首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和双头芍药十六首 其一四 > 当时若使阏氏见

“当时若使阏氏见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“当时若使阏氏见”出自哪首诗？

答案： “当时若使阏氏见”出自： 宋代 陆佃的 《依韵和双头芍药十六首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng shí ruò shǐ yān zhī jiàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。

问题2：“当时若使阏氏见”的上一句是什么？

答案： “当时若使阏氏见”的上一句是： 象生描在镂金梳 , 诗句拼音为： xiàng shēng miáo zài lòu jīn shū ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。

问题3：“当时若使阏氏见”的下一句是什么？

答案： “当时若使阏氏见”的下一句是： 未怕平城刻得如 , 诗句拼音为： wèi pà píng chéng kè dé rú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“当时若使阏氏见”全诗

依韵和双头芍药十六首 其一四 (yī yùn hé shuāng tóu sháo yao shí liù shǒu qí yī sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆佃。

桃茢无堪谩祓除，芭蕉何事倒抽书。
凤凰骑罢犹轻举，乌鹊桥成得燕居。
抵死劝持雕玉盏，象生描在镂金梳。
当时若使阏氏见，未怕平城刻得如。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

táo liè wú kān màn fú chú ， bā jiāo hé shì dǎo chōu shū 。
fèng huáng qí bà yóu qīng jǔ ， wū què qiáo chéng dé yàn jū 。
dǐ sǐ quàn chí diāo yù zhǎn ， xiàng shēng miáo zài lòu jīn shū 。
dāng shí ruò shǐ yān zhī jiàn ， wèi pà píng chéng kè dé rú 。

“当时若使阏氏见”繁体原文

依韵和雙頭芍藥十六首 其一四

桃茢無堪謾祓除，芭蕉何事倒抽書。
鳳凰騎罷猶輕舉，烏鵲橋成得燕居。
抵死勸持雕玉盞，象生描在鏤金梳。
當時若使閼氏見，未怕平城刻得如。

“当时若使阏氏见”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
桃茢无堪谩祓除，芭蕉何事倒抽书。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凤凰骑罢犹轻举，乌鹊桥成得燕居。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
抵死劝持雕玉盏，象生描在镂金梳。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
当时若使阏氏见，未怕平城刻得如。

“当时若使阏氏见”全诗注音

táo liè wú kān màn fú chú ， bā jiāo hé shì dǎo chōu shū 。

桃茢无堪谩祓除，芭蕉何事倒抽书。

fèng huáng qí bà yóu qīng jǔ ， wū què qiáo chéng dé yàn jū 。

凤凰骑罢犹轻举，乌鹊桥成得燕居。

dǐ sǐ quàn chí diāo yù zhǎn ， xiàng shēng miáo zài lòu jīn shū 。

抵死劝持雕玉盏，象生描在镂金梳。

dāng shí ruò shǐ yān zhī jiàn ， wèi pà píng chéng kè dé rú 。

当时若使阏氏见，未怕平城刻得如。

“当时若使阏氏见”全诗翻译

译文：
桃茢经不起谩骂而摇曳，芭蕉为何倒过来拔书。
凤凰骑着走了，依然轻盈飘逸；乌鹊桥建成了，让燕子在上面栖息。
拼死劝说带着雕玉的盏，生动地刻画在雕金的梳子上。
当时若是让阏氏见到，也不怕被刻在平城的石头上。

全诗概括：这首诗描写了一系列意象，用古代的文字和典故，表达了一种对美的追求和珍惜之情。桃茢和芭蕉象征着对美的探求和保护之心，凤凰和乌鹊桥则表现出轻盈和生动的美好形象。后面的两句，通过雕玉盏和镂金梳，进一步突显了对精美工艺和美好形象的追求。整首诗反映了古人对美的向往和对美好事物的赞美。

“当时若使阏氏见”总结赏析

赏析：
这首诗《依韵和双头芍药十六首 其一四》是陆佃创作的。诗中通过描写芍药的盛开，表达了作者对美好事物的赞美和向往。
首先，诗人提到了桃茢，这是一种茂盛的植物，但无法用祓除的方式来翻转它，这种描写可以看作是对生活中难以改变的困境的反思。
接着，诗中提到了芭蕉，芭蕉是一种高大的植物，倒抽书意味着在它的掩映之下，人们难以获得知识，这可能是在强调人们应该珍惜机会，不要被生活所困扰。
然后，诗中提到了凤凰和乌鹊桥，这是中国传统文化中的象征，凤凰代表吉祥和幸福，乌鹊桥则象征着鹊桥相会的美好。这里描写了凤凰骑行过乌鹊桥，意味着幸福和吉祥降临，也暗示了爱情的美好。
最后，诗中提到了雕玉盏和镂金梳，这些都是精美的工艺品，反映了作者对艺术和美的追求。诗人希望如果这些美好的东西能够被更多人欣赏，那么就像当年的阏氏一样，刻画在历史中。

“当时若使阏氏见”诗句作者陆佃介绍：

陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选爲郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元佑七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召爲礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（《直斋书录解题》），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷；并有《尔雅新义》、《埤雅》传世。《宋史》卷三四三有传。陆佃诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗三卷）爲底本。另辑得集外诗一首，附于卷末。更多...

“当时若使阏氏见”相关诗句：

“当时若使阏氏见”每个字的意思：

包含“当时若使阏氏见”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂