liáng ， guī lái fēn yǔ qī ér cháng 。

入市博得升合粮，归来分与妻儿尝。

yī qián bāo bāo shàng shān qù ， bù zhù zhāo zhāo mò mò máng 。

依前剥剥上山去，不住朝朝莫莫忙。

qiáo fū qiáo fū xiū ào nǎo ， shì lù jiān nán qín yì hǎo 。

樵夫樵夫休懊恼，世路艰难勤亦好。

huáng chóng sì qǐ mǐ jià gāo ， lián rǔ jī láo wǒ wèi bǎo 。

蝗虫四起米价高，怜汝饥劳我未饱。

wǒ kǔ xián chóu xuě mǎn diān ， pēng kuí zhǔ lí guò nián nián 。

我苦闲愁雪满颠，烹葵煮藜过年年。

yè zhěn qī qīng bàn mián xǐng ， huò qǐ hào tàn kuī xīng tiān 。

夜枕欹倾半眠醒，或起浩叹窥星天。

féng rén shuō shì zhī yōu guó ， cháng āi wú gào qióng yǐ jí 。

逢人说事只忧国，长哀无告穷已极。

tiān xià jiān bì fēn rú má ， hǔ láng bó jué dān mí jiā 。

天下奸弊纷如麻，虎狼搏攫殚麋麚。

chóu mián rěn è bù gǎn chū ， léi jí gāo suǐ kān tuī wō 。

愁眠忍饿不敢出，羸瘠膏髓堪推挝。

yuān qì gān tiān tiān chuí zāi ， lián nián hé jià tóng kū gāi 。

冤气干天天垂灾，连年禾稼同枯荄。

sī rén měi hèn bù sù sǐ ， qiáo fū zòng kǔ wèi jí cǐ 。

斯人每恨不速死，樵夫纵苦未及此。

ān dé rén rén gōng qiě gāng ， yī sǎo chài shì wán mín chuāng 。

安得人仁公且刚，一扫虿螫完民疮。

gǎn dòng hé qì shí fù dòu ， qiáo fū bǎo shí wǒ zuì jiǔ 。

感动和气时覆斗，樵夫饱食我醉酒。

dài yǔ qiáo fū qí gāo gē ， xī tán wáng dào jīn rú hé 。

待与樵夫齐高歌，昔谈王道今如何。

“待与樵夫齐高歌”全诗翻译

译文：

晨早行者已经走了，纷纷聚集避让樵夫的路。
樵夫辛苦地砍伐木柴回家，昏暗中仍未停止，继续起火做饭。
夜半出门，星月昏暗，道路崎岖，露水沾湿衣裳。
进城博得升合粮，回来与妻儿分享品尝。
依旧剥剥上山，不住地朝朝忙碌。
樵夫啊，樵夫啊，不要懊恼，世道艰难但勤劳也是美好的。
蝗虫四处肆虐，米价高涨，我怜惜你的饥饿和劳累，而我自己尚未得到满足。
我在愁苦之余，静心面对屋顶积满雪的颠倒景象，烹煮葵花，煮藜麦，年复一年。
夜晚枕上侧半眠半醒，或起身长叹，凝视着繁星点点的天空。
见人便谈国家之事，长时间忧虑，无可奈何，贫穷已经极端。
天下弊端纷如麻，虎狼搏击，穷困樵夫也难以幸免。
愁苦让我难以入睡，饥饿使我不敢外出，瘦弱的身躯已经无法再支撑。
冤屈在天之灾时刻垂落，连年庄稼一样凋零。
他常怨恨为何不能早死，然而樵夫的苦难尚未达到这般程度。
如果能有仁人义士公正而刚强，扫除虫蛇之害，治愈民间之疮痍。
感动和睦之气时如翻倒量斗一样，樵夫饱食，我则畅饮醉酒。
期待与樵夫一同高歌，谈论着昔日的王道，现今又何去何从。
这首诗歌描绘了晨早行者走过，樵夫辛苦劳作的情景，以及作者的内心忧虑和对社会不公的感慨。同时，诗中也抒发了对国家和民生的关切，呼唤着有仁义之士能振兴社稷，使民间苦难得到化解。

“待与樵夫齐高歌”诗句作者徐侨介绍：

徐侨（一一六○～一二三七），字崇甫，号毅斋，婺州义乌（今属浙江）人。初从学於吕祖谦门人叶邽。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士，授信州上饶簿，始登朱熹之门。入爲秘书省正字，历吴、益王府教授，提点江东刑狱。以忤史弥远罢。理宗端平初，召爲秘书少监，二年（一二三五）知枢密院事。以宝谟阁待制奉祠。嘉熙元年卒，年七十八，谥文清。有《毅斋文集》十卷，明弘治间毁于火。明正德六年裔孙徐兴刻有《毅斋诗集别录》一卷。事见本集附录《徐文清公家传》及徐兴序，《宋史》卷四二二有传。　徐侨诗，以《宛委别藏》本爲底本。明正德本虽爲祖本，但今见本已多漶漫残缺，故用爲校本（简称明刻本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“待与樵夫齐高歌”相关诗句：

“待与樵夫齐高歌”每个字的意思：

包含“待与樵夫齐高歌”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂