“醉中掷笔金銮殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉中掷笔金銮殿”出自哪首诗？
答案： “醉中掷笔金銮殿”出自： 宋代 吴敏的 《句 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì zhōng zhì bǐ jīn luán diàn ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。
问题2：“醉中掷笔金銮殿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“醉中掷笔金銮殿”已经是第一句了。
问题3：“醉中掷笔金銮殿”的下一句是什么？
答案： “醉中掷笔金銮殿”的下一句是： 睡起鸣笳铁瓮城 , 诗句拼音为： shuì qǐ míng jiā tiě wèng chéng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“醉中掷笔金銮殿”全诗
句 其四 (jù qí sì)
醉中掷笔金銮殿，睡起鸣笳铁瓮城。
仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“醉中掷笔金銮殿”繁体原文
句 其四
醉中擲筆金鑾殿，睡起鳴笳鐵甕城。
“醉中掷笔金銮殿”韵律对照
仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
醉中掷笔金銮殿，睡起鸣笳铁瓮城。
“醉中掷笔金銮殿”全诗注音
醉中掷笔金銮殿，睡起鸣笳铁瓮城。
“醉中掷笔金銮殿”全诗翻译
译文：
醉酒之中，我在金銮殿中随手丢掉笔。醒来时，听到铁瓮城中传来鸣笳之声。
总结：全文：诗人在酒醉之时，掷下笔在金銮殿中，醒来后听到铁瓮城里传来悠扬的鸣笳声。
“醉中掷笔金銮殿”相关诗句：
- 醉中掷笔金銮殿 出自 [宋] 吴敏 ·《句 其四 》
- 执笔金銮殿中客 出自 [宋] 李石 ·《题金马碧鷄神祠 》
- 金銮殿里醉 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 醉上金銮殿 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 集仙殿与金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《漫成五章 二 》
- 赐对金銮殿 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 暮侍金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 召见金銮殿 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 视草金銮殿 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 厌代金銮殿 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其四 》
- 好向金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《巴江柳 》
- 携上金銮殿 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 阻上金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 迹去金銮殿 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其一 》
- 奏书金銮殿 出自 [唐] 元稹 ·《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天 》
- 君王晓坐金銮殿 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其六 》
- 使君即入金銮殿 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书新造花笺 》
- 学士金銮殿後居 出自 [唐] 王建 ·《上杜元颖相公 》
- 可怜金殿銮坡日 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜读艾子书其尾 》
- 不能待诏金銮殿 出自 [宋] 戴复古 ·《思归 其一 》