“养就祸胎身始去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“养就祸胎身始去”出自哪首诗？
答案： “养就祸胎身始去”出自： 宋代 洪咨夔的 《荆公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎng jiù huò tāi shēn shǐ qù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“养就祸胎身始去”的上一句是什么？
答案：
“养就祸胎身始去”的上一句是： 舌底中原草木腥 , 诗句拼音为： shé dǐ zhōng yuán cǎo mù xīng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“养就祸胎身始去”的下一句是什么？
答案： “养就祸胎身始去”的下一句是： 依然锺阜向人青 , 诗句拼音为： yī rán zhōng fù xiàng rén qīng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“养就祸胎身始去”全诗
荆公 (jīng gōng)
君臣一德盛熙宁，厌故趋新用六经。
但怪画图来郑侠，何期奏议出唐垧。
掌中大地山河舞，舌底中原草木腥。
养就祸胎身始去，依然锺阜向人青。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“养就祸胎身始去”繁体原文
荆公
君臣一德盛熙寧，厭故趨新用六經。
但怪畫圖來鄭俠，何期奏議出唐坰。
掌中大地山河舞，舌底中原草木腥。
養就禍胎身始去，依然鍾阜向人青。
“养就祸胎身始去”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
君臣一德盛熙宁，厌故趋新用六经。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
但怪画图来郑侠，何期奏议出唐垧。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
掌中大地山河舞，舌底中原草木腥。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
养就祸胎身始去，依然锺阜向人青。
“养就祸胎身始去”全诗注音
君臣一德盛熙宁，厌故趋新用六经。
但怪画图来郑侠，何期奏议出唐垧。
掌中大地山河舞，舌底中原草木腥。
养就祸胎身始去，依然锺阜向人青。
“养就祸胎身始去”全诗翻译
译文：
君臣同心，德行盛行于熙宁时代，不再满足于守旧，而积极采用六经的新观念。
然而，却惊讶于画图之人郑侠，没想到他会在朝廷中有所建议，起初并未预料到这一点。
他手中握有大地山河的图谱，舌尖下述说着中原草木的芬芳气息。
这样的人成就了祸胎的身份，最终离开了这个世间，但他的功绩仍然被人传颂于锺阜之间，永远留存在人们的心中。
“养就祸胎身始去”相关诗句：
- 养就祸胎身始去 出自 [宋] 洪咨夔 ·《荆公 》
- 祸胎养就不自知 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 养之近胎祸 出自 [宋] 李昭玘 ·《培花 》
- 谁与前朝养祸胎 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其四 》
- 今日祸胎从此始 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟十三首 其二 》
- 唯向身边积祸胎 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 六十四 》
- 唯向身中积祸胎 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六四 》
- 豹胎熬出祸胎来 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》
- 身闲就养宁辞远 出自 [唐] 卢纶 ·《送崔琦赴宣州幕 》
- 老闲就养身须逸 出自 [宋] 韩淲 ·《寄赵成父鄱阳就养 》
- 就养京华去 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其二 》
- 雁峰去就朱轮养 出自 [宋] 林表民 ·《挽开府宋公 》
- 养就丹砂早归去 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其六 》
- 祸有胎 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 去就始终如此明 出自 [宋] 释居简 ·《读曹侍郎去国表 》
- 始觉如今去就轻 出自 [宋] 李处权 ·《和如祖弟二首 其二 》
- 去就尤当慎终始 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 成此祸胎 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 分明祸胎 出自 [宋] 释崇岳 ·《达磨赞 其二 》
- 讵知祸胎 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》